㈠ 求一篇英語回信要求處理對貨物質量的投訴
Dear Mr. Jones:
We very much regret to learn form your letter of 2nd March that you are not satisfied with the dress materials supplied to your order No.9578
From what you say it seems possible that some mistakes has been made in our selection of the materials meant for you and we are arranging for our Mr. Yang to call on you later this week to compare the materials supplied with the samples form which your ordered them.
If it is found that our selection faulty, then you can most certainly rely on us to replace the materials. In any case, we are willing to take the materials back and, if we can not supply what you want, to cancel your order, though do this reluctantly since we have no wish to lose your custom.
Sincerely,
㈡ 請幫忙翻譯一封投訴信 特別急
Dear SIr/Madam,
I am from China. I ordered a laptop for my brother on Apr 25 (who is stuying in England). However i have not received my order.
Neither myself nor my brother is fluent in English, therefore i inquired the status of my order through email. The answers i received from your service staff are different, someone told me that there is no problem with my order and the laptop is shipped, and confirmed through UPS that my brother would have received the delivery yesterday, which is not the fact. While others told me that Dell has rejected my order and i will be refunded without any explanation.
About my order i sent emails to differetn people hoping to get confrimation about my order and whether the laptop has been shipped. I have not received any confirmation so far.
I look forward to you reply and eager to know when my brother will receive the laptop.
Sincerely
㈢ 求大蝦指點英文投訴郵件怎麼寫 貨物因供應商延期交貨,現貨物已到達,但對方不肯承擔空運費,如何寫
To whom it may concern,
Although the goods just arrived, our supplier had already delayed sending out them for a long time. And they even objected to taking their responsibility to afford the shipping expense. Therefore, we wrote this mail to request a refund from them for our loss.
㈣ 寫一封商品質量投訴信
投訴信
投訴人姓 名:劉阿姨 性 別:女 職 業:工人
工作單位 :電 話
通訊地址 郵政編回碼
商品名稱:手機 牌號答 型號 出廠日期 價格
被投訴商店名稱 電話
地址 郵政編碼
被投訴廠家名稱 電話
地址 郵政編碼
購買日期
損失價值
投訴內容
簽名:
整理一下就可以了
㈤ 商品被投訴了怎麼寫申訴書
你要按順序依次寫出被投訴商品,投訴原因,甲乙方的問題以及你的訴求
㈥ 投訴信在線翻譯 急
we write to our order no. 315 yesterday about the carriage of the goods concerned. Due to negligence, several computer package has been badly damaged.
2 from your letter of July 2, orders that the goods in 38 two damaged seriously.
3. Obviously, the damage was e to rough handling.
4. We hope you will compensate this.
5 the not satisfied, you can return the phone, so that we can check.
6 please tell us you are the goods returned or otherwise arranged?
7. We apologize for the inconvenience caused thereby.
8 as you mean, was delayed e to the us can control the situation.
9 we wish this incident will not affect our good relations of cooperation between.
10. However, this event is not likely to happen
㈦ 我想投訴供應商,他們他們經常拖延供貨時間。甚至有時候還說貨品還在生產。這投訴信是怎麼寫呢
忘哪兒投呢?消協,還是工商局,還是法院?你可以去那裡或者打電話問下,這個要怎麼寫。這上面問來的答案你敢信嗎?
㈧ 請幫忙寫一篇投訴信。關於購買商品後對其質量和服務態度不好而想要退貨或調換,並向經理投訴。
發票丟了,當然不予理睬了!支持營業員的作法!
㈨ 一封關於中通快遞的《投訴信》
我的一個快遞,給我發了7天,但怎麼說今天也到了,本來就不想說什麼了。
是,今早上10點左右專的時候,我屬給你們客服打了一個投訴電話,客服態度也很好。說盡快幫我處理,然後中午左右的時候就把件給送來了,快遞員也還好給送到了家門口,本來挺滿意的。
但你們剛剛打來的那個電話是什麼意思??那個部門打的我不清楚,感覺應該是散集點、青島市北區的配送點或快遞個人什麼的。一上來就問我「我們的快遞今天沒給你送?」 我以為怎麼客服還有後續調查?這么負責任? 我說「送了」。「那怎麼還去投訴」我說「在你們沒送之前投訴的」,然後那人就很牛氣的說「行啊,以後你別用我們中通了,我把話給你撩這了,你自己看著辦吧」
你們中通送個件送了6~7天還很有理了是吧???還跟我發脾氣是吧?延誤了打你們的客服電話說一下都不行是吧?中通牛,中通脾氣大,感情快遞就你們一家,沒你們就遞不了東西了是吧??
慪火!!!!!
㈩ 關於未能交貨的投訴信
你的要求太高啦!