事業單位法人證書翻譯模板

㈠ 事業單位的英語翻譯

「事業單位」的英文翻譯是「Public Institution」。

事業單位（Public Institution）是指由政府利用國有資產設立的，從事教育、科技、文化、衛生等活動的社會服務組織。事業單位接受政府領導，是表現形式為組織或機構的法人實體。

(1)事業單位法人證書翻譯模板擴展閱讀：

事業單位的五大特徵：

1、提供公共服務：事業單位的功能實際上就是提供公共事業產品，提供公共事業產品是事業單位產生和存在的基本條件。科、教、文、衛等領域的事業單位，是保障國家政治、經濟、文化生活正常進行的社會服務支持系統。

2、屬於非公共權力機構：事業單位所從事的事業多是政府職能所派生出來的具體事務，但它卻不屬於公共行政權力機關，不具有公共行政權力。

同類事業單位之間也不能存在領導與被領導的關系，它對於行政區劃內的其他部門或個人也不具有行政管理的職能，它只能利用自身的專業知識和專門技術向社會提供諸如教育文化、醫療衛生等方面的服務，專業性服務是事業單位基本的社會職能。

3、屬於知識密集型組織：絕大多數事業單位是以腦力勞動為主體的知識密集型組織，專業人才是事業單位的主要人員構成，利用科技文化知識為社會各方面提供服務是事業單位基本的社會職能。

4、經費來源的國產化：我國的事業單位基本上由國家財政統一撥給各項事業經費，這是中國傳統事業管理體制的一個基本特徵。

隨著事業單位體制改革的深化和發展，事業單位的經費來源日趨呈現多元化的態勢，但來自國家的財政撥款在事業單位的經費中仍然佔主導地位。現階段，我國事業單位經費來源主要包括財政補助和非財政補助兩類。

5、事業單位范圍的廣泛性：事業單位的范圍涉及教育、科學、技術、文化、衛生、體育等行業部位和領域。其主體具有多元性，其規模具有宏大性。

㈡ 單位法人登記證號是什麼意思我有「事業單位法人證書」，但是不明白「單位法人登記證號」是什麼意思。急

事業單位法人證書抄現在已經重新改版襲，原「」事業單位法人證書號「」現在統一規范為「統一社會信用代碼」，樓主已經領取了新版事業單位法人證書，那所謂的法人登記證書號就是「統一社會信用代碼」證號，填寫「統一社會信用代碼」證書號即可。

㈢ 事業單位有法人證書是否就是組織機構代碼證

事業單位法人證書不是組織機構代碼證，組織機構代碼證是各類組織機構在社會經濟活動中的通行證。代碼是「組織機構代碼」的簡稱。

組織機構代碼是對中華人民共和國境內依法注冊、依法登記的機關、企、事業單位、社會團體和民辦非企業單位頒發一個在全國范圍內唯一的、始終不變的代碼標識。

建立代碼統一標識制度的意義： 對單位法人實行組織機構代碼和自然人實行社會保障號碼制度，是國家整個經濟和社會實現現代化管理的基本制度，盡快建立這一制度對建立社會主義市場經濟體制和推動社會進步具有十分重要的意義，且具有緊迫性。

(3)事業單位法人證書翻譯模板擴展閱讀

各類組織機構，包括國家機關、企業事業單位、社會團體、民辦非企業單位、中央或外省（市）、自治區新疆機構、國外、港澳特別行政區及台灣非政府組織的駐疆機構和其他依法設立的組織機構應當自批准成立或核准登記之日起30日內。

持有關批准文件或者登記證書，到批准成立或者核准登記的機關所在地的質量技術監督部門申請代碼登記，領取代碼證 。

㈣ 如何調取事業單位法人證書

看了問題頭，點擊進來才發現是兩個問題，抱歉只能回答第一個問題，第二個留給二版樓吧。
關於事業權單位法人證書的調取問題：事業單位法人證書是由當地事業單位登記管理局發放，無論是北京還是上海都有單設的事業單位登記管理局，根據國家局規定，社會人員是可以申請查閱有關登記情況，當然，前提是樓主所在單位確為事業單位。

㈤ 中華人民共和國《事業單位法人證書》登記號110000002798）文件的附件是什麼

《事業單位法人證書》登記號110000002798的法人證書持有機構是商業飲食服務業發展中心，法人證書的具體登記信息可登陸以下網址進行查詢，http://www.gjsy.gov.cn/cxzl/

㈥ 事業單位法人證書舉辦單位什麼意思

就是投資單位，是當初成立時你們單位的上級主管單位

㈦ 事業單位法人證書 英語如何說

Certificate of Legal Institutions

㈧ 《事業單位法人證書》等登記管理機關是啥

為事業單位登記管理機關。

《事業單位法人證書》為事業單位登記管理機關依法給核准登記或者備案的事業單位頒發的、確認其事業單位法人資格的法定憑證；上面載有事業單位法人的名稱、住所、宗旨和業務范圍、法定代表人、經費來源、開辦資金、社會信用統一代碼等登記事項。

由登記管理機關審查、並向核准設立登記的單位頒發的事業單位法人資格的唯一合法憑證。證書分為正本和副本，正本和副本具有同等的法律效力。正本為懸掛式，應當懸掛在事業單位的主要辦事場所醒目處，正本只核發一份。

(8)事業單位法人證書翻譯模板擴展閱讀：

事業單位登記管理機關的相關要求規定：

1、律規定具備法人條件、自批准設立之日起即取得法人資格的事業單位，或者法律、行政法規規定具備的法人條件、經有關主管部門依法審核或者登記。

2、已經取得相應執業許可證書的事業單位，不再辦理事業單位法人登記，而是由有關部門按照分級登記管理的規定向登記管理機關備案。縣級以上各級人民政府設立的直屬事業單位直接向登記管理機關備案 。

3、登記管理機關對符合法定條件的事業單位登記或者備案申請應當核准登記或者備案，並向其頒發《事業單位法人證書》。《事業單位法人證書》是事業單位法人資格的唯一合法憑證。

㈨ 英語翻譯事業單位法人證書，英語怎麼講

事業單位法人證書
a/the certificate of institutions legal persons

㈩ 請問「民辦非企業單位登記證書（法人）」如何翻譯

certificate for private non-enterprise organization (legal representative)