超过信用证有效期英文

Ⅰ 翻译成英文：请告知客户需要将信用证有效期延长到什么时间。

楼上机器不给力。
Please advise that what time the customers need extending the expiry of the LC to.

Ⅱ 外贸单证考试信用证有效期写英文缩写可以吗

不可以的！

Ⅲ 信用证交单日期超出信用证的有效期,保函怎么写

过期交单的保函很简单，中心意思就是：
我们在该信用证已过有效期时，向你们提交议付单据。由于过期提交单据而导致的一切后果，由我们承担，贵行对此没有责任。
一般银行也会有固定的保函格式，但是大体意思就是银行对过期交单没有责任。

Ⅳ 信用证过了有效期怎么办

信用证过期了，那么该信用证就失效（作废）了。受益人如果打算利用该内信用证交货收款，那么容，应该在信用证规定的最迟装运期之前装运货物，并在信用证规定的交单期和有效期之前提交符合信用证规定的单据。如果已知赶不上信用证规定的最迟装运期，那么，应该及时与开证申请人联系，请开证申请人对信用证的最迟装运期和有效期做延展，以便受益人能够在修改后的装运期和有效期之前安排装运和交单。

Ⅳ "信用证的有效期"英文怎么说"延期"英文怎么说

整句的结构是The expiry date of the l/c was ......,and now the expiry date is changed to ......

Ⅵ ”信用证有效期已过”这句怎么翻译

1.信用证有效期已过:credit expired
2.信用证交单期是指单据必须在货物装运日之后一定时间内提示到指定
银行内;而信用容证有效期则是指信用证使用的有效期限.如果单据提示在
信用证交单期内,但却超过信用证有效期,则造成不符点:credit
expired;如果单据提示在信用证有效期内,但却超过信用证交单期,
则造成不符点:late presentation.

Ⅶ 信用证中Date and place of expiry是什么意思

Date and place of expiry 中文释义：信用证有效期

英文发音：[deɪt ənd pleɪs ɒv ɪkˈspaɪəri]

词汇解析：

1、date

英文发音：[deɪt]

中文释义：n.日期;日子;年代;时期;时候;会晤时间;约见时间

例句：

Once the decision is reached, he can date and sign the sheet

一旦决议达成，他就可以在这张纸上签署日期和姓名了。

2、expiry

英文发音：[ɪkˈspaɪəri]

中文释义：n.(文件、协议等的)满期，届期，到期

例句：

But if you do order from them, please check the expiry date on your proct.

但是，如果你为了他们，请检查的终止日期在您的产品。

(7)超过信用证有效期英文扩展阅读

date的用法：

1、date的基本意思是“(注明的)日期,日子,年份”,是可数名词,不一定只指某一天,可以统指年、月、日,但不用于“星期”或单独用于“月份”。

2、date指的日期往往是特指的,其前常加the。

3、date也可作“时代,年代”解,若指历史上某一时期,是不可数名词。

4、date还可作“约定”解,指会面的时间和地点的确定,引申可表示异性间“社交约会,幽会”,是可数名词。

Ⅷ “信用证的期限”英语怎么说

validity of L/C

信用证：L/C，也就是letter of credit