① 戰後40年來,日本經濟的發展取得了豐碩的成果.日語怎麼說
戦後40年來、日本経済の発展は実り豊かな成果を得た
② 非常榮幸我能在這里和大家分享我們的成果 翻譯成日語 謝謝
ここで皆様と成果をシェアーさせられてとても光栄です。
③ 有成就感 用日語怎麼說啊
達成感(たっせいかん)が涌き出る(わきでる)
成就感油然而生
達成感(たっせいかん)の気がする
覺得有成就感
注意「達成」的「達」是繁體寫法。希望對你有幫助
④ 成果 日語讀音
成果(せいかseika)
⑤ 成果 日文怎麼讀
成果(せいか)seika
⑥ 日語中 成果の実施,是實施成效的意思嗎
OK 但是直接說「實施成果」也沒有錯···
⑦ 努力了一上午的成果,我是學日語的,要練這首歌,不過還是要請にほんごの大神 幫忙翻譯一下
和喜歡的人一起走過的地方
還有那個時候看見的景色
現在也要一如既往地 向著那裡版出發
我會與什權么相遇呢
想停止腳步
想知道為什麼
一定是因為我還不是個大人
現在看見的東西
現在相遇的人
身在其中的我只是看著前方
~給10年後的我~
現在過的幸福嗎?
還是悲傷的
淚流滿面呢?
但是在你的身邊
還是有不會改變的東西
可能自己還沒有注意到
還能繼續的守護下去嗎?
在過去的日子裡 將思念
託付給時間 只是一直追尋著
那靠近的身影 現在在誰的夢里
不知道什麼時候我才能夠回首過去
~給10年後的我~
現在有喜歡著誰嗎?
還是說和以前一樣
喜歡著那個人呢?
但是一定
要在愛上不知名的人之前
變得喜歡自己這種事
已經能夠說出口了嗎?
重要的人們
現在也毫無改變的在身邊嗎?
還是說已經身在遠方
邁向各自的道路?
但是 即便一如既往的進行著
那樣的相遇 與離別
還是比起「現在的我」
變的更棒了吧?
~給10年後的我~
現在如果很幸福的話
那天的我的事情
還會想起來嗎?
在那裡雖然有因遇到難過的事
而哭泣的我
但請溫柔的將那淚水
變為回憶
初音的這首歌很好聽啊
⑧ 工作完畢了想問上司對我工作的成果滿意嗎用日語怎麼說
工作完畢了想問上司對我工作的成果滿意嗎?用日語怎麼說
仕事(しごと)の結果(けっか)を評価(ひょうか)していただけませんか。