英文機場投訴

㈠ 求機場工作人員可能遇到的英語情景對話

露西 Excuse me, do you know where baggage claim is?

打擾一下，請問你知道在哪兒領行李嗎？

吉姆 It's right ahead. Hi, are you Lucy?

就在前面。哎，你是不是露西啊？

露西 Yes, I am. And you?

對，我是。你是？

吉姆 I'm Jim, your classmate from college. Don't you remember me?

我是吉姆，你大學的同班同學啊，不記得了？

露西 Yeah, I remember. It's been ten years since we last saw each other.

哦，想起來了。我們有十年沒見了吧？

吉姆 Yeah. It's such a coincidence meeting here.

是啊，沒想到今天能在這兒見著啊。

露西 I agree, and I almost didn't recognize you. I'm going to baggage claim too. Let's go together.

可不是，我差點兒沒認出你來。我正好也去取行李呢，走，咱們邊走邊聊。

吉姆 Sure.

好啊。

機場工作人員 Would you please open your bag?

能打開您的旅行袋嗎？

海倫 OK. I just have a couple of little gifts inside.

可以。裡面只有一些小禮物。

機場工作人員 What's the total value of the gifts, please?

請問總價值多少？

海倫 Not more than the ty-free allowance. Two books, a carton of cigarettes, a necklace and my personal belongings.

不會超過免稅金額的。有兩本書，一盒煙，一條項鏈，還有我的個人物品。

機場工作人員 May I have a look at the necklace?

我能看一下項鏈嗎？

海倫 Of course. But I think it should be ty－free.

好的。但是我想它應該是免稅的。

機場工作人員 Yeah. Is there anything else in your bag?

是的。您包里還有其他東西嗎?

海倫 No.

沒有了。

機場工作人員 OK. Thank you. Enjoy your trip!

㈡ 英文機場飛機晚點通知

歡迎你加入我們問問團隊 1、The flight has been delayed e to some mechanical

troubles. The engineers are making a careful examination of

the plane.

由於機械故障，航班已延誤，機械師們正在對飛機進行仔細檢查。
2、Owing to the air traffic control, we』ll wait until a take-off clearance is given.

由於空中航路擁擠，我們要等待通行許可（才能起飛）。
3、Due to the loading of cargo/luggage, we will wait 15 minutes to take off.

由於飛機/貨物還未裝載完畢，我們還需等待15分鍾由本站起飛。

4、We are waiting for 3 passengers to aboard. Please remain seated and we will keep you informed.

由於有三位旅客已經辦理完登機手續，但仍未登機。請您在座位上稍等片刻。

5、Because we are adding meals for some additional passengers, we have to wait a few minutes to take off.

由於臨時增加餐食品，我們需要等待一段時間。

6、We have to wait until the ice on the run way has been cleared.

我們需等待跑道上的冰被破除。

7、The flight will be delayed because of a heavy rain in our destination.

由於目的地機場正下著傾盆大雨，我們的航班將延誤。

8、The flight has been delayed because of bad weather.

由於天氣惡劣，航班已延誤。

9、The plane will take off as soon as the weather gets better.

一旦天氣好轉，飛機馬上起飛。
10、We can』t take off because the airport is closed e to poor visibility.

由於低能見度，機場關閉，我們不能起飛了。

11、We have just been informed that this flight has been cancelled e to a mechanical problem. We』ll have to stay here overnight. Please take your belongings and prepare to disembark.

我們已接到通知，由於機械故障本次航班已取消，我們將在這里過夜，請拿好隨身物品准備下飛機。

12、We』ll provide free accommodation for every passenger.

我們將為每位旅客提供免費食宿。

㈢ 英語翻譯：請你下飛機後在機場大廳等候。給你帶來不便，請諒解。

please wait in the airport lobby when you get off the airplane,sorry for give you so inconveniently.

