成果是配音嗎

1. 配音是什麼意思

配音是為影片或多媒體加入聲音的過程。而狹義上指配音演員替角色配上聲音，或以其它語言代替原片中角色的語言對白。同時由於聲音出現錯漏，由原演員重新為片段補回對白的過程亦稱為配音。錄制攝影時演員的話音或歌聲用別人的替代，也稱為「配音」。

2. 什麼是配音

配音是為影片或多媒體加入聲音的過程。而狹義上指配音演員替角色配上聲音，或以其它語言代替原片中角色的語言對白。同時由於聲音出現錯漏，由原演員重新為片段補回對白的過程亦稱為配音。錄制攝影時演員的話音或歌聲用別人的替代，也稱為「配音」。 配音是一門語言藝術，是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕後、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創造性工作。
配音雖也屬話筒前的語言藝術范疇，但它不同於演播，挖掘書面含義後，可以自己根據理解去設計語調、節奏；亦不同於新聞、科教片的解說，可以根據畫面平敘直述、娓娓道來。影視配音要求配音演員絕對忠實於原片，在原片演員已經創作完成的人物形象基礎上，為人物進行語言上的再創造。它使配音演員受到原片人物形象、年齡、性格、社會地位、生活遭遇、嗓音條件等諸多因素的限制，不允許演員超越原片自由發揮，另立形象。同時又要求配音演員根據片中人物所提供的所有特徵，去深刻地理解、體驗人物感情，然後調動演員本身的聲音、語言的可塑性和創造性去貼近所配人物，使經過配音的片中人物變得更豐滿、更富有立體感。
按內容或對象分：
多媒體光碟配音、各類專題片配音、vcd配音、廣告配音、電影配音、電視配音、電台配音、小說配音、彩鈴配音、課件配音、動畫片配音、為FLASH配音及製作音效、為游戲軟體中的角色配音、配唱、聲訊電話、語音信息錄音、語音簡訊配音、模仿配音，以及其他文稿的聲音錄制等。
按語種分：
母語配音、外語配音、小語種配音等。
按配音的形式分：
傳統配音、網路配音、電子交易配音

3. 什麼是配音

配音是為影片或多媒體加入聲音的過程。而狹義上指配音員替角色配上聲音，或以其它語言代替原片中角色的語言對白。同時由於聲音出現錯漏，由原演員重新為片段補回對白的過程亦稱為配音。錄制攝影時演員的話音或歌聲用別人的替代，也稱為「配音」。

4. 任何配音一定是後期配音嗎

是的，配音都是後期進行的！

5. 影視劇中的配音是演員自己配音還是專業的配音人員配音

個人認為內地的影視劇中基本上都是自己的原音 如果港台演員來演內地的影視劇 應該都有配音的

6. 所有的電視劇用的都是配音嗎

其實配音多數是有針對性的,
像港台片,國外片,當然動畫片是一定要有配音的!
只有翻譯成普通話才能被大眾所接受
這個就不用說了,
對於大陸片,是很少使用配音的,
你想想,配一集電影就需要多大的錄譯代價,
何況一部連續劇呢!
你可以查一查大陸的演員,基本上都是各大電影學院畢業的,
這些人就算演技不怎麼樣,但他們的普通話是一定要過關的,
這是硬規定!!
要說經過加工,這個是一定的,我的一個朋友就是做電影剪切的,我曾經看過他的工作經過,他們當然也包括加工聲音,
但不是把演員的聲音改了,而是對里的雜音加以潤色,
因為在拍攝的過程中不免會有外界的各種聲音混入嘛!
現在的電視劇雜亂無章的,不可否認裡面有港台和大陸共同出
演的可能,這個當然就要配音了!

7. 電影都是配音的嗎

有些是錄音室里配的
但是有些是現場採的，因為錄音室配的話難度大

8. 請問「配音」到底是什麼啊

配音

配音是一門語言藝術，是配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕後、話筒前進行塑造和完善各種活生生的、性格色彩鮮明的人物形象的一項創造性工作。
配音雖也屬話筒前的語言藝術范疇，但它不同於演播，挖掘書面含義後，可以自己根據理解去設計語調、節奏；亦不同於新聞、科教片的解說，可以根據畫面平敘直述、娓娓道來。影視配音要求配音演員絕對忠實於原片，在原片演員已經創作完成的人物形象基礎上，為人物進行語言上的再創造。它使配音演員受到原片人物形象、年齡、性格、社會地位、生活遭遇、嗓音條件等諸多因素的限制，不允許演員超越原片自由發揮，另立形象。同時又要求配音演員根據片中人物所提供的所有特徵，去深刻地理解、體驗人物感情，然後調動演員本身的聲音、語言的可塑性和創造性去貼近所配人物，使經過配音的片中人物變得更豐滿、更富有立體感。
語言藝術是表演藝術中重要的，不可分割的一部分，在用語言塑造人物時處處都需有堅實的表演基本功底做基礎。下面從兩個方面談談演員在經過嚴格的表演及語言基本功訓練後，如何較快、較熟練地掌握配音藝術中體驗——體現的過程。

9. 哪些角色是被配音演員成就的

我覺得騎馬的馬蹄聲音、鐵釘掉地上的聲音、武打聲音...等。

國內卡通配音：王曉燕！本以為應該有很多人知道王曉燕，怎料翻了所有答案沒人提到她，介於我是她的腦殘粉，就不得不給不認識她的人做一番介紹。配音演員，專業動畫譯製片配音演員，曾是遼藝的主要配音員，1998年離開遼藝後，到北京發展。

其餘的不多說了，她是真的能把人物給配活了，配一個活一個，配出靈魂！至於小新啊，皮卡丘啊，都是可以模仿的，就醬，王曉燕你是我偶像！

斯嘉麗·約翰遜：第一個光憑聲音拿下最佳女主角的演員

10. 成果的讀音是什麼

成果的拼音
[chéng guǒ]
[釋義] 指學習、工作、勞動上的成效和成績