① 公共场所的图标及英语
1范围
DB11/T 334本部分规定了商业服务业双语标识英文译法的原则。
本部分适用于商业服务业公共场所双语标识的英文译法,也适用于跟文化相关的服务行业领域。
2规范性引用文件
下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于本部分。
GB 18106 零售业态分类
3术语和定义
下列术语和定义适用于本部分。
3.1
商业 commerce
主要指商品在流通环节中的批发活动和零售活动。
3.2
服务业 service instry
包括住宿业、餐饮业、美容美发业、洗染业、修理业、典当业、拍卖业、租赁业、摄影业、家政业、旅馆业的企业和从业人员。
4分类
商业服务业的双语标识按内容可分为:警示提示信息、功能设施、企业名称及业态类、经营服务信息、商品名称、服务人员名称、部门名称等。
5具体要求
5.1企业名称及业态类
业态类的分类参照GB 18106 执行。
5.1.1购物中心、广场、商场和商店
5.1.1.1规模巨大,集购物、休闲、娱乐、饮食等于一体,包括百货店、大卖场以及众多专业连锁零售店在内的超级商业中心译为Mall,如购物中心或大型商场都译为Shopping Mall。
5.1.1.2中等规模的购物中心译为Shopping Center,如市区购物中心Urban Shopping Center。
5.1.1.3只针对货品进行分类销售、不具有休闲娱乐等多种功能的较小规模的商店、店铺译为Store或Shop,如百货公司 Department Store,精品店 Fancy Shop。
5.1.1.4商业性写字楼群或购物中心译为Plaza,如中环广场 Central Plaza;而一般在城市中用作花园或休闲场所,周围被街道和建筑物环绕的四方形开放区域则译为Square,如西单文化广场Xidan Culture Square。某大型超市或商场的分店,一般译为Branch表示,如北京翠徽大厦(股份)牡丹园店 Beijing Cuiwei Tower (Holdings), Mudanyuan Branch。
5.1.2酒家、酒楼、酒店
酒家、酒楼、酒店等提供餐饮服务,性质就是饭店、餐馆的地方,全部翻译为Restaurant;而专门供人喝酒、小憩的“酒馆、酒店”则译为Wineshop。
5.1.3文化娱乐场所
剧院通常译为Theater,书店通常译为 Book Store,图书馆通常译为Library,文化馆通常译为Cultural Center,音像店通常译为Audio-Video Shop,网吧通常译为Internet Café,其他娱乐场所可统一翻译为Entertainment Place/Entertainment Area。
5.1.3.1在剧场中,一般情况下表示功能的区域译为Area,如贵宾区 VIP Area;特殊情况如表示座位的区域译为Seat,如东台单号区 East Platform Odd Number Seats。
5.1.4已经被社会普遍接受的单位名称,继续延用,如同仁堂药店 Tongrentang Pharmacy。
5.2经营服务信息
通常采用英文直接翻译,应符合国际通用惯例,如特卖场,Special Sales;电话号码簿、信息查询,Yellow Pages。
5.3商品名称
5.3.1服装
5.3.1.1作为衣服的总称,包含衣裤、鞋帽、手套等,一般译为Clothing或Clothes,如夏装 Summer Clothing、成衣 Ready-Made Clothes。
5.3.1.2流行、时尚服饰译为Fashion。
5.3.1.3妇女、儿童服装或特殊场合穿的礼服译为Dress,如民族服装 Ethnic Dress、晚礼服 Evening Dress、夏季连衣裙 Summer Dress。
5.3.1.4套装(男人穿的上衣、背心和裤子,或女人穿的上衣和裙子)译为Suit,如男式西装 Men’s Suit。
