Ⅰ 「侵權」的英文怎麼說
動詞 infringe v or vt
例:來1. infringe on the rights of us
侵犯了我的權利源(沒有具體說明是哪一什麼權利,可以在「rights」前加定語以表示各種權利)
2. infringe right
侵犯版權
名詞 infringement
例: It's an infringement of my privacy.
這是對我隱私全的侵犯。/這侵犯了我的隱私權。
Ⅱ 哪位知道關於侵權和知識產權保護的英文網站
參考了:)抄~
北大法律英文網網址:http://www.lawinfochina.com
網路環境下的知識產權保護蔣志培中國知識產權司法保護網(http://www.chinaiprlaw.com)
Ⅲ 侵權責任的英語翻譯 侵權責任用英語怎麼說
侵權責任
[法] liability for tort;tortious liability更多釋義>>
[網路短語]
侵權責任回 tortious liability;liability for tort;Tort Liability
醫療侵權責任 medical tort liability;Medical liability for tort;malpractice tort liability
輔助答侵權責任 contributory liability;Contributory Copyright Liability;contributory infringement liability
Ⅳ 侵權行為英語怎麼說
1 Infringement Act
2 Tort Cognizance
3 Legal Remedy
Ⅳ 把別人網站上的文章翻譯成英文放在自己的網站上算侵權嗎
嚴格意義上來講,算。
Ⅵ 侵權產品的英文怎麼說
侵權產品
Infringing procts
侵權產品
Infringing procts
Ⅶ 「版權所有,侵權必究」用英文怎麼說
版權所有,侵權必究的英語是:Copyright infringement.
例句:
1、版權所有,翻印必究。All rights reserved; those responsible for unauthorized reproction will be prosecuted。
2、這本書是我們版權所有。This book is our right.
Ⅷ 個人網站上線英文電影,會不會侵權
應該會有侵權的嫌疑,建議不要這樣做
Ⅸ 關於侵權方面的英文文章(有中英文對照的最好)
http://www.cpahkltd.com/cn/Publications/liulanen.htm
挺好來資源料,請參考。
Ⅹ 求關於 網路侵權的英文材料或者案例
http://www.kentlaw.e/cyberlaw/resources/interjuris.html#VIII
可以在google上設置搜索英文網頁,然後輸入關鍵詞(英語的)