抱怨投訴翻譯

A. 抱怨的英語翻譯 抱怨用英語怎麼說

你好!
抱怨
whine
英[waɪn]
美[hwaɪn,
waɪn]
vi.
發出哀叫聲;
哼哼唧唧地說;
發嗚嗚聲;
vt.
哀訴，訴怨;
n.
哀鳴;
悲嗥內聲;
牢騷，抱怨;
[例句容]He
could
hear
her
dog
barking
and
whining
in
the
background
他能聽見她的狗在暗處吠叫、哀嚎。

B. 向某人抱怨某人。。。怎麼翻譯

complain to sb about sth是可以的，以及 complain about sth & complain about doing sth

C. 抱怨的英語翻譯 抱怨用英語怎麼說

你好!
抱怨
whine 英[waɪn] 美[hwaɪn, waɪn]
vi. 發出哀叫聲; 哼哼唧唧地說; 發嗚嗚聲專;
vt. 哀訴，訴怨;
n. 哀鳴; 悲嗥聲; 牢騷，屬抱怨;
[例句]He could hear her dog barking and whining in the background
他能聽見她的狗在暗處吠叫、哀嚎。

D. 請幫忙翻譯下面的抱怨書信，

尊敬的先生：
我們最近收到一些客戶對你們的自來水筆的投訴，顯然這些筆不能令人版滿意，有幾次我們不得不權把買筆的錢退給顧客。
對筆的投訴是針對1月9日第54545號訂單的600批次，而這批筆的訂單是按你們代理所提供的樣品來訂的。我們自己把這個樣品和一些被投訴的筆作了對比，幾乎可以肯定好些筆是次品，其中一部分漏墨水，另一些不出墨水。
我們所收到的顧客投訴僅限於上述的批次，而以前提供的筆都一直讓人滿意的。所以我們寫這封信是要求你們收回剩餘的筆，共160隻，並換成以前的質量的筆給我們。
您忠實的

E. 幫忙翻譯「A Complaint free world .org. SPIRIT"

「A Complaint free world .org. SPIRIT"翻譯成中文是：「一個無投訴的世界，精神」。

手鏈的一面是：不抱怨的世界；另外一面是：精神。

重點詞彙

Complaint不滿的原因；抱怨；埋怨；投訴；控告；不滿；疾病。

orgOther organizations非盈利組織。

該書上市不到一個月，就有600萬人參與了「不抱怨」活動，並迅速蔓延到全球80多個國家。在美國《時代周刊》與《紐約時報》聯合美國NBC電視台發起的「影響你一生最重要的一本書」投票中，它僅次於《聖經》。

(5)抱怨投訴翻譯擴展閱讀

專業書評

很多人每天抱怨東抱怨西，怪物價高、抱怨老闆不加薪。不過，現在有一項「不抱怨運動」正在全球八十個國家推行。很簡單，在手上戴上手環，每次抱怨或指正別人就要換手戴，得連續不抱怨21天才算成功。

抱怨或批評講出來的都是不要、而不是不滿的事，除了抗議、抱怨，其實還有其他方法。鮑溫牧師推行的是要的東西。而這些話，其實表達出我們的想法。這些想法又創造了我們的生活。因此負面思維不只是我們最大敵人，還會影響別人。

如果你心中有負面想法煩人事情，而這些是你不需要，應該把他們從自心中排除，這些負面思緒會發生是因為你把注意力放在上面，讓它指引著你，占據你的心。

F. 抱怨某事 英語翻譯

抱怨某事 英語翻譯
complain of/about sth

G. 這些顧客在抱怨什麼 英文翻譯

What are these customers complaining about?

H. 「向某人抱怨」和「抱怨某人」的英語翻譯

向某人抱怨
complain to sb

抱怨某人
complain about sb

滿意請及時採納，謝謝

I. 翻譯抱怨信——急！

Dear manager,
I am writing to you last week complained that the company bought a computer, I immediately opened the box and found that computers were damaged, postmen can do permit.
I would like to stress a claim for a new computer, and the full cost of mailing from the company to pay you, if you agree with my request, I will introce you to the company all my friends, and the Internet to give you good service evaluation. Otherwise, the whole thing I will tell all my friends, but also in your company's web publishing procts of inferior quality, poor service attitude. I believe in your company promised you will honor my request.

J. 請幫忙翻譯抱怨書信，感謝呀！

親愛的來先生們,
我們最近收到源了大量的客戶抱怨的關於你的鋼筆。這個筆顯然不給予滿意,並且在一些情況下,我們不得不退購買價格。
這個筆抱怨是部分的批六百提供給我們的54545號訂單今年1月9日。這個順序被放置在樣品鋼筆的基礎上留下你的代表。我們有自己的表現相比這個示例與很多筆抱怨,