㈠ 如何用英文答復外國客戶的產品投訴郵件
用英文郵件模板,在網路翻譯了輸入中文,翻譯出英文,復制到郵件里。
㈡ 英語投訴信
Dear Sir/Madam,
i am writing to express my dissatisfaction with XXX (廠家)procts and request alternate starting XXX (退還貨的日期)
the main problem i found is that extremely low quality class exists in your procts against your advertisement descriptions on television and internet.moreover, the colors were fade away after first washing in the washing machine.
i would be very grateful if you consider this request at your earliest convenience. thank you for your help in this matter. i look forward to hearing from you soon.
your sincerely,
XXX(姓名)
㈢ 如何回復投訴郵件英文
How to respond to complaints
㈣ 如何處理產品質量投訴英文郵件
下載個翻譯軟體,例如:靈格斯詞霸,把英文翻譯成中文
㈤ 英文投訴信
月
日,年(英文信的日期應寫在上面)
xxx
account
manager,
i
am
wrinting
to
compliant
about
the
unsatisfactory
handling
of
our
rent-contract
which
was
signed
at
xxx.
we
have
suggested
the
operation
propotion
of
xxx
calculation
at
may
5,2007,
however,
we
could
not
gain
any
results
e
to
your
company
account
department's
different
kinds
of
excuses
.what's
more
,this
has
brought
a
bad
effect
to
our
company's
normally
running.
we
are
so
discontented
that
we
hope
you
could
pay
high
attention
to
this
letter
and
also
accredit
a
special
person
in
charge
of
this
matter
asap.
could
you
please
make
an
improvement
in
the
coming
month?
thank
your
very
much!
i
am
looking
forward
to
hearing
from
you
soon!
yours
sinserely,
xxx
(寫自己的職位,如sales
manager)
㈥ 求高手幫忙寫一封投訴信(Complaint) 用英文!
如果是真實的情境,這么寫:
Fuck you asshole!!! You son of bitch!!! Mother fucking wanker!! Half-animal prick!!
考試的話這么寫:
Dear sir/ Madam:
I took a trip with your agency from XX / XX / XXXX to XX / XX / XXXXX. I regret to tell you that the journey was not as good as it was advertised. I can hardly say it is a pleasant experience because many thing went wrong and ruin the joy. This is not only my personal problem, all of the tourists in our group would say the same thing. We have to express our unhappiness and claim a refund or we will forward this to a legal process.
Regards,
XXX
㈦ 英語投訴信怎麼寫
Dear__被投訴人_____,
I am . (自我介紹) I feel bad to trouble you but I am afraid that I have to make a complaint about_______.
The reason for my dissatisfaction is ______________(總體介紹). In the first place,_________________________(抱怨的第一個方面). In addition, ____________________________(抱怨的第二個方面). Under these circumstances, I find it ___(感覺) to ____________________________(抱怨的方面給你帶來的後果).
I appreciate it very much if you could_______________________(提出建議和請求), preferably __________(進一步的要求), and I would like to have this matter settled by ______(設定解決事情最後期限).
Thank you for your consideration and I will be looking forward to your reply.
Yours sincerely
投訴人的名字
㈧ 用英文寫一封投訴信
Dear sir/madam,
Hi,this is xx. I've bought a XX(商品) for XX(價格) dollar from XX(商場名稱) shopping mall on XX/XX/XXXX(日期).Today when I want to use it to XX, I was suprised found that it doesn't work at all.(這里可以加描述到底怎麼壞的)I brought it because I need to use it and now your good is useless. This causes a lot of inconvient for me.I want to know what are you going to do about this, and when can you fix this problem.
I hope I can hear from you soon, or I would think about using the legal solutions.
Yours sincerely,
XX