5.3.1.5男士服装译为Men’s Wear; 女士服装译为Women’s Wear。
② 国家基本公共卫生服务项目有专门的标志吗
国家现在还没有统一的图标
③ 中国知识产权标志 的 寓意
标志是由五星和英文字母IP组成。标志的左半部分是由一颗大星和四颗小星构成的红五星图案,象征国家知识产权局的国家性和权威性。五星对外又代表中华人民共和国。
标志的右半部分是由英文字母IP演变而来,字母IP是英文Intellectual Property(知识产权)的字母缩写,体现知识产权领域的工作范畴和性质,加强了运用于国际范畴时的可识别性。标志采用红蓝两色相配,红色代表中国,蓝色表示知识和信息。
标志的整体造型稳重、向上,并充满现代感和动感,体现了国家知识产权局作为国家级的知识产权保护机构,代表国家行使权力,保护知识产权,为国家的科技进步和经济发展做出更大的贡献。同时,稳重向上的感觉,又喻示着国家知识产权局的事业蓬勃发展,蒸蒸日上。
整个图案呈椭圆形宇宙星际运行轨道,在浩瀚的宇宙空间,寓意知识的无限性。
国家知识产权局是是国务院部委管理的国家局,由国家市场监督管理总局管理,行政级别为副部级。其主要职责如下:
1、负责拟订和组织实施国家知识产权战略。拟订加强知识产权强国建设的重大方针政策和发展规划。拟订和实施强化知识产权创造、保护和运用的管理政策和制度。
2、负责保护知识产权。拟订严格保护商标、专利、原产地地理标志、集成电路布图设计等知识产权制度并组织实施。组织起草相关法律法规草案,拟订部门规章,并监督实施。
3、负责促进知识产权运用。拟订知识产权运用和规范交易的政策,促进知识产权转移转化。
4、负责知识产权的审查注册登记和行政裁决。实施商标注册、专利审查、集成电路布图设计登记。
5、负责建立知识产权公共服务体系。建设便企利民、互联互通的全国知识产权信息公共服务平台,推动商标、专利等知识产权信息的传播利用。
6、负责统筹协调涉外知识产权事宜。拟订知识产权涉外工作的政策,按分工开展对外知识产权谈判。
7、完成党中央、国务院交办的其他任务。
8、职能转变。
9、有关职责分工。
④ 英国公共服务代理化阶段开始的标志是1988年出版的
c、《提高政府管理:下一步》
⑤ 乘客导向系统的组成
1.乘客导向系统的组成
乘客导向系统由设置在车站外、出入口、通道、站厅、站台和车辆等处,包括图形、文字、符号和数字在内的各种静态导向标志,以及实时发布的动态导向信息组成。
(1)静态导向标志。按基本功能的不同,静态导向标志分为方向性标志、示警性标志和服务性标志三种。
①方向性标志。方向性标志为乘客提供引路信息和定位信息,如出人口方向、售检票区域方向、换乘方向、列车运行方向、紧急出口等。
②示警性标志。示警性标志一般是危险或警告标志,指示乘客注意安全或不能进人,如注意碰头、禁止吸烟、乘客止步、严禁跳下站台、高电压危险等。
③服务性标志。服务性标志为乘客提供公共服务信息,如线路和车站分布图、列车运行时刻表票价信息、厕所、公用电话、车站周边公交线路与公共设施指南等。
(2)动态导向信息。动态导向信息即实时发布的导向信息,是静态导向标志的补充。按媒介形式的不同,车站上的动态导向信息分为视觉信息和听觉信息两种。
①视觉信息。站台上的电子视觉信息为乘客提供列车到站时刻及目的地、列车到站预告及安全提示末班车离开后本站运营结束以及发生紧急情况等信息。
②听党信息。车站内的广播信息为乘客提供列车到站况下安抚乘客和撤离通知等信息。
⑥ 公共标志的构成要素包括什么
标志设计的要素是:名称、图案、色彩。
一、名称
一个出色完美的商标,除了要有优美鲜明的图案,还要有与众不同的响亮动听的牌名。牌名不仅影响今后商品在市场上流通和传播,还决定商标的整个设计过程和效果。
如果商标有一个好的名字,能给图案设计人员更多的有利因素和灵活性,设计者就可能发挥更大的创造性。反之就会带来一定的困难和局限性,也会影响艺术形象的表现力。
二、图案
