『壹』 国内公共服务部门标示的是英式英语还是美式英语
一般 美式英语比较多吧 因为比较易懂 使用频率也高
『贰』 政府购买公共服务的英文简写
政府购买公共来服务(Government's Purchase Public Service)简称源GPPS, 是指政府通过公开招标、定向委托、邀标等形式将原本由自身承担的公共服务转交给社会组织、企事业单位履行，以提高公共服务供给的质量和财政资金的使用效率，改善社会治理结构，满足公众的多元化、个性化需求。
参考：http://www.cpaj.com.cn/news/2012313/n381.shtml
『叁』 我们来这里为公众服务、翻译成英语
We are here to serve the public.
『肆』 公共技术服务平台 英语怎么说啊
public technology service platform
『伍』 公共服务英语怎么样翻译
public service
『陆』 公共资源交易服务中心用英语怎么翻译 公共交易服务中心用英语怎么翻译
Public Resources Trading & Service Center
『柒』 上海市政府行政部门，公共服务行业，英语怎么说
administrative department of Shang Hai government
Public service instry
『捌』 增城市政府电子政务公共服务体系的分析及实现 翻译成英文
Zengcheng municipal e-government system of public services and to achieve
『玖』 因工作需要请各位老师帮我翻译成英语一下，尽量准确，谢谢。“**市区划地名学会 地名公共服务中心”
City Public Service Quhuadiming learn names