㈠ 什麼是RWS認證,怎麼做
RWS負責任的羊毛標準是獨立,自願標准。在農場方面,該認證確保綿羊受到五的自由待遇,並確保在管理和保護土地方面的最佳做法。通過加工階段,認證確保正確識別和跟蹤認證農場的羊毛。 責任羊毛認證RWS提供從農場到最終產品的健全監管系統鏈,以確保消費者對RWS產品的信心。
RWS也被澳洲羊毛交易所(AWEX)羊毛拍賣交易系統列為品質保證的證明,允許澳洲的羊毛養殖者和中介商注冊他們通過RWS認證的羊毛。
迄今為止,RWS已過試點審核,校準並應用於不同規模,地理區域和國家,包括澳洲,紐西蘭,美國,阿根廷,中國,英國和南非等國家的羊毛養殖場。RWS也被澳洲羊毛交易所(AWEX)羊毛拍賣交易系統列為品質保證的證明,允許澳洲的羊毛養殖者和中介商注冊他們通過RWS認證的羊毛。
農場可以單獨或作為農場集團的一部分獲得RWS認證。並將提交更正的證明,或者支付CB進行額外檢查的費用。一旦獲得了RWS的認證,您將獲得一個范圍證書,驗證您是否能夠符合標准。本證書有效期為三年,每年進行一次審計。審計可安排在風險較高的時期(即標記和剪切),由認證機構決定。
責任羊毛RWS認證過程
第一步:練習一個有執照的認證機構(CB)來請求服務。
第二步:請填寫CB的申請表和農場信息(RWS農場問題)。
第三步:在收到您的完整申請後,CB將決定您的農場是否可能符合標准,並准備一份包含其 費用結構的報價。
第四步:在報價被接受後,你將被要求與CB簽署一份合同。本合同有效期為3年,期滿後需續簽。
第五步:在審計之前,確保你對所有的要求都很清楚,所以所有必要的文件都是按照標准准備的。良好的准備可以降低認證成本,節省審計時間。RWS支持文件可用於協助這一準備工作。
最後,RWS認證負責的羊毛標准它是一個獨立的、自願的標准,是可以選擇性認證的。這意味著公司可以選擇獲得認證,或是不認證。
㈡ 非英語專業考CATTI2級翻譯證書有用嗎現在的譯員是不是很多都做兼職呀
CATTI 2 證書在翻譯界還是有比較好的認可度的,有這個證書一般面試是有戲的,這樣就無疑增加了很多的機會,至於後面機會能否把握住,就看您的實力和真實能力的,雖然過二級說明翻譯基礎還不錯,但考試畢竟是考試,與實戰還是有差距和不同的。打個比喻,這就像你拿了駕照,不見得能把車開好是一個道理的,有些人沒有駕照,可能車也開的很好,有些人拿了五六年駕照,可能後來方向盤還沒大摸過。
英語筆譯目前確實兼職人員較多,兼職人員中也不乏水平很不錯的優秀兼職譯員,畢竟這樣的工作性質決定了只要有一台電腦、有網路、有翻譯能力和稿件來源,便能隨時隨地的開工了,這也是該工作的魅力所在吧!
