成果說無錫話

A. 無錫話中，你、我、他、你們、我們、他們 是怎麼說的

你和我和來普通話一樣寫，只源不過「我」個發音勿同，發[ngu]音。他——佗（發[度]音）。復數是我俚，你俚，佗俚。還有一個人稱代詞「倷伲」是無錫話個特徵詞，「倷」在吳語里指你，「伲」則指自稱，「倷伲」就是你和我，而且還有你俚和我俚，倷伲大家啘。對勿對，請指正。

B. 無錫話怎麼說

多少錢 幾乎操票

早上 空早

喜歡你 股息你

再見 再會

無錫話其實都是平聲，沒有聲調的，都是第一聲

C. 「你怎麼說啊」用無錫話怎麼說

你那哼說個啥！註：那是「奈何」的合音詞（見《辭海》「那」詞條），哼是語氣詞增強「那」的語氣，所以那哼有怎麼，如何的意思。「個」是助詞，是無錫話里用得最頻繁個一個詞；「啥」在伊搭也是語氣詞。

D. 無錫話的日常用語

給我一點（吃） --- 吧額一滴滴
沒關系 --- 勿礙緊
你好！吃飯了嗎？ -- 你好！嗯吃飯勒？
（掛電話）好的。再見！ -- 好個。再委！
下午到哪裡去玩了？--下晝里到嘍搭去白相個嗮？
上午我到學校里去找你的 -- 下晝里我到學堂里去尋你個
你們都是一個單位的嗎？ -- 你俚儕是一個單位個啊？
什麼時候請我們吃飯啊？-- 啥辰光請我俚吃飯嗮？
這個女孩子很聰明的 -- 伊個毛丫頭蠻聰明個喏
那個男孩子個子真高 -- 果個男佬小長得長到則個
這個時候家裡沒人-- 伊個辰光窩里向嘸不人個
我們在哪裡見面？-- 倷伲來勒嘍搭碰頭？
他們騎自行車出去了-- 佗俚踏則腳踏車出去咧
這個星期你有什麼安排？-- 伊個禮拜你啊有啥個安排？
那隻烤紅薯要賣多少錢？-- 果只烘山芋要賣幾銅錢？
最後一隻了，便宜點賣給你吧 -- 阿末一隻咧，便宜啲賣畀你吧
多少錢？ -- 幾呼鈔票？
一元五毛錢 -- 一塊五角洋錢
能再便宜點嗎？-- 啊好再便宜啲咧嗮？
好啊，一元錢拿去吧 -- 好個喏，一塊洋錢拿脫去吧
要不要再買點別的東西嗎？-- 啊要再買啲別個物事咧？
再給我稱兩斤土豆吧 -- 再搭我稱兩斤洋芋頭吧
明白了嗎？-- 啊清爽咧？
搞不明白--弄勿清爽
很早以前的事情忘掉了 -- 壽娘頭里個事情忘落咧
這束花好漂亮 -- 伊束花漂亮到
要賣200元錢那，太貴了 -- 要賣200塊洋錢得啊，脫嫌具咧
不好了，那間房子著火了 -- 勿好咧，果只房該火著咧
商場里人擠人--商場里向人軋人
鼻子有點塞 -- 鼻頭有啲嗡
這個孩子有點口吃 -- 伊個老小有點愣則
你知道了嗎？-- 你啊曉得咧撒？
誰知道是怎麼回事 -- 啥人曉得是哪夯一回事體
你心裡要有數哦 -- 你心裡要有點數脈嘞
我知道了-- 我有數脈嘞
你能不能聲音輕一點啊 -- 你啊可以聲音輕啲嗮？你啊可以微一點
嘰嘰喳喳吵死了 -- 橫冷橫冷鬧煞落咧
不好了，不好了-- 勿好咧，勿好咧
這下好了，這該怎麼辦？ -- 乃么好咧，哪哼辦法哪
這個么很容易的 -- 伊個么便當透個唩
不要耍賴 -- 覅賴毛皮
你不要緊吧 -- 你啊礙呢？
口袋裡總共只有這么多錢 -- 袋袋裡廂一塌刮則只有嚡啲鈔票
我看你是招打 -- 我看你是要討吃生活
手臂朝外拐 -- 手臂彎彎朝外格
糊鬧 -- 七杠八十條
做事說話沒准 -- 十三點嘻嘻里格. 七勿老三牽
總認為自己的兒子比別人的好 -- 喇痢頭兒（音「倪」）子自家個好
沒大沒小 -- 嘸大嘸小
日子長著呢 --日腳長嘞哼
算了 -- 拉do
急得直跳腳 -- 急是急到則格勒，腳腳跳
有什麼辦法呢 -- 哪哼辦法呢
我們小姐妹 -- 難伲小姊妹道俚
我們很窮 -- 我俚是窮阿窮撒落咧
他們家很好--特俚窩俚是好阿好到則格了
七嘴八舌--七詛八搭
糾纏不清--牽呼拉呼
做事不爽--擰牽牽里格
渾身濕透--象只水獺野貓咧
做事拖拉--牽死板登
不整齊--歪拉牽嘴
不行了--勿來三咧
都在這里-- 儕嘞依搭
口渴--嘴裡干澇澇里格
你好！吃飯了嗎？--你好！嗯吃飯勒？
此處的「嗯」是「啊靜」簡稱，而「啊靜」是「啊曾經」的簡稱。
下午到哪裡去玩了？--下究里到嘍搭去白相個撒？
上午我到學校里去找你的--上究里我到學堂里去尋你個
「下究里」應該是「下晝里」，無錫話「周」讀作「九」
這個時候家裡沒人--伊個辰光窩里向嘸不人個
我們在哪裡見面？--倷伲來勒嘍搭碰頭？
「嘍搭」是「嘍里（哪裡）一搭」簡稱

