⑴ 【日语】[申请从贷款中支付以上金额]用日语怎么说
ローンの中から…以上の金额をお求めてになれます。/ローンの中から…以上の金额を申し込みます。
⑵ 转借贷款的日语怎么说
正解:転贷贷付金(てんたいかしつけきん)
⑶ 小额贷款 日语怎么说
金融名词很多都是从英语里面翻译的,不一定就有汉字词。我记得这个用外来词大概是マイクロクレジット,Micro credit翻译来的
还有,融资是“融资”,ゆうし。
⑷ 疑问:贴息贷款的日语怎么说
申请贷款时,贷款人需要准备资料分为以下几类:
1、个人身份证明:身份证、专居住证、户口本、属结婚证等信息;
2、提供稳定收入来源证明:银行流水单,劳动合同等;
3、提供稳定的住址证明:比如房屋租赁合同,水电缴纳单,物业管理等相关证明;
4、银行规定的其他资料。
⑸ 贷款利率 用日语怎么说
贷款利率 融资利率(ゆうし りりつ)
贷款利率居高 融资利率が高い(たかい)
以上供参考
⑹ “请传达给他,他的还贷已经超时了,下周一前把贷款还到银行。”用日语怎么说
彼の借金はすでに期限を超过したので、来周の月曜日にぜひ银行に返却して专ください属と彼にお伝えお愿いします。
ぜひ可以根据语气不同改成必ず
してください可以根据语气不同改成してくれ(不客气的说法)しろ(命令的说法)してね(轻微命令)しな してな(命令+比较冷漠的口气)...
お伝えお愿いします(很礼貌的口气)。 可以根据语气不同改成 伝えてください(请传达...)お伝えください(比较礼貌的口气,但有点生硬) 最礼貌的话,用お伝えお愿い致します。
⑺ 日语翻译 贷款
住宅贷款是例如贷款提前还债,还有换贷款等,好像有多种办法。
努力不会徒劳。请不要浪费。
⑻ 日语中借和贷的意思是不是和中文是反过来的啊
单单看这两来个词的话,确实是这自样。贷す的意思是借出,借りる的意思是借入。但是我的建议是,学习外语的时候不要过多的去关注每一个单词和汉语的对应关系,更应该去理解这个词或是句子所对应使用的场景。用场景去判断意思。语言是思维的表现,只有你用以这种语言为母语的人的思维去思考问题,才能将这门外语学地道。
⑼ 有谁知道 “可疑类贷款” “损失类贷款” “次级类贷款” 日语怎么翻译
可疑类贷款⇒焦付贷し
损失类贷款⇒贷付损失
次级类贷款⇒サブプライムローン
我找了好久,你看看是不是你要的。
⑽ 银行不给贷款用日语怎么说
银行は融资をしない