1. 日語 : 投訴是クレーム 投訴方 是什麼
如果是客戶投訴可使用:ユーザクレーム,俗稱:客訴
如果是單純的投訴的一方可使用:クレーマ、要求者;申請者;原告
claimer 英語的變化詞語。
2. 日語單詞請問投訴,舉報怎麼說
苦情 : くじょう
羅馬音:kujyou
tóusù【投訴】
(関系筋に)訴え出る.
通報 : つうほう
羅馬音:tsuuhou
jǔbào【舉報】
〈法〉(悪事や悪事を犯した者を)告発する,通報する;密告する.
3. 被客人投訴日語怎麼說
お客様にクレームされました。
おきゃくさまにくれーむされました
4. 被客戶投訴日語怎麼說
お客様にクレームされます
5. 投訴的日語怎麼說及發音
投訴
日語翻譯如下:
クレーム
羅馬音:【Kurēmu】
例句:
発注及び生產進度のフォロー、営業額の分析管理,クレーム処理など
下單及跟進生產進度,銷售額分析管理,客人投訴處理等
6. 投訴電話日語怎麼說
直接說從客戶那來了投訴:お客からクレームが來ました
7. 如何用日語回復客人的不良投訴郵件
①大変失禮いた來しまし源た。今後は何かお気付きの點がございましたら、本人に直接おっしゃってくださいませ。
②大変申し訳ございませんでした。すぐに本人に注意しておきます。またお気付きの點がおありでしたら教えくださいませ。
8. 投訴用日語怎麼說
クレーム
claim
客訴,投訴。。
請參考。。。
9. 客房服務日語
あとどの部屋を掃除しますか?
部屋を掃除しましょうか?
かしこまりまし專た、すぐお手伝いいたします。屬
需要什麼?⇒一般不這么問啊!
何かお探しですか
いらっしゃいませ
お手伝いしましょうか
何か問題がありますでしょうか
等等
10. 求日語的對話(關於酒店結賬,前廳問話,客房之類的)
小林(こばやし)
店員(てんいん)
小林:xxでございますか?
店員:はい、何かおてつだいますか?
小林:あのう、今晩の予約をお願いしたいんですが......
店員:毎度ありかとございます。えーと、九日でございますね。
何名様でございますか?
小林:八人です。
店員:はい、かしこまりました。おそれいりますが、お名前を。
小林:山田商會の小林です。
店員:はい、かしこまりました。それではお待ちいたしております。
(林)男性客人
店員(某餐廳職員)
林:你好,這里是xx餐廳嗎?
店員:是的,請問有什麼可以幫您的?
林:我想預約今晚的餐位。
店員:謝謝您,啊,是9日吧。有幾位客人來呢?
林:8位。
店員:好的明白了,請問您的名字?
林:山田商會的小林。
店員:是的,明白了,那恭候您的光臨。