㈣ 怎樣投訴國外機場人員的玩忽職守罪，我的行李丟失是他們一手造成的

您好！報警，讓警察幫助你。

㈤ 機場提示中英文對照

Information 詢問處
Baggage Cart 行李車
Security Check 安全檢查
Departure 出境
Arrival 入境
Transit Lounge 過境室
Quarant 檢疫
Immigration 查檢護照證件
Customs Information 或Customs Service 海關服務台
Animal and Plant Quarantine 動植物檢疫
Mongey Exchange 或Foreign Currency Exchange 外幣兌換處
Duty Free Shop 免稅店
No Entry 禁止進入

㈥ 機場常用英語

1、Ladies and gentlemen, your flight XXX is open for check-in. Please go to the check-in counter to check in. Thank you.女士們，先生們，您乘坐的XXX次航班，已經開是辦理乘機手續，請到值機櫃台辦理乘機手續，謝謝。

2、Ladies and gentlemen, your flight XXX is about to take off, please enter the security check-in, thank you.女士們，先生們，您乘坐的XXX次航班，馬上就要起飛了，請進入安檢登機，謝謝。

3、Where is the check-in counter? The check-in counter is over there.值機櫃台在哪裡？ 值機櫃台在那邊。

4、My luggage is damaged / I can't find it.我的行李損壞了/我的行李找不到了。

5、Would you prefer a window or aisle seat?您比較喜歡靠窗還是靠走道的位置?

㈦ 對航空公司行李丟失的投訴信英文版

投訴人周女士向記者表示，已經收到了俄航送來的行李，但對於投訴信函要求用英語寫，她表示無法理解。「雖然我會英語，可以自己寫，但要是碰到不會英語的乘客怎麼辦呢？這會給整個投訴過程造成不便。」

㈧ 英語作文:寫投訴信,關於機場沒有廣播的

Dear Sir or Madam,
I am writing to make a complaint against your bad delivery service.
I』m afraid that the enclosed CD player doesn』t work.It is the third one I』ve got to return this month.
Other than the three I』ve had to return recently,I』ve always found your procts to be excellent.I would be grateful if you could send a replacement and refund my postage.
I look forward to your reply and proper resolution of my problem,and will until the end of this week before seeking help from a consumer protection agency or the Better Business Bureau.Please contact me by the address on the envelope or by phone at 6668888.
Sincerely,
Wang Hua

㈨ 英文 飛機場相關的語言 急！

問題過於簡單，是在機場的對話嗎？
Mrs. Fu : Hurry up! We don't have much time left.
Mr. Fu : Take it easy. We still have two hours.
Mrs. Fu : Come on! This is my first time ever to take a plane. I don't want anything to go wrong.
Mr. Fu : Let me take care of everything, all right? Now, let's go to the check-in counter.
Airline Clerk : May I see your tickets and passports, please?
Mr. Fu : Here they are.
Airline Clerk : Would you put all your baggage on the scale, please?....Ah, thirty-eight kilos.
Mrs. Fu : Is that inside the free allowance?
Airline Clerk : Yes, we allow twenty kilos each.
Mrs. Fu : That's lucky! (To her husband) What's next?
Mr. Fu : They'll have to check our baggage. Why don't you wait for me upstairs at the refreshment lounge?
Mrs. Fu : All right. (She goes off.)
Airline clerk : Open your baggage, please.
Mr. Fu : Sure. (He opens the bags. The airline clerk examines them.)
Airline Clerk : All right. Thank you, sir.
Mr. Fu : (Upstairs at the lounge.) What did you order for me?
Mrs. Fu : Black coffee. What do we do now?
Mr. Fu : Let me finish this coffee and then we will go to gate 5. They're announcing our flight.
Mrs. Fu : I didn't hear anything.
Mr. Fu : It's on that sign board up there. See? UA 801. At gate 5. Have you payed the check yet?
Mrs. Fu : Yes.
Mr. Fu : Let's go then