E. 無錫話，為什麼怎麼說

話題應該是「為什麼這么說？」吧，而不是「怎麼」。我試用無錫話說：「為啥要嗯號說回？」 註：答啥是疑問詞「什麼」；「嗯號」個發音是[ng(h)ao]，[h]不發音，嗯是語氣詞，「號」有規格品種個意思，「這號」相當於這類、這種、這樣的，所以「嗯號」有「這樣」的意思。對勿對？
同樣無錫話可以嗯號說：「那哼嗯號說個啥？」

F. 無錫話怎麼說華濱

無錫話讀作：武兵

G. 收集經典無錫話和無錫話罵人

無錫的罵人話，並勿剗是下流臟話，一般人常說的罵人話也很古樸文雅，只有一些勿二勿三個人才講臟話，千萬覅學這些話。下面介紹幾句沒罵人話。
壞伯嚭，伯嚭原是春秋楚國大夫，系忠良之後，其父親受迫害致死，逃至吳國，受吳王重用。後伯嚭為越王收買，出賣吳國，害死伍子胥，致使吳國滅亡。作為吳國發祥地的無錫人，對伯嚭深惡痛絕，2500多年來，一直對這些壞人罵「壞伯嚭」。
開蓋伙，楊絳的《將飲茶》中也引用伊個詞，並認為『開蓋』略似上海人所謂『十三點』，北方人所謂『二百五』」，「著三不著兩」。我對「開蓋伙」則另有兩種理解，一. 蓋指天靈蓋，頭顱骨也，打開頭顱，意即殺頭，伙也有輕蔑之意，是為殺頭坯[pei]了；二. 類似於「開甏貨」久置以後，受潮、出氣，色、香、味都已變質，成了壞貨、壞蛋。
「坯」是個輕蔑之稱，為罵人話，如，賊坯、殺坯、賤坯、饞癆坯等等。建議覅用「胚」，因為它有在娘肚皮里就生成的」血統論"之嫌。
魑佬，「魑」是厲鬼、惡鬼、凶神惡煞，所以中國人罵日本鬼子就說「日本魑佬」，但由於此字生僻，筆腳多故用其同音詞「赤」。赤佬成了罵人詞。
小鬾頭「鬾」本讀「基」，變音讀「舉」，據《辭海》介紹：這是一種小兒鬼，即小鬼頭。然「鬼」無「舉」之音，而「鬾」字則與口語中的叫法音同，義同。「小鬾頭」既是大人對小人的責罵，也是對孩子的喜稱。還有在無錫話中，不論什麼鬼，上至閻王、判官，下至牛頭、馬臉，大頭、小頭，黑、白無常，夜叉小鬼都叫「鬾」。甚至連死者的亡靈也叫鬾。其實鬾是沒有的，都是為了嚇唬人。
輕骨頭也說賤骨頭，指不自尊重，輕佻浮滑，品行犯賤。《官場現形記》第五十回：「這個老爺不是我說句瞧不起他們的話，真正是犯賤的。」輕骨頭常用於教訓孩子：「阿是骨頭輕？要排排緊！」「給你幾句好話，骨頭就沒有三兩重。」
十三點猶言鍾頭勿准，腦髓搭牢，傻里傻氣，神經兮兮。據說「十三點」一詞，來之於壽的繁體字「壽」，剛好十三筆劃。因此十三點又有了壽頭壽腦，壽里壽氣的意思。楊絳則認為十三點略似於無錫人說的「開蓋貨」。
倒頭光猶言一種敗家子相，一隻破缽頭，行徑有點像無賴。今呀有錢今呀醉，莫管明朝有無錢，借了再用又何仿？吃光用光倒頭光。
癟三：這是 empty cent 的音譯，意為身無分文，由「癟得生司」簡化為「癟三」；倷伲個說法是「袋袋布搭布，褡膊癟搭搭」。也有認為「癟三」一詞來之於乞討 begsay 。《毛澤東選集·反對黨八股》中引用了「癟三」一詞，喻黨八股像小癟三一樣，乾癟得很，並在附註中對癟三一詞作了注釋。但癟三並不都是沿街乞討的叫花子，其中還不乏敗落的富家子弟，穿著也不東盪一塊，西掛一條，衣衫襤褸，而是蹩腳西裝照穿，不過確實有點萎癟癟，像只偎灶貓，故有「洋裝癟三」之稱。舊時人們對流浪上海的俄國人也貶稱為「羅松癟三」。無錫人稱這種人「身上穿得軟嫳嫳，屋裡
嘸(讀「呣[m]」)不夜飯米」。
半吊子據《辭海》解釋：「舊時錢串一千叫一弔，半吊是五百，不能滿串」。但在無錫話中另有說法，吊子即銚子，吊水用的吊桶，半吊子為半桶水，打水打不滿吊子，猶喻本事不到家；引申為說話不算數，辦事不老靠。
當然在無錫話中也有像英語中的罵人話，如，son of bitch (sob)，無錫話中就說「」婊子養（的）「，」子養」的合音成了「將「。

H. 吼無錫話里是啥意思

猴子，這是啥意思？好似無奇的什麼意思？我問一下吳曦同學

I. 無錫話「怎麼回事」怎麼說

「怎麼回事」，無錫話說「那哼樁事情」。「那」據《辭海》介釋是「奈何」的合音詞，因此專有如何，怎麼的意屬思，「哼」是個語氣詞，嘸不意義，增強了「那」的語氣；「樁」是量詞，相當於普通話的「回」。對勿對，請指正。

J. 成果用無錫話怎麼說

成果用無錫話說也是這兩個字，只是說出來的語氣不一樣罷了。