英語口譯中級證書

『壹』 英語中級口譯證書含金量如何能從事什麼工作

恕我直言，中級口來譯的含金量看怎自么看了，如果從事專門的口譯專業，顯然，中級口譯不能算是什麼證書的，如果從事別的行業，這個作為一個特長，那麼還是可以的，雖然難考，但其實含金量並沒有等值於其難度，可以說性價比有點不太劃算，另外，英語過了六級的，考中級口譯，筆試肯定是沒有問題，口試就要看練習的程度了，一般和六級過不過是沒有什麼關系的。BEC專業詞彙好多都是金融類的，如果不從事那方面工作的話其實還是沒有什麼用，而且，BEC中級已經很多人有了，沒什麼含金量了，可以說，從事金融方面，BEC中級就像從事普通職業的4級一樣。鑒於樓主的情況，學建築工程，但是不想從事這行，我個人認為，如果從事專門的英語行業，這兩個證書可以說沒有一個是過硬的，如果不從事英語專業，作為從事別的行業的一種特長，會比較好。比如我，讀書的時候覺得這些證書多一個是一個，就讀了中口和高口，不過高口沒過，現在真的工作了，發現並沒有那麼大的性價比，不過就當一種特長了，說不定哪一天就有用了，呵呵。
祝樓主好運，加油~~

『貳』 關於英語中級口譯證書

就現在應該買中級口譯教程 包括閱讀 聽力 口譯 翻譯 口語 五本 但只買聽力口譯翻譯三本復習就夠了 最新出到第三版 三本一共八十元錢 另外你最好把配套的聽力和口譯的磁帶也買了自己聽
你還可以去昂立聽課 效果不錯 昂立准備了復習資料
筆試很容易就能過去 口試比較難過 不過你如果通過了筆試 可以有四次機會口試
口譯部分一定要把書都看了 因為有原題
至於分專題的資料 去昂立聽課吧 我也有一些 但還沒整理完 你如果想要就告訴我你的郵箱可以發給你。

你英語國家六級 筆試的閱讀肯定沒問題 注重翻譯和聽力吧
練聽力 上網http://news.iciba.com/voa/下載VOA標准英語聽
練口譯就用教材的磁帶放 放一段自己翻譯 要練習記筆記口譯

『叄』 請問上海中級口譯證書算是國家職業資格中級證書嗎 對交了七年社保後，想轉上海戶口的人有沒有幫助

上海市中級口譯是比較專業化的考試。 證書沒有有效期. 下面是介紹： 一．英語中級口譯證書介紹 《上海市外語口譯崗位資格證書》培訓與考試項目是上海市委組織部、上海市人事局、上海市教育委員會、上海市成人教育委員會等政府部門共同設立的上海市緊缺人才培訓工程的高層項目之一。考試每年開考兩次。3月中旬和9月中旬的一個周日為綜合筆試，合格者可參加口試。上海市外語口譯崗位資格證書考試項目1994年啟動，1997年3月開考了英語中級口譯。1997年9月開考了日語口譯。十年來，報考總人數已達150000人。 二．英語中級口譯學習要求 一名合格的譯員應具有聽、說、讀、寫、譯五項基本技能且都能達到較高的 水準。因此，對於選英語中級口譯課的學生也應有較高的要求。 一) 聽力能力和水平要求： 提高聽力水平是其它基本技能發展的關鍵，也是綜合英語交際能力的基礎， 要求學生達到四聽懂、兩聽譯。 1.聽懂一般說話者的含意； 2.聽懂交際英語會話； 3.聽懂一 般性講座； 4.聽懂一般廣播或電視短篇； 5.聽懂和理解英語短句並譯成漢語； 6.聽懂和理解英語片段並譯成漢語。 二) 筆譯能力和水平要求： 譯者不僅具有較高的英文水平，而且對漢語亦應有較深的造詣；否則會造成理解上的困惑和措辭上困難。 譯者應知識淵博，廣泛涉獵。這樣筆譯時才能得心應手，游刃有餘。 筆譯是文字工作，差之毫釐，失之千里。下筆應慎之又慎，切忌馬虎懈怠。 三) 口語能力和水平要求： 1.具有口頭交際手段的能力。 2.具有良好的口語能力，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、國際研討會翻譯 以及外事接待、外貿業務洽談等工作。 四) 口譯能力和水平要求： 1.具有基本口譯技能，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、國際研討會翻譯以及外事接待、外貿業務洽談等工作。 2.英語中級口譯考試旨在測試考生的「英譯漢」和「漢譯英」的口譯能力以及對口譯基本技巧的掌握程度。考生在口譯時應能准確傳達原話意思，語音、語調正確，表達流暢、通順，句法規范，語氣恰當，用詞妥切。 3.考生應具有口譯短篇演講文的能力。 4.考生應具有良好的聽譯能力。即逐句聽事先錄制好的原文，然後逐句將原文的內容准確而又流利地從來源語口譯成目標語。 三．學生程度要求和學習教材 程度要求： 選擇英語中級口譯的學生要求通過大學英語四級或相當於大學英語四級的程度。 教材要求： 1.《英語中級口譯復習大全》（上海外語教育出版社，華東理工大學出版社； 康志峰 主編） 2.《英語中級口譯資格證書考試綜合指南》（復旦大學出版社；康志峰 主 編） 四．英語中級口譯考試要求 筆試50% 英譯漢和漢譯英 口試50% 口語和口譯
很不錯哦，你可以試下
dagtztbrdh61425453302012-7-23 17:38:43

