公共服务领域外文译写示例

① 机票中的免票是什么意思

机票中的免票是不收费的票。

飞机票中的免票是机票代理人代理某个航空公司一定数量，及消费积分到达一定金额之后,航空公司为奖励该代理人，给予一定里程的减免政策。免票要在航班登机最后时刻才给予换等机牌。也就是说,如果这个航班超售,免票将会被自动往后延。一直到有空坐的时候才能上飞机。另外免票是不能退的。

(1)公共服务领域外文译写示例扩展阅读：

2019年11月21日，交通运输部会同国家发改委21日印发《关于深化道路运输价格改革的意见》，明确符合条件的儿童乘坐客运班车享受免费乘车或者客票半价优待。在儿童身高标准基础上，增加以年龄为依据的儿童票、免票划分标准。

例子：儿童身高不满一米的坐公共汽车免票。火车免票证具有在乘车区间免费乘降各种类型的车次的作用·一般都有各铁路局签发！

2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定免票标准英文名为Free Admission。2019年11月21日，交通运输部会同国家发改委规定6岁以下儿童免费乘班车。

② 白酒 英语表达

白酒可以用英文 Liquor and Spirits 来表达

2017年12月1日起，我国《公共服务领域英文译写规范》正式实施。

这份涵盖交通、旅游、文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

其中白酒的英文表达就是Liquor and Spirits

(2)公共服务领域外文译写示例扩展阅读：

米酒的英文表达是 Rice Wine

麻辣烫： Spicy Hot Pot

拉面 ：Lamian Noodles

刀削面 ：Daoxiao Noodles

馄饨 ：Huntun或Wonton

月饼： Moon Cake

米线 ：Rice Noodles

豆腐 ：Doufu或Bean Curd(豆腐用英文译写时，汉语拼音Doufu已被国际社会广泛接受，注意不要拼写成Tofu)

③ 自什么什么梯

自什么什么梯

自动扶梯

电动扶梯(Escalator)，亦称自动扶梯，或自动行人电梯、扶手电梯、电扶梯，是带有循环运行阶梯的一类扶梯，是用于向上或向下倾斜运送乘客的固定电力驱动设备。

2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定电动扶梯标准英文名为Escalator。

④ 信用卡银联和visa有什么区别

银联，就是国内的银联公司，银联公司主要提供国内银行间银行卡跨行结算业务。

VISA是美国著名信用卡公司，有遍布全球的结算网络。

信用卡上有这两个标志，代表发卡银行已经加入了这两个公司，可以利用他们的结算系统进行国内外的本币，外币结算。

银联是中国的卡组织，VISA和万事达都是美国的卡组织。

目前国内的银行卡按照打头数字的不同分别归属不同银行卡组织，以“4”字打头的银行卡属于VISA卡组织，以“5”字打头的属于万事达，以“62”、“60”、“9”打头的属于中国银联，而“62”、“60”打头的银联卡是符合国际标准的银联标准卡，可以在国外使用，这也是中国银联近年来的主打卡片。

如果只在国内消费，银联就是最好的选择，但如果经常需要到国外消费，一张VISA卡是必不可少的。

近年来，为了迎合用户的需求，各大银行都推出了双币卡，也就是银联+visa，这样用户在国内消费就可以走银联渠道，到了国外就可以走visa渠道。

(4)公共服务领域外文译写示例扩展阅读：

信用卡（Credit Card），又叫贷记卡。是一种非现金交易付款的方式，是简单的信贷服务。

信用卡是由商业银行或信用卡公司对信用合格的消费者发行的信用证明。持有信用卡的消费者可以到特约商业服务部门购物或消费，再由银行同商户和持卡人进行结算，持卡人可以在规定额度内透支。

我国有关法律（《全国人民代表大会常务委员会关于<中华人民共和国刑法>有关信用卡规定的解释》）规定的信用卡，是指由商业银行或者其他金融机构发行的具有消费支付、信用贷款、转账结算、存取现金等全部功能或者部分功能的电子支付卡 。2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定信用卡标准英文名为Credit Card 。

信用卡一般是长85.60毫米、宽53.98毫米、厚1毫米的的特制载体塑料卡片，正面印有发卡机构名称、有效期、号码、持卡人姓名等内容，背面有芯片、磁条、签名条。持卡人可以凭信用卡向特约单位购物、消费和向银行存取现金。

持信用卡消费时无须支付现金，待账单日（Billing Date）时再进行还款。

信用卡分为贷记卡和准贷记卡，贷记卡是指持卡人拥有一定的信用额度、可在信用额度内先消费后还款的信用卡；

准贷记卡是指持卡人按要求交存一定金额的备用金，当备用金账户余额不足支付时，可在规定的信用额度内透支的准贷记卡。所说的信用卡，一般单指贷记卡。

⑤ 全国外语本科专业己覆盖多少个语种

关于外语人才培养方面，教育部语用司、语信司司长田立新表示，全国经教育部备案或审批同意的外语本科专业覆盖83个外语语种，比上年增加11个。“国家外语人才动态数据库”已收录全国121所高校27000多名高端外语人才信息，以及近900所高校2010年以来的外语专业师生信息。

在手语盲文等特殊语言服务上，《国家通用手语常用词表》《国家通用盲文方案》通过审定，全国累计建成听力言语康复机构1417个，共为40.7万名听力残疾人、4.3万名言语残疾人提供听力、语言基本康复服务。

