1. 求助:\"产品已经超出一年保修期\"用英语怎么说
产品已经超出一年保修期
The warranty period has been expired for one year.
2. “不要超过时间限制”用英语怎么说
因为是游戏的环境,输入节省时间,可以直接说:Watch your time.
正式的说法是Don't overstep the time limit.
3. 用英语表示合同超过了法定有效期,在正式邮件里“有效期”和“超过”用哪个比表示合适
有效期是expiry date
超过用over就好了
4. 英文“已经超过约定期限了”怎么翻译
很多种说法,不知道你使用在什么地方
overe过期未履行的,一般指银行的钱、图书馆回的书之类的义务答
out of date 过期的,指食品、刊物等,或者服装过时的
expired截止了的
直译也可以说exceeded the deadline/limit
5. 有效期 英文
Expire Date
一、读音
英 [ɪkˈspaɪə(r) deɪt] 美 [ɪkˈspaɪər deɪt]
二、含义
到期日;有效期至;到期时间
三、例证
Invalid expire date in trigger or package.
翻译:触发器或包中的无效过期日期。
四、固定搭配
Passport Expire Date 护照失效日期
Expire date management 到期日期管理
check expire date 检查失效日期
(5)超过了使用期限英语扩展阅读
同近义词
1、indate
英 [ɪn'deɪt] 美 [ɪn'deɪt]
有效期
Keywords indate;crystal structure;X-ray powder diffraction method.
碘酸盐;晶体结构;X射线粉末法。
2、useful life
英 ['juːsfʊl laɪf] 美 ['juːsfəl laɪf]
有效期,有效寿命
This means that your archers and horsemen have a very long shelf life.
这意味着你的弓箭手和骑手可以有很长时间的有效期。
3、expiry date
有效期限; 满期日; 终止日期
Visa expiry dateyrmthday Status while in China.
停留有效期限至年月日来华身份。
6. 超过有效期用英文怎么说
be expired
7. 用英语表示合同超过了法定有效期,在正式邮件里“有效期”和“超过”分别用哪个单词表示比较合适
正式的说法X has/have expired 采纳吧相信我我懂这个
8. “超过保质期的产品”英语怎麼说
超过保质期的产品
More than shelf-life procts