Ⅰ 求大神用英文翻譯獲獎證書
北京大學生電影節第三屆大學生影評大賽本科生組入圍獎
Finalist (Undergraate Group), College Student's Film Review Competition - Beijing College Student Film Festival
西北師范大學「優秀青年志願者」榮譽稱號
Outstanding Youth Volunteer Award honor recipient, awarded by the Northwest Normal University
第六屆西北民族大學DV影像嘉年華最佳導演獎
Best Director Award, the 6th Images of Digital Video Carnival - Northwest University for Nationalities
西北師范大學第五十三屆優秀實習學生
The 53rd Outstanding Internship Award recipient, awarded by the Northwest Normal University
~~~~~~~~~純人手翻譯，歡迎採納~~~~~~~~~
Ⅱ 榮譽證書英文翻譯
I would like this Certificate as you participate in the Shenzhen 26th Summer Universiade Media memorial service work, and thank you for the Shenzhen 26th Summer Universiade contribution and support!
Ⅲ 請幫忙將一張翻譯大賽獲獎證書翻譯成英文
Hunan Translation Examination Organization
Certification
This is to certify that
Mr. XXX
Has won the contest of 16th Forien Language Translation First Runner-up Award by the Committee of 16th Translation Examination Organization Hunan China and confirmed on the year of 2013 September 30th.
Hunan Translation Examination Organization
----------------------------------------------------
Singnature of Chairman
16th Committee of Translation Examination Organization
再加以排版一下就可以了。
供你參考
Ⅳ 獲獎證書急求翻譯
1 Mr./Ms.-英文名字或中文拼音
2 第幾名（First/Second etc） -award
3 in-作品英文名稱
4 of-類別（是書法painting、美術callography還是攝影photography）
Ⅳ 獲獎證書 英文翻譯
Honorary certificate
xxx At first, won the first prize in the composition contest.
Administ, as a little encouragement
XX Senior high school
December 2008
Ⅵ 獲獎證書的英文翻譯
Student from the First Secondary School of Tengzhou City XXX:
In the High School Webpage Cometition of Computer Proction activities of Shandong Province in 2011, your work XX is awarded the second prize, therefore this certificate is offered.
Shandong Provincial Tele- Ecation Center
April 2011
另一個：
Students XXX:
In the 2011 Zaozhuang Student Computer Proction Activities, your work XXX has been awarded the first prize in the webpage project of high school group, therefore this certificate is offered for encouragement.
March 2011
Ⅶ 榮譽證書怎麼翻譯
certificate of honor榮譽證書
多次獲得省市產品質量信得過榮譽證書。
Several provinces and cities received honorary certificates reliable proct quality.
Ⅷ 榮譽證書英文
Honorary Certificate; Certificate of Honour
最好要大寫哦~
求採納么么噠
Ⅸ 榮譽證書的英語翻譯 榮譽證書用英語怎麼說
榮譽證書來自
[詞典] [法]certificate of honor
[例句]
.
有關部門將授予榮譽證書。
Ⅹ 獲獎證書、技能證書分別用英語怎麼說
The award-winning certificate, certificate respectively