Ⅰ 國內的相關語言性工作承認西班牙語DELE證書嗎
DELE可以說明, 你能夠熟練運用西班牙語, 但是不能說明你可以勝任一個西班牙語翻譯. 如果你醫學院畢業, 醫學院的文憑加DELE, 是可以幫你找到相關工作的, 比如作為專門的醫學西語文件的翻譯. 但是其他的就難說了. 如果你要在大城市當醫生, 至少要碩士畢業. 如果你要轉職做西語翻譯, 那你醫學院的文憑不是白念了.
古巴的醫學還是水平很不錯的.
Ⅱ 怎樣考取西語翻譯證
三級筆譯要求6000， 二級筆譯要求8000. 不過對翻譯能力要求極高 你可以去考試的官網上看看 有樣題
Ⅲ 考西班牙語翻譯證
你先去學西班牙語，什麼也不要管，學好了，一切全都有了。不過自學西語可不是那麼簡單的，要多努力啊。西語里有一兩個音不好發，其它的一聽，基本上就會了，看著單詞就能讀，相對要好讀點。有一點要告訴你，考出來是很容易找到工作的，多加油去學吧。現代找工作都是講求的實力，一張文憑紙越來越不被重視了。總之，要多努力，多加油，就能學出來，你的明天一片光明。
Ⅳ 如何考取西語翻譯證書
國內有個西班牙語中級翻譯資格考試的, 分口譯和筆譯. 應該是教育部辦的.你在網上搜搜看.
據說每年都可以報名, 在網上. 在北京和上海可以參加考試. 筆譯考試可帶字典.
Ⅳ 西班牙語證書
三級，二級翻譯一般是工作後一年考，如果專八過了的話，可以先考一個簡單的試一下。
Ⅵ 怎麼獲得西班牙語翻譯證書
現在翻譯資格證有人事部統一管理的CATTI。這個證還是很有權威性的。
包括了很多語種，西班牙語是每年的十一月份考。每個省都有自己的報名點，然後人事部統一發證。
具體請到http://www.catti.net.cn/這個網站來看。
在這個網頁的「考試報名」這一欄里有各地的報名地址和資詢電話。
Ⅶ CATTI西班牙語2、3級口筆譯翻譯證
好像作用不大。外貿工作想要高薪，必須拉單厲害才行。有些人做了很久的外貿，薪水都爬不上去。有些人適合做外貿的，很容易就發財了。呵呵，情況不一樣的。
外貿偏重的還是拉單能力。而專業的翻譯機構則偏重於CATTI翻譯證。側重點不同。樓主自己判斷咯。
附上CATTI人事部翻譯資格考試官方網站：http://www.catti.net.cn/
Ⅷ 自學西班牙語怎樣獲得證書呢
國內西班牙語的證書主要有專業四八級，不過這個考試只對本專業學生開放，一般社會人員是不允許參加這個考試的。
其次有人事部組織的西班牙語二級和三級翻譯，這個考試任何人都可以參加，且含金量極高，但考試很難，對本科生尚有一定的難度，自學通過這個考試有點難度。
再有就是西班牙本國組織的DELE考試，其性質類似於雅思或托福，但不僅僅用於出國留學，全球都認可這個證書，而且隨著學習西語人數的參加國內現在對這個證書的認可度也越來越高。這個考試分初、中和高三級，一般日常應用通過中級考試就可以了，差不多對應《現代西班牙》前四冊和《走遍西班牙》前三冊。
最後還有一個就是上海市政府組織的長三角緊缺人才西班牙語考試，不過這個考試開始還沒多長時間，社會認可度並不是很高。
你可以對照自己的目標選擇其中一個考試，希望這些信息對你有用。
Ⅸ 現在有哪幾個西班牙語等級考試
目前，國內主要是有三種西班牙語的等級考試：四級和八級等級考試;翻譯考
試;DELE考試。
第一種：全國高校西班牙語專業等級考試(四級和八級)
針對高等院校西班牙語專業學生(目前還沒有對社會人員開放)。
【西班牙語四八級考試介紹】
西班牙語專業4級、8級是專為西班牙語專業學生准備的。專業4級考試，目的在於了解並確認學生的西班牙語水平，檢查教學大綱的執行情況，評估教學質量，調動學生的學習積極性，加強學生的基本功訓練，真正提高學生的西班牙語綜合運用能力。通常情況下，本科生大學二年期下半學期就可以通過了。通過4級考試後，可以繼續報考專業8級，專業8級相對4級來說，難度
要大得多。
第二種：全國二級、三級翻譯專業資格水平考試(西班牙語)
對於報名者的身份沒有特殊要求，主要適合西班牙語學習者和工作者。考試合格後，由人事部頒發翻譯資格證書。
第三種：DELE考試(相當於英語雅思和托福一類的出國考試)
DELE考試是一種面向母語為非西班牙語者的西語水平測試，成績合格的考生得到證書。一旦獲得，終生有效，已得到全球認可，適用范圍不僅限於西班牙本土。
西班牙語DELE考試的全寫:Diplomas de Español Como Lengua Extranjera，英語是Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination，作為一門外語的西班牙語水平考試，相當於國內的托福、雅思考試。該文憑證明持有者西班牙語的語言能力水平，且被西班牙教育部、文化部、體育部正式承認，並獲得國際性認可。
西班牙語的等級考試在我國發展比較晚，自2004年起我國教育部才開始組織。而且國內的西班牙語等級考試的對象僅為在校西班牙語專業的本科生，每年5月左右考試。分為專業四八級，相當於英語專業四八級。另外職稱外語考試中有西班牙語的考試，外國學生進入公立大學須通過西班牙語國家等級考試和大學入學考試。