各国名称、国旗、国徽、军旗、勋章,或与其相同或相似者,不能用作商标图案。国际国内规定的一些专用标志,如红"十"字、民航标志、铁路路徽等,也不能用作商标图案。此外,取动物形象作为商标图案时,应注意不同民族、不同国家对各种动物的喜爱与忌讳。
三、色彩
色彩是形态三个基本要素(形、色、质)之一。标志常用的颜色为三原色(红,黄,蓝),这三种颜色纯度比较高,比较的亮丽,更容易吸引人的眼球。色彩为工业设计学科中必须研究的基本课题。色彩研究涉及物理学、生理学、心理学、美学与艺术理论等多门学科。
(6)公共服务体系图标扩展阅读
公共标志的种类从用途上大致分为公共系统标志、公共识、公共识别标志等,包括交通系统标志、公共场馆系统标志、储运标志、产品质量等级标志以及其他标志。
公共系统标志是用于社会公共场所配套服务的符号,具有一种指示的性质,包括道路交通指示或警示类标志、大楼系统标志、运动会系统标志、展会系统标志等。
公共服务系统标志显著的形象特征,以及高度统一的风格,在不同类别的领域不同环境下都很容易被人们识别。尽管在一套的符号形象中,各个符号的表现有所不同,但图形要直观的传递出明确而丰富的信息,这样才能使标志的服务价值得到完美展现。
储运标志是用于包装运输中的公共识别标志,有助于在储存和运输中保护物品。
产品质量等级标志有一种监督认可的性质,能方便人们识别某种产品的品质。与公共系统标志不同,这一类标志通常是单独的符号,但具有一种庄重严格的气质。
公共标志从功能上分又分为安全、警示、禁止标志。标志的颜色应该按照国家规定使用安全色,红色对应禁止,黄色对应警告,绿色对应提示。
⑦ 公共标志分类
种类
公共标志的种类从用途上大致分为公共系统标志、公共识别标志等,包括交通系统标志、公共场馆系统标志、储运标志、产品质量等级标志以及其他标志。
共4张
公共标志
公共系统标志是用于社会公共场所配套服务的符号,具有一种指示的性质,包括道路交通指示或警示类标志、大楼系统标志、运动会系统标志、展会系统标志等。
公共服务系统标志显著的形象特征,以及高度统一的风格,在不同类别的领域不同环境下都很容易被人们识别。尽管在一套的符号形象中,各个符号的表现有所不同,但图形要直观的传递出明确而丰富的信息,这样才能使标志的服务价值得到完美展现。
储运标志是用于包装运输中的公共识别标志,有助于在储存和运输中保护物品。
产品质量等级标志有一种监督认可的性质,能方便人们识别某种产品的品质。与公共系统标志不同,这一类标志通常是单独的符号,但具有一种庄重严格的气质。
公共标志从功能上分又分为安全、警示、禁止标志。标志的颜色应该按照国家规定使用安全色,红色对应禁止,黄色对应警告,绿色对应提示。
⑧ 除了交通标志和公共服务标志外,还有哪些标志
完整的讲,应该称为指路系统,但是公路和高速公路是采用国标属于交通局专系统,城市道路交警采属用另一种标准。总之一块指路牌上单个指向地名不超过5个字,近端远端指示不超过2个地名。当然我们在城市里会见到更多各式各样的比如公共服务标志,旅游标志,这些主要是方便在城市中旅游和指示地点。
⑨ 全面建成小康社会的基本标志是什么
全面建成小康社会的基本标志:
政治、经济、文化、科技、教育、卫生、国防和国民素质等方面得到明显的发展和进步,还必须包含法治社会是否初步建成。
完备的法律体系、成熟的法治政府、司法独立与公正得到制度的保障、公民基本权利的实现以及国民法律素养的提升,这些因素都是法治社会的重要组成部分,缺一不可。
(9)公共服务体系图标扩展阅读:
全面建设小康社会
经济持续健康发展,包括转变经济发展方式取得重大进展,实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番等;人民民主不断扩大,包括民主制度更加完善,民主形式更加丰富,依法治国基本方略全面落实等。
文化软实力显著增强,包括社会主义核心价值体系深入人心,公共文化服务体系基本建成等;人民生活水平全面提高,包括基本公共服务均等化总体实现,就业更加充分,收入分配差距缩小,扶贫对象大幅减少等。
资源节约型、环境友好型社会建设取得重大进展,包括主体功能区布局基本形成,人居环境明显改善等。