英語筆譯證書吧

㈠ CATTI是英語界最高證書吧謝謝。

確切的說，CATTI可以說是中國英語的【翻譯界】最有含金量的證書。
包括CATTI-3， CATTI-2 和 CATTI-1級證書三個等級。

CATTI三級 相當於CET-6 級以上水平
CATTI二級 相當於英語八級以上水平
CATTI一級 則是英語筆譯的最高級！堪稱國家級筆譯。

根據你自己的水平，可以考慮考【二級】，比較實用。
三級太簡單了，考過了，實用性也不大。

國際方面，有很多，在此只談一個我所熟悉的。
BEC-3 劍橋商務英語【高級】 很有含金量。相當於六級以上，專八水平。

註： 我所說的「相當於」，都只是「大致相當於」， 因為沒有絕對的相當，而且考試和考試性質不一樣，側重點不一樣，可比性不強。

㈡ 人事部二級英語筆譯證書含金量高嗎

三級的比較容易過
所以含金量一般
二級的高一些
有能力建議直接考二級
就是人事部那個翻譯證書吧，不見得含金量多高不過好像可以申請做翻譯工作者協會的

㈢ 國家二級筆譯證書（CATTI）到底有多難

普通MTI（翻譯碩士）畢業生一般都能過；當然，對於翻譯經驗較少的本科生，確實是專有難度，畢竟屬二筆全國平均通過率16 --18%。

筆譯是指筆頭翻譯，用文字翻譯。筆譯和口譯均採用百分制計分方法。一、二、三級總分達到70分以上（含70分），且各部分得分率均在60%以上（含60%）者為合格。

全國外語翻譯證書考試由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦，是在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。考試合格者可分別獲得初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書。

考試的各個證書是相對獨立的，通過任何一個證書考試都可獲得相應的證書。一級口譯證書考試分為交替傳譯和同聲傳譯，兩者皆合格者才能獲得證書。

四級筆譯和口譯均合格者將獲得四級翻譯證書，筆譯或口譯單項考試成績合格的考生，將獲得教育部考試中心發放的單項合格成績通知單；四級考生的單項（口譯或筆譯）合格成績可以保留到下一考次。

㈣ 英語筆譯有沒有什麼證書

可以考「翻譯專業資格（水平）考試」（CATTI），有三級、二級和一級證書。

㈤ 英語筆譯證書有用嗎

CATTI 3 是打基礎的，要做職業翻譯CATTI 2 是起步，擁有二筆證書在應聘筆譯崗位時是有一定優勢的，會被優先考慮

㈥ 當一名英語筆譯需要哪些證書

人事部的全國翻譯專業資格證書，最好是二級筆譯以上。不過非常難考的。你要做足准備，平時積累基本知識，練好基本功，那樣才能輕鬆通過的。網站是http://www.catti.net.cn/你可以看一下。多關注一下。這個證書很有權威性的。 如果你在上海或者長三角地區的話，考個上海高級口譯也很好的。因為在長三角地區更認高口證書的。
有能力的話就先考二級筆譯，再考高口吧。

㈦ 拿到英語筆譯最初級的證書大概在什麼水平上

就是初級筆譯水平，英語綜合能力可能達到專八或者接近專八了

㈧ 英語翻譯需要什麼證書

1、如果你想口譯的話，就去考口譯中級或高級口譯證，初級就沒必要；
2、如果口語不好，就筆譯吧，考筆譯二級或一級；
3、再就是CATTI，不過這個的二級就像英語專業八級一樣，有一定的難度，我現在就在准備八級，需要很強的專業綜合能力；
4、其實各種實物翻譯需要的就是英語基本能力要扎實，不管是商務還是法律、科技、醫療、旅遊等英語方向。

㈨ 想做英語翻譯要考什麼證

1、可以參加「翻譯專業資格證書」的考試。是由人力資源和社會保障部、中國外文出版發行事業局、外國專家局組織的資格考試。

2、翻譯專業資格水平考試，分為以下幾種，選擇考取哪一種資格，要看考生本人的工作需要。

（1）一級筆譯考試，科目為《筆譯實務》1個科目。

（2）一級口譯考試，科目為《口譯實務》1個科目。

（3）二、三級筆譯考試，均設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目。

（4）二、三級口譯考試，均設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目，其中二級口譯考試《口譯實務》科目分設「交替傳譯」和「同聲傳譯」2個專業類別。

（5）資深翻譯尚未實施考試。

3、報名辦法：

翻譯考試實行網上、現場報名結合方式，報考人員需在規定時間內，在指定網站或現場填寫並提交報名信息。報名網址登錄人事考試中心_報名入口。

4、報名費用：

考生在規定時間內進行繳費。具體費用安排詳見各省(區、市)有關文件。

(9)英語筆譯證書吧擴展閱讀：

考試相關信息介紹：

1、2018年度全國翻譯專業資格(水平)考試：

（1）上半年於5月19、20日舉行。

（2）下半年於11月3、4日舉行。

2、考試的語種、級別及時間：

（1）分別是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙語等語種。

（2）四個等級，即：資深翻譯、一級翻譯、二級翻譯、三級翻譯。

（3）上半年考試語種，為英、日、法、阿拉伯語。

（4）下半年考試語種，為英、俄、德、西語。

（5）其中英語一級只在上半年舉行。