⑴ 有哪位高人給翻譯下德語專業四級證書，翻譯成德語，不勝感激呀！！也很急！！
PGG-Zertifikat
（此處寫學制校名）:
Der Student/Die Studentin （學生名） hat Im Juli, 2006 （根據自己的情況改時間）ander Prüfung für das Germanistik-Grundstudium
teilgenommen.
Diese Prüfung wird von dem Bilngsministerium veranstaltet. Dies ist ein Beweis, umihre Leistung zu beweisen. Ihr Leistungsniveau ist „Gut「（此處根據自己的情況寫等級）.
Zertifikatnummer: （寫證書編號）
⑵ 德語4級證書怎麼發
德語四級證書的委託填發單位是全國大學英語六級考試委員會。證書最後落款處如是說。也就是說和英語的證應該是一起發的，你們學校教務處應該統一管理簽收。今天6月參加考試的應該是可以拿到了。
⑶ 大學德語四級考試證書什麼時候發啊是不是也分及格，良好，優秀3個等級啊謝謝
你說的是專業四級么？
如果是的話，8月27日早九點和英語、法語等一起查成績。
成績採取四捨五入制，即60分以上為合格，69.5以上為良好，79.5以上為優秀。
估計證書會在9月由學校統一發放。
⑷ 請問已經工作的社會人士如何報考德語四級考試
德語四級感覺如英語四六級一樣，只針對在校學生。已經工作的社會人士正常情況下是不可內以報考的。容
如果樓主想考一個德語證書以便今後工作學習中有說服力，感覺含金量高且適用面廣的有兩種。
一是：德福考試證書（Test DaF），所有人都可以考，詳情可以搜索德福考試官方網站；二是：歐標德語考試證書（從A1-C2一個六個等級水平），詳情可以搜索歌德學院中國，查看詳細信息。
這兩類考試都是德國的大學或德語機構出題組織考試的，所以認可度最高，不僅中國，而且德國甚至整個歐洲都是肯定受到認可的。學過德語的人，你和他說你有歐標C1證書或者德福4X4以上成績，基本就等著他崇拜的眼神吧~
⑸ 德語專業的學生是不是要過專業四級才能有畢業證書
不是這樣的。德語專業的學生過了專業四級能拿到學位證，而不是畢業證。通不過沒有學位證。而且這和各個省的具體規定也有關。至於畢業證，只要平時科目考試都及格就可以拿到畢業證。
⑹ 大學德語四級過了，有證書發嗎
大學德語四級過了，有證書。
再等等。有的。
⑺ 德語pgg四級證書怎麼辨別真假
應該有編號吧，網上查
⑻ 德語四級證書丟了如何補辦
如果你有復印件的話最好，直接拿到發證機關補辦。
沒有的話比較糟糕，但也可以試試，拿著考試通知書，身份證，准考證，證件遺失情況說明書補辦。祝你成功！
⑼ 大學英語四級證書 德語怎麼講呢
CET 4
不用翻譯，因為德國沒這個證書，怎麼翻都不對，英文縮寫就行了
⑽ 德語四級考試有證書嗎是不是像英語四級那樣就是成績單的呀
大學德語四級考復試與制大學英語四級考試相同的是都是有個成績單，上面寫著證書二字，附有你的照片，標明是哪個學校哪個學院的幾幾級學生於幾年幾月參加國家大學德語四級考試，經審核，已達到《大學的與教學大綱》四級的教學要求，成績是合格或者良好、優秀之類的，授予大學德語四級證書。然後寫著證書編號和身份證號。與英語四級不同的是，沒有總分和各項的分數。最後是授予單位蓋章和填發日期。