A. 請幫忙翻譯成中文，品質擔保書里的條款，謝謝
你應該了解並同意在此提供的補救措施是獨有的，不管是否因為違反明示擔保或其他原由，都應該結合客戶專有補救措施和美國鋁業建築產品的獨家責任兩方面來處理。
B. 翻譯成英文, 如需提供擔保,另立合同擔保書,作為本合同附件
1.For providing security guarantees separate contract, as this contract Annex
2.If must provide the guarantee, sets up the contract warranty inaddition, takes this contract appendix
3.If requiring a contract to tender guarantee , setting up in addition go l for a book , be contract accessories
C. 英文保證書結尾
I'm sorry, teacher Lu! I will do the above, please forgive me, and also ask someone to supervise me a lot, so I do not repeat the same error, if repeated, I am at your peril!
D. 保證書。 尊敬的王老師。你好用英語單詞翻譯
保證書。 尊敬的王老師。你好
Guarantee。 Dear Mr. wang. Hello,
E. 保證書翻譯，2個小時內就要，緊急
尊敬的工廠長
尊敬する工場長：
從日本研修一來，給您添了許多麻煩，對此表示深切的道歉
日本で研修以來、いろいろとご迷惑をおかけまして深くお詫びをいたします！
來日本一年多了，感到應該學習的東西太多，應該感謝公司給我學習的機會，可能是以前沒有真正的工作過，剛進工廠有許多問題都不會，工作當中可能與日本人有一些誤會，工作認真等各種各樣的錯誤，在此謝謝您的包容。
日本に來てもう一年余りになりましたが、勉強すべきなものはたくさんあると思いますが、會社から勉強機會をいただいて本當に感謝いたします、以前、本當の職歴を持っていないですから、入社したばかりのごろはいろんなことはできなかったんで、仕事の中にちょっと誤解が出たかもしれません、仕事態度などの様々な過ちがあって、ここでご寛容をありがとうございました。
今年元旦假期，宿舍進女人的問題，確實是我做錯了，由於當天是一年的最後一天，大家想在一起吃飯，當時也沒想太多，所以就大意了，對此事表示深刻的檢討，並道歉，保證以後不會再發生這樣的事。
今年のお正月のうちに、女宿舎に入る問題についてですが、確かに私が悪いですけど、當日は一年の最後の一日でしたから、皆と一緒にご飯を食べたかったんで、その時もルールなんか考えていなかったんで、勝手に入ったわけです、これは深く反省して謝らなければならないですし、今後このようなことは絕対二度と出られないと保證いたします。
新的一年剛剛開始，一定改掉以前壞的習慣，努力工作，並給新研修生做好榜樣，一定不會給公司添麻煩
新たな一年は始まったばかりですが、必ず過去の悪い習慣を正します、そして、一生懸命仕事をして今度の新入研修生たちに良い手本を示し、絕対會社に迷惑をかけないです
對於以前的錯誤，再一次的表示道歉，希望工廠長監督
過去の過ちに対して、再び謝りますが、工場長に監督してお願いします！
PS 好了，工廠長看了會原諒你的，在異國他鄉加油！
F. 求英文保證書，急急急
你可以先用漢語寫下來，再用網路翻譯。
G. 請幫助翻譯以下文字： 本保證書自蓋章之日起生效，除非任何一方在保證書到期前60日內以書面形式通知對方，
This ~ since stamp takes effect on the date, unless either party at guarantee before the expiry of 60 days written notice to the other party
H. 英語翻譯:質量保證書
Quality Guarantee
I. 初中英語怎麼學的保證書400字
拿英語寫保證書？真夠奇葩的！
用中文寫會不會？然後翻譯成英文不就行了么。
況且表達同一個意思，英文用的字數往往比中文多。
所以你先構思一篇二三百字的中文保證書、悔過書，這不難吧？然後用英文寫出來就好啦。
例句：1）我錯了。
I made a big mistake.
I was wrong.
I did not make the correct choice.
等等。
2）我以後一定不會這么做了。
I swear that I will never ever do that again!
I promise you not to do that any more!
I have made up my mind not to do that even once more!
等等。
不懂問我，希望對您有幫助，南無地藏菩薩！
J. 英語專業的來幫我翻譯一下經濟保證書吧！
To whom it may concern,
I am the father/mother of the applicant xxx who will go study in xxx. I declare that I am able to afford the tuition fee and the cost of living. I currently have xxx yuan of deposit, and my annual income is xxx yuan. I will transfer xxx yuan to the applicant through the bank once a year.
The relationship between the student and the payer:Father and daughter; Mother and daughter.
在職及收入證明:Certification of career and income.