Ⅰ 投訴用英語怎麼說
lodge/make a complaint 投訴的意思。
例如:
I have a complaint to make. 我有事要投訴。
When make a complaint please quote the batch number printed on the box . 當投訴時,請引用盒子的批號。專
Your complaint must be made through the proper channels. 你的意見必須屬通過正當途徑投訴.
Ⅱ 投訴翻譯成英文
complain 動詞
complaint 名詞
Ⅲ 英語翻譯:我們投訴你們公司 怎麼說
投訴不是來 complaint,是 file a complaint、
我們投訴自你們公司 :
We're going to file a complaint against your company.
這樣才是地道的翻譯。自己認真翻譯的,有問題請追問—— ♥
Ⅳ 「全球投訴服務熱線」用英文怎麼翻譯
先手一句 投訴的英文是complaint,但是國外說投訴熱線都是只說support,他們的意思就是這是專門幫版助顧客的熱線,不會說權complaint
Global support hotline.
不明白可以追問~
Ⅳ 英語翻譯:我們投訴你們公司怎麼說
我們投訴你們公司。
翻譯為英文是:
I will lodge/give/make a complaint against your company.
註: 完全沒有問題!歡迎採納!
Ⅵ 英文翻譯(投訴信)
Last week I bought a digital camera from your shop,but when I came back home,I found that there is some nick on the surface of the camera,and the color of the pictures which taken indoor were not natural.Unfortunately,I have lost my receipt,and later I took it back to your shop to return the proct,but the shop assistant hide her face from me,gave me a bad service,she also reviled me.So,I require to return the proct,and apologize me!
Ⅶ 英語翻譯:客戶投訴
to deal with the customer complaints 處理客戶投訴
Ⅷ 舉報,英語怎麼說
舉報
inform against
inform of an offense
report an offense
舉報人
crime-reporter;tipster
舉報電話回
Complaint
署名舉答報
a signed report to inform an offense
Ⅸ 投訴的英語翻譯 投訴用英語怎麼說
投訴
Complaint
Ⅹ 「投訴」如何翻譯成英語
投訴lodge a complaint
舉報information/report of an offence
不一樣的