『肆』 上海英語中級口譯證書上寫的英語名稱是什麼

上海市英語中級口譯資格證書
certificate
of
shanghai
interpretation
accreditation
test
(intermediate
level)

『伍』 筆譯口譯證書 有幾個等級分別難度為多少

這項考試分三級、二級、一級口筆譯翻譯和資深翻譯4個等級，大體同目前翻譯職稱中的初級、中級、副高、正高職稱相對應。

考試的難度大致為：

三級，非外語專業本科畢業、通過大學英語六級考試或外語大專畢業生水平，並具備一定的口筆譯實踐經驗；

二級，非外語專業研究生畢業或外語專業本科畢業生水平，並具備3－5年的翻譯實踐經驗；

一級，具備8－10年的翻譯實踐經驗，是某語種雙語互譯方面的行家。資深翻譯實行考核評審方式取得，申報資深翻譯的人員須具有一級口譯或筆譯翻譯資格（水平）證書；一級口譯、筆譯翻譯實行考試與評審相結合的方式取得。

目前我們進行的是二級口譯、筆譯翻譯和三級口譯、筆譯翻譯的考試。

(5)英語口譯中級證書擴展閱讀:

報考條件

全國翻譯專業資格(水平)考試是一項面向全社會的職業資格考試，凡是遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷和身份，均可報名參加相應語種二、三級的考試。獲准在華就業的外籍人員及港、澳、台地區的專業人員，也可參加報名。

全國外語翻譯證書考試

全國外語翻譯證書考試(NAETI)是由教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦，在全國實施的面向社會的非學歷證書考試。它主要測試應試者外語筆譯和口譯能力，並對應試者提供翻譯資格的權威認證。該項考試參考了包括美國、加拿大、歐盟、英國、澳大利亞等國家和地區的翻譯資格認證標准，是一項具有國際水準的認證考試。 全國外語翻譯證書考試目前設英、日兩個語種。

『陸』 考英語口譯證書怎麼考

現在有兩個全國來性的英語自口譯考試，都是北外主辦的。
相對來講，北外與教育部聯辦的相對簡單一些；但與人事部聯辦的直接和職稱掛鉤：）
如果將來的工作對外聯系，如導游、公司文秘等，拿個中級（教育部）或者二級（人事部）的證書是不錯的。
考試感覺，不算太難；如果用上海口譯資格證書的教材訓練，考試時會覺得難度降低，比較輕松。
基礎性准備，經常練習英文的背誦，加強短期記憶能力。
------
口譯是綜合的實力，是日積月累的。
關於口譯資格證如何考請參考以下地址：
http://www.people.com.cn/GB/kejiao/39/20011022/587431.html
---
如果你學習商務英語，建議你考個報關員證，很實用。
我在美麗的青島祝你考有所成，有問題請繼續發問

『柒』 中級口譯證有什麼用嗎

1、擁有中級口譯證後，具有基本口譯技能，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、國際研討會翻譯以及外事接待、外貿業務洽談等工作。

2、可以進行全國流通，證書可以證明你的能力，作為求職用的依據。

3、證書與職稱掛鉤，國家職稱評定有專職的考核小組領導機構，對職稱評定，當學生走向社會工作三五年後就有相應的職稱評定了。

4、口譯的考試與培訓最大的功勞在於，提高了考生的語言表達能力和人際交流能力。由此可見中級口譯證作用還是挺大的，無論是對應聘求職還是人際交往都有一定的功效。

5、具有良好的口語能力，可從事一般的生活翻譯、陪同翻譯、國際研討會翻譯 以及外事接待、外貿業務洽談等工作。

(7)英語口譯中級證書擴展閱讀：

考中級口譯證的要求：

提高聽力水平是其它基本技能發展的關鍵，也是綜合英語交際能力的基礎，要求學生達到四聽懂、兩聽譯。聽懂一般說話者的含義；聽懂交際英語會話；聽懂一般性講座；聽懂一般廣播或電視短篇；聽懂和理解英語短句並譯成漢語；聽懂和理解英語片段並譯成漢語。

筆譯能力和水平要求： 譯者不僅具有較高的英文水平，而且對漢語亦應有較深的造詣；否則會造成理解上的困惑和措辭上困難。 譯者應知識淵博，廣泛涉獵。這樣筆譯時才能得心應手，游刃有餘。 

『捌』 英語口譯證書有哪些

根據你的情況，考中級口譯難度不大。一階段筆試很容易過，二階段口試需要多多准備。

上海中高級口譯證書是面向長三角地區的，因此如果你在北京，天津就業的話用途不多，然後在江浙地區卻是很好用的，有些企業會關注你是否通過中高級口譯。

證書不能說明什麼，正如四六級證書也不能代表什麼，只是增加一個籌碼。如果不是參加此類工作，可以去考中級口譯的筆試，就當做是個自我能力的提升吧。考之前建議做一做實考試卷。

『玖』 英語中級口譯難不難考，證書有多大的用處

作用大不大主要看你將來的就業方向同英語有多大關系，如果是英語或中文類專業方向，那還是很有用很有必要考的考試證書只是找工作時的門面，人家最終還是要看你實力的，就英語這個東西，當然是需要你能聽會說能派上用場。中級口譯考試的復習過程給你帶來的提高是最有用的。