㈠ 關於侵權方面的英文文章(有中英文對照的最好)
http://www.cpahkltd.com/cn/Publications/liulanen.htm
挺好來資源料,請參考。
㈡ 「侵權」的英文怎麼說
動詞 infringe v or vt
例:來1. infringe on the rights of us
侵犯了我的權利源(沒有具體說明是哪一什麼權利,可以在「rights」前加定語以表示各種權利)
2. infringe right
侵犯版權
名詞 infringement
例: It's an infringement of my privacy.
這是對我隱私全的侵犯。/這侵犯了我的隱私權。
㈢ 商標侵權的英文怎麼說
中文名:商標侵權
外文名:trademark infringement
全 稱:商標侵權行為
㈣ 侵權責任的英語翻譯 侵權責任用英語怎麼說
侵權責任
[法] liability for tort;tortious liability更多釋義>>
[網路短語]
侵權責任回 tortious liability;liability for tort;Tort Liability
醫療侵權責任 medical tort liability;Medical liability for tort;malpractice tort liability
輔助答侵權責任 contributory liability;Contributory Copyright Liability;contributory infringement liability
㈤ 求一些侵權行為,英文!
some invade right moving
生命健康權
life exuberance right
出版自由權
liberty of the press right
受監護權
recieve wardship
受教育權
recieve ecate right
你要多少個呀?
㈥ 侵權行為英語怎麼說
1 Infringement Act
2 Tort Cognizance
3 Legal Remedy
㈦ 投訴品牌侵權用英語怎麼說
投訴品牌侵權
To complain about the infringement of the brand
㈧ 版權歸**所有,**負責設計製造 用英文怎麼講 拜託,急等
版權歸……所有:All Rights Reserved for sb
負責設計製造:in charge of design and manufacture
㈨ 這本冊子由XX設計、拍照、製作,版權屬於XX。用英語怎麼說...
This brochure was designed, photoed and proced by XXX
Copyright by XX.
攝影可以用photo by 或者 photoed by,前者比較常用,但為了和designed, proced保持一致,用了photoed
如果用Photography,則應該是內Photography taken by才是正確的
希望回答對容你有幫助
㈩ 用英文解釋:本設計方案由XXX版權所有未經允許不得商用.
本設計方案由XXX版權所有未經允許不得商用
The right of the design program belongs to XXX,it cannot be used for commerce without permission.