無論全職還是兼職筆譯,工欲善其事,必先利其器 建議考下 CATTI 2 筆譯證書再做兼職,磨刀不誤砍柴工
專業級翻譯一般至少得達到如下條件或達到以下同等翻譯水平:
MTI(翻譯碩士)+ CATTI 2(人事部二級筆譯證書)+ 200萬字以上翻譯經驗
上面這樣的情況,月收入一般在8000元以上;對應單價 80 --100元/千中文
專業中級筆譯一般從事職業翻譯5年以上,有500萬左右翻譯經驗,水平比低於翻譯碩士畢業後從事專職筆譯3 --4年的水平,這種情況月收入一般在 12000左右,比如我目前的水平大概就是這樣的收入(工作地點:江西吉安縣,工作性質:英語筆譯(自由翻譯));
再說說您關心的單價問題:
只有CATTI 2 或勉強通過該考試的,一般定性為初級職業翻譯,單價 80 --100元/千字(這是從翻譯公司接到的價格,如果是直接客戶,一般單價翻倍);
如果達到上述的中級翻譯的要求,日譯中單價一般110 -- 130元/千中文,直接客戶的話市場價翻倍;
目前合作的翻譯公司給我的單價大概是:英譯中是180 --200元/千單詞,中譯英120 --150元/千字,直接客戶的話,價格在此基礎上要有提高,或者翻倍,正常做一天翻譯下來,每小時的收入在60 --80元不等,看稿子的難度和熟練程度。
筆譯市場魚龍混雜,譯者水平良莠不齊,所以市場上單價從千字30 ---2000都挺正常,這些價位都有人做過,高端的能做的人很少,要求很高單價也可觀的很,基本上一個字一塊錢甚至更貴,都是翻譯,差距是非常大的,有的譯員壓根沒有什麼稿子,很難生存下去,有的譯員水平高、譯文交付的快,月收入基本上穩定在15000以上甚至20000以上,行行出狀元,好好做吧,做筆譯想收入高只有提高競爭力和翻譯水平,繼而提高單價,別無選擇!
還有一點,深入學習下 Trados,WordFast, Passolo, TagEditor, SDLX 等常用翻譯軟體或者在線翻譯平台,這個時代是信息化時代,可以藉助人工智慧、資料庫等提高翻譯效率和效果,這些作為職業翻譯的基本素養,如果你不能很好的掌握,就會很快被淘汰掉,除非你的翻譯水平已經非常高,每天只需要做一千多字就有可觀收入,正常的職業譯員每天要處理3000 --40000字/詞原文的。
當然,如果你只是想搞點零花錢,那就當我上面的話沒有說吧,這樣的心態去做翻譯是十分吃苦的,而且進展緩慢,用大把時間去換取微薄收入,耽誤自己本職工作和事業,是非常得不償失的。如果真想做翻譯,磨刀不誤砍柴工,建議先打好基本功,認認真真考下 CATTI 2,再學習翻譯軟體、你要攻克的方向的專業術語和背景知識(法律、機械、化工、IT、地質、醫葯、材料、軍事等);
㈢ 沙特信用證條款求翻譯
由船舶所有人(船東)/船長/船代簽發的提單的附加聲明應載明:1.船名及其曾用名;2.船舶國籍;3.船舶所有人;4.船舶在駛往····途中將掛靠的港口······(如果貨物是由沙烏地阿拉伯國家航運公司或者阿拉伯聯合國家輪船公司承運的,則不需要作此種聲明)
由製造商、出口商或者出口商所在國商會簽發的原產地證書,一份正本、兩份副本,該原產地證書應載明貨物的原產國家是中華人民共和國並載明製造商或生產商的名稱和地址。如果部件或者配件來源於其他國家,則應在原產地證書上附加說明,此種附加說明應當載明部件或者配件(A)的原產國家和(B)占貨物價值的百分比。
裝箱單,一份正本、兩份副本,如果貨物由集裝箱裝運,標識或標簽應連同一份裝箱單副本貼在箱門上,該標識或標簽應載明買方名稱、完整地址、電話和傳真號碼。(A CERTIFICATE TO SHI EFFECT IS REQUIRED.這里的SHI不明白是什麼意思,就是「要求有一份SHI證書」。)
商業發票、原產地證書和運輸單證附加聲明的正本必須由中國貿促會認證。
這裡面的SHI沒明白啥意思。其他意思都是正確的,可以放心使用。
㈣ license啥意思
license
AHD:[l簱s昂s]
D.J.:[6lais*ns]
K.K.:[6la!s*ns]
n.
Official or legal permission to do or own a specified thing.
See: permission
Proof of permission granted, usually in the form of a document, card, plate, or tag:
a driver's license.
Deviation from normal rules, practices, or methods in order to achieve a certain end or effect:
poetic license.