⑥ 这文物叫什么名字

文物是人类在社会活动中遗留下来的具有历史、艺术、科学价值的遗物和遗迹。[1]它是人类宝贵的历史文化遗产。

文物是指具体的物质遗存，它的基本特征是：第一，必须是由人类创造的，或者是与人类活动有关的；第二，必须是已经成为历史的过去，不可能再重新创造的。目前，各个国家对文物的称谓并不一致，其所指涵义和范围也不尽相同，因而迄今尚未形成一个对文物共同确认的统一定义[2]。

2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定文物标准英文名为Cultural Relic。[3]

中文名
文物
外文名
Cultural Relic（英文）
分类
历史文化遗产
特征
人类创造、历史的过去
关键词
具体的物质遗存
快速
导航
文物的含义

特征

分类

价值作用

科学研究

保护管理

其它含义

定级标准

其它相关
词语概念
基本解释
[cultural relic;cultural treasures] 历代遗留下来的具有历史、艺术、科学价值的东西；指礼乐制度。
文物、古董、古玩三者有何区别？

说文解物
赞20
阅读6414
引证解释
1. 指礼乐制度。古代用文物明贵贱，制等级，故云。
《左传·桓公二年》：“夫德，俭而有度，登降有数，文物以纪之，声明以发之，以临百官。” 唐 杜甫 《行次昭陵》诗：“文物多师古，朝廷半老儒。”

《虢国夫人游春图》局部
《旧唐书·褚无量传》：“请旁询硕儒，俯摭旧典，采曲台之故事，行圆丘之正仪，使圣朝叶昭旷之涂，天下知文物之盛，岂不幸甚。”
宋·杨万里 《题望韶亭》诗：“ 尧 时文物也麄踈，礼乐犹带鸿荒馀。”
2. 文彩物色。
晋 葛洪 《抱朴子·诘鲍》：“宫室居处则有堵雉之限，冠盖旌旗则有文物之饰。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·章表》：“诗云‘为章於天’，谓文明也。其在文物，赤白曰章。”
3. 指车服旌旗仪仗之类。
南朝 宋 谢庄 《宋孝武帝哀策文》：“文物空严，銮和虚卫。”
唐 李延寿《南史·齐豫章王嶷传》：“ 嶷 身长七尺八寸，善持容范，文物卫从，礼冠百僚。”
唐 魏徵《隋书·炀帝纪上》：“丙辰，上御观风行殿，盛陈文物，奏九部乐。”
唐 宋之问 《驾出长安》诗：“太平多扈从，文物有光辉。”
鲁迅 《书信集·致姚克》：“关于 秦 代的典章文物，我也茫无所知。”
4. 文人，文士。
唐 骆宾王 《夕次旧吴》诗：“文物俄迁谢，英灵有盛衰。”
宋 叶适 《刘子怡墓志铭》：“今两乡文物，争自磨洗，齐衡一州，自君始也。”
元 辛文房 《唐才子传·窦叔向》：“有卓绝之行，登第於 大历 初，远振佳名，为文物冠冕。”
5.历代相传的文献古物。
唐 颜师古 《等慈寺碑》：“即倾许之人徒，收亡 隋 之文物。”
宋 文天祥 《跋诚斋》：“呜呼！庚申一变， 瑞 之文物煨烬十九。”
徐迟 《凤翔》：“精美贵重的文物，几座珍宝馆也陈列不了。”
6. 借谓文化悠久。
清 冯桂芬 《重建吴江松陵书院记》：“故数文物之邦，必曰东南。”
太平天囯 洪仁玕 《诛妖檄文》：“将见普天率土，仍是文物华人。”[4]

⑦ 请问+852开头的电话是什么意思，诈骗吗

00852是香港的国际区号。

如果您接到以“852”开头的来电显示电话，这一般不是长途区号，因为国内长途是以0开头，国际长途是以00开头。

852开头号码有可能是特服号、本地固定电话号码、移动电话号码、网络电话以及可以修改来电显示号码的设备等。

也可能需要在852前面加0或者00来查询国内长途“0852”或者国际长途“00852”。

拓展资料

在中国大陆拨打国内长途电话时，要加拨长途冠码0。例如，自上海拨长途电话至北京时，要先后拨长途冠码0、北京区号10、电话号码。然而，自境外（包括香港、澳门）打电话至中国大陆时，不须拨长途冠码0。例如，欲自美国不靠总机直拨国际电话至中国北京时，要拨美国国际冠码011、中国国际区号86、北京区号10、电话号码。在中国大陆地区，欲拨打国际长途电话（包括港澳台），需加国际冠码“00”，后加国际区码及用户电话号码等，才可接通。

中华人民共和国的交换机结构采用四级汇接辐射长途电话网络：C1局为大区中心局或对国外交换机，设立于8个大城市：北京市、上海市、沈阳市、南京市、武汉市、成都市、西安市、广州市。C2局为省中心局，设立于非C1局的各省会城市。C3局为地区中心局。C4局为县级交换中心。

结构上，C1局和直辖市使用两位区号，北京为“10”，其他地区则以“2”开头。各省区市的其他设区的市使用三位区号。

2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定电话区号标准英文名为Area Code。

参考资料

电话区号_网络