Latitude of action, especially in behavior or speech.
See: freedom
Lack of e restraint; excessive freedom:
揥hen liberty becomes license, dictatorship is near?Will Durant)
Heedlessness for the precepts of proper behavior; licentiousness.
license
v.tr.
li.censed; li.cens.ing; li.cens.es;
To give or yield permission to or for.
To grant a license to or for; authorize.
See: authorize
Middle English licence
fromOld French
fromMedieval Latin licentia[ authorization ]
fromLatin[ freedom ]
from lic秐s licent-,present participle of lic秗e[ to be permitted ]
li揷ensable adj
li揷enser or li攃ensor?
AHD:[-s昂-s魊揮 n.
license
AHD:[l簱s昂s]
D.J.:[6lais*ns]
K.K.:[6la!s*ns]
n.
Official or legal permission to do or own a specified thing.
特許,許可官方或法律上允許做或佔有某一特定事物
See: permission
Proof of permission granted, usually in the form of a document, card, plate, or tag:
證書,許可證獲得某種許可的證明,通常的形式為文件、卡、牌照或標牌:
a driver's license.
駕駛執照
Deviation from normal rules, practices, or methods in order to achieve a certain end or effect:
特許偏離一般的規則、習慣或方法,以達到某種目的或效果:
poetic license.
詩的創新
Latitude of action, especially in behavior or speech.
行為的自由,言論的自由行動的自由,尤指行為或言論
See: freedom
Lack of e restraint; excessive freedom:
放肆,放縱缺乏必要的限制;過度的自由:
揥hen liberty becomes license, dictatorship is near?Will Durant)
「當自由變成放縱,獨裁也就臨近」(威爾·杜蘭特)
Heedlessness for the precepts of proper behavior; licentiousness.
放盪,淫亂不注意正確行為的規誡;放盪
license
v.tr.
li.censed; li.cens.ing; li.cens.es;
To give or yield permission to or for.
同意給予批准或許可
To grant a license to or for; authorize.
准許發放許可證;授權
See: authorize
Middle English licence
中古英語 licence
fromOld French
源自古法語
fromMedieval Latin licentia[ authorization ]
源自中世紀拉丁語 licentia[ 特許 ]
fromLatin[ freedom ]
源自拉丁語[ 自由 ]
from lic秐s licent-,present participle of lic秗e[ to be permitted ]
源自 lic秐s licent-, lic秗e的現在分詞[ 被允許 ]
li揷ensable adj
li揷enser or li攃ensor?
AHD:[-s昂-s魊揮 n.
license
[5laIsEns]
n
執照;許可證
a license to drive a car
駕駛汽車的執照
The policeman asked to see his driving license.
警察要求看他的駕駛執照。
(官方的)許可
無拘束;自由
放肆;放縱
The licence shown by the invaders.
侵略者表現出來的放肆。
大膽;破格
poetic licence
詩中的破格
license
[5laIsEns]
vt
准許;發給執照;批准
We are sure that these purchases will soon be licensed.
我們相信訂貨不久可得到批准。
注意在美語中名詞和動詞均為license,而在英語中license是動詞,而名詞則為licence。
approval authorization consent permit sanction warrant
licence
[5laisEns]
n.
(=license)
許可, 特許
執照, 許可證, 特許證
放縱, 放肆
(文藝、美術、音樂等的)破格, 不按格律
a licence to sell spirits
出售酒類的許可證
give full licence to do sth.
授權放手做某事
apply for [take out] a driving licence
申請[領取]駕駛執照
grant a marriage licence
頒發結婚證書
import [export] licence
進[出]口許可證
licence plate [tag]
(汽車等的)牌照
licence
[5laisEns]
vt.
批准, 許可, 發許可證[執照]
licence sb. to practise as a doctor
批准某人作開業醫生
-nsable
adj.
licencee
[9laIsEn`si:]
n.
領有執照者
licencer,-or
n.
頒發執照者
special licence
[英]結婚特別許可證(Canterbury 大主教所發)
academic licence
教師證書
arm licence
(海員)持槍證
Asian Currency L-
(新加坡發給經營亞洲美元業務銀行的)亞洲貨幣執照
blanket licence
總許可證
business licence
營業執照
compulsory licence
(公路運輸業者)法定執照
contractual licence
契約性許可證
covering licence
綜合輸入證
cross licence
相互特許; 交換使用專利
distribution licence
配給執照
driving licence
(汽車)駕駛執照
exclusive licence
獨占許可證; 專用許可證
export licence [permit]
出口許可證
full licence
全面性業務執照
general [open] licence
公開許可證
government licence
政府的許可證, 政府執照
import licence
進口執照
invoice licence
小件貨物運入許可證
money exchanger's licence
外幣兌換商執照
non-exclusive licence
非獨占許可
non-voluntary licence
非自願許可
obligatory licence
強制許可
open-end import licence
公開限期進口許可證
patent licence
專利權特許
provisional licence
臨時許可證
restricted licence
限制性銀行執照
shooting licence
狩獵證
sole licence
獨家許可
special licence
特別許可證, 特種執照
specific licence
特定許可證
station licence
無線電台執照
statutory licence
法定許可
sub-covering licence
分批輸入許可證, 分批進口許可證
teacher's licence
教員證書
timber licence
木材採伐證
trade-mark licence
商標注冊證
transhipment licence
貨物轉運許可證
voluntary licence
自願 許可
licence on a case-by-case basis
逐項核發的許可證
licence to trade
通商許可
license
[5laIsEns]
n.許可(證), 執照
vt.許可, 特許
v.許可
㈤ 關於Catti
我做翻譯的,業內對CATTI 2及以上等級的證書有一定的認可;翻譯實踐性很強,光有證書是不夠的,還需要熟悉某些背景知識和術語,需要有一定經驗和積累,沒有幾百萬字翻譯經驗很難做好翻譯;
從個人招聘情況看,二筆以上的應聘者,他們的語言和翻譯基本功還不錯,遇到專業性較強的項目時,做起來效果並不大好;現在的翻譯都採用集成軟體管理,引入SDLX、Trados、TagEditor 等軟體進行管理、TM統一、審核、格式轉化等管理,那種在word/ppt等格式上直接處理譯文的操作方式已無法適應現在的發展和需要了;
有句話說「是驢子是馬拉出來溜溜就知道了」,證書往往是給外行看的,行家只要看看你的翻譯作品就對你的水平有更直觀的認識了;
翻譯是很辛苦的工作,無論筆譯或者口譯都是相當艱辛的;但合格的筆譯月入一般在7500以上,合格的口譯人才月入一般不低於12000的;但從招聘看合格翻譯太少了,測試往往10多人裡面也難找到一個滿意的翻譯員,即便應聘者中很多都是專八/六級,也不乏研究生;
㈥ TGA認證 是什麼認證
TGA認證是經過澳大利亞葯品管理局(Therapeutic Goods Administration,TGA)的認證。類似認證還有NSF國際認證。
TGA是澳洲衛生部所屬的聯邦葯物主管機構,對葯品保健品生產標准最嚴格。澳洲政府是世界上唯一把營養保健品納入葯品管理的國家,在澳生產銷售的營養保健品必須經過TGA批准和監管,管理之嚴格甚至超過美國的FDA標准。
在申請認證時,產品要通過從原材料到成品超過600項的品質檢測,同時還檢查生產設施及確保生產過程准確無誤。TGA認為,只有在如此嚴格檢測下生產出的產品,才是擁有優良質量的產品。
(6)TAG證書擴展閱讀
其他國際認證情況
NSF(美國國家衛生基金會簡稱,英文全稱為National SanitationFoundation)認證,對於申請認證的產品不僅要進行嚴格審查,在授權認證之後也會對其開展周期性的評估和突擊檢查,以確保產品對消費者是有保障的。
美國國家衛生基金會主要針對公眾健康和環境提供標准開發、產品認證、檢測、審核、教育和風險管理等服務,是一個多年來被製造商、監管人員和消費者所信賴的組織,是公共衛生與安全領域的權威機構,因此NSF認證就是美國的權威認證。通過NSF國際認證,意味著產品符合了美國國家標准要求,這也是NSF對產品質量與安全的承認。
㈦ AHK證書是什麼啊
為珠海城市職業技術學院粵德合作引進的德國高標准、高質量的國際化證書。
AHK職業資格認證考試為珠海城市職業技術學院粵德合作引進的德國高標准、高質量的國際化證書考試,本次考試採用德國工商大會上海代表處(AHK)統一試卷,與德國本土考試內容完全同步,考試嚴格遵循教考分離原則,流程嚴格按照德國工商大會相關規定進行。
通過AHK職業資格認證考試1的備考訓練和考試,有利於對學生機械加工、電氣動裝調等德國職業標准能力的培養,也使粵德基地教師對AHK工業機械工考試的組織流程和考核評價的嚴謹性有了更深刻的認識,為以後的德國雙元制職業教育標準的課程開發與教學奠定了良好的基礎 。
(7)TAG證書擴展閱讀:
AHK職業資格認證要求規定:
1、考試嚴格按德國AHK職業資格認證考試要求組織進行,分理論考試和實操考試兩部分。理論考試時間為1.5個小時,實踐操作為6.5個小時。
2、完成理論考試以及機械繫統零部件加工、裝配及調試、電氣控制系統的連接與調試等任務,完成機電裝置的加工、裝配及運動控制功能。
3、通過考試的同學將獲得德國工業機械工AHK職業資格證書,通過此次考試,完成了基於德國職業資格標準的全周期的人才培養實踐,積累了豐富的基於德國職業資格培訓計劃制定。
㈧ 請問這三種證件怎麼翻譯
1 Performing Certification
2 Working Certification, or Job Certification
3 Guest Certification, or Visitor Certification
㈨ 花藝師資格證如何考取
1、二級、一級採用一體化鑒定模式,將理論知識融入操作技能的考核中。
2、四級、三級採用非一體化鑒定模式,分為專業理論知識考試和專業技能操作能力考核,理論知識考試採用計算機試卷考試,技能操作考核採用實際操作方式進行。
理論考核場所為標准計算機教室,技能鑒定場所應具備滿足技能鑒定需要的計算機房以及繪圖所需的工具、設備和場地。綜合評審在條件較好的小型室內進行,室內需配備必要的計算機設備,照明設備,投影設備等,室內衛生、光線、通訊條件良好。
(9)TAG證書擴展閱讀
四級花藝環境設計師(具備以下條件之一):
1、連續從事本職業工作3年以上,經四級花藝環境設計師正規培訓達規定標准時數並取得結業證書。
2、連續從事本職業工作4年以上,並具有相關職業初級以上職業資格證書。
3、取得經勞動保障行政部門審核認定的,以中級技能為培養目標的中等以上職業學校本職業(專業)畢業證書。
㈩ 國家二級筆譯證書(CATTI)到底有多難
普通MTI(翻譯碩士)畢業生一般都能過;當然,對於翻譯經驗較少的本科生,確實是專有難度,畢竟屬二筆全國平均通過率16 --18%。
筆譯是指筆頭翻譯,用文字翻譯。筆譯和口譯均採用百分制計分方法。一、二、三級總分達到70分以上(含70分),且各部分得分率均在60%以上(含60%)者為合格。
全國外語翻譯證書考試由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦,是在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。考試合格者可分別獲得初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書。
考試的各個證書是相對獨立的,通過任何一個證書考試都可獲得相應的證書。一級口譯證書考試分為交替傳譯和同聲傳譯,兩者皆合格者才能獲得證書。
四級筆譯和口譯均合格者將獲得四級翻譯證書,筆譯或口譯單項考試成績合格的考生,將獲得教育部考試中心發放的單項合格成績通知單;四級考生的單項(口譯或筆譯)合格成績可以保留到下一考次。