A. 全国翻译专业资格考试CATTI考过了后但是没有从事翻译工作,那么还可以去重新登记该证以延续有效期吗
可以,在CATTI官网上直接登记就可以。
需要缴交登记费用就可以。重新登记不是很严格。
B. 请问CATTI英语笔译证书快到期了然后去再次注册登记,还需要再次考试吗
根据CATTI证书管理办法,再次注册登记只需要参加继续教育并缴纳一定的费用,不需要再次考试的。三年一次的继续教育,是必须要参加的,否则证书就会被CATTI官方网站注销。当然,继续教育也不是免费的。
C. 全国翻译专业资格(水平)考试,即CATTI,证书有效期限为3年,每3年重新注册登记一次,是说证书只能用3年
不是的,三年过了之后还要再注册一次,再交次钱就可以了,没有那么麻烦的
参考专 :
CATTI翻译证书是否属也是两年失效?还是没有时限?
答:有效期3年,凡三年内不重新注册,证书自动失效并被吊销。注册手续比较简单,只要开具翻译工作的证明并交纳一定费用即可,不同等级的重新登记费用不一样,不同地区也有点差异,不过都在40---100元范围内,比较合理的!
请问什么叫重新注册呢?
答:重新注册就是你通过考试获得证书后,到第三年时候再次申报保留证书有效性的手续,因为翻译丢久了水平会下降的,所以要跟踪注册和管理,确保你的证书和水平一致。
D. catti三级笔译证书有什么用
这个证书是复国家人制事部颁发的,与职称直接挂钩,也就是说考取对应等级后可以获得相应的职称,非常有用。
证书获得者可加入中国翻译协会:
获得考试证书者将可以个人会员身份加入中国翻译协会2004年底召开的中国翻译协会第五届全国理事会,对中国翻译协会章程做了重大修订。
会上,审议并通过了《中国翻译协会章程(草案)》,新章程(草案)明确了未来中国译协作为学术性、行业性社会团体的性质,使中国译协的业务和职能范围在原来学术领域的基础上向行业领域扩展和延伸,译协的会员组成也从原有的翻译团体,扩展到从事翻译及与翻译工作相关的企事业单位和个人。
(4)catti翻译证有有效期ma扩展阅读
根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)的精神,翻译专业资格(水平)考试在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。
根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》中国外文局组建翻译专业资格(水平)考试专家委员会。该委员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试题库等有关工作。中国外文局翻译专业资格考评中心负责该考试的具体实施工作。
E. CATTI的证书真的有用吗
真的有用,特别对于翻译职场新人,如果您在事业单位/国企,通过这个证书也能评对应职称*(CATTI 2对应中级职称,CATTI 3 对应初级职称);
我是做英语笔译工作的,对于刚毕业的学生,如果没有较多翻译经验,有证书别人至少知道你具备一定翻译基础,特别是有 CATTI 2级证书就能说明你有较扎实的翻译基础,这也是个人翻译能力的一个体现吧,在别人不了解您能力的情况下,证书也是一面镜子吧。
当然,如果能力很强、经验丰富、翻译水平高、得到很多同行和广大客户认可,有没有证书反而不那么重要了;符合这种条件的中高级翻译人才并不多;我是师范计算机专业的毕业生,从事笔译5年,就目前情况看,一个比较合格的笔译,月入基本上不会低于10000元(2016年)的,优秀笔译月入一般能达到15000或更高;无专业/行业背景和翻译经验的 CATTI 2 笔译新持证人员的待遇,业内一般为 4000 -- 8000 居多,具体看就业城市、机遇和实际翻译能力(CATTI 22实务80多分和 60分擦线过,两者水平差距也是相当大的)。我的翻译水平自认为属于入门的,目前在江西吉安县每个月稿费12000元左右。
F. catti证书过期了怎么办
catti证书过期了需要重抄新注袭册登记,翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度,每3年登记一次。有效期满前,持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记,需要提供接受继续教育或业务培训的证明。
参加继续教育的人员登录网站,可以查询测试结果。如证书持有者无法在网上完成继续教育(或业务培训),可向中国翻译协会协会行业管理办公室查询。
G. 全国翻译专业资格考试(CATTI)是不是有有效期啊
在中国译协的网站上可以登记
虽然说是要考试,但是这种审查不会太难
而且如果当年有发表论文 就可以不用审查了
H. CATTI英语笔译证书,到了3年了就过期了,有没有必要去注册登记
确实没什么必要。我身边很多人都没有注册登记。
对于事业单位评职称之类的,可能在考评的时候有必要保持证书有效。
不然其他的应该是没什么用的。
I. catti证书有效期吗
有效来期三自年
具体说明见这里:
http://..com/question/113635238.html
J. catti证书只有三年有效期 不从事翻译行业纯粹是兴趣的怎么再注册
翻译专业资格(复水平)证书实行定制期登记制度,每3年登记一次。有效期满前,持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。
再次登记,还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。
证书分为口译与笔译两类,分别颁发,目前通过考试颁发的证书有:三级笔译证书、二级笔译证书、三级口译证书和二级口译证书、同声传译证书。
翻译专业资格(水平)考试合格,颁发由国家人力资源和社会保障部统一印制并盖印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效。取得翻译资格考试证书后,对翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度,即:
每3年重新注册登记一次,一次注册有效期3年。
而且证书有效时间需要自行留意,官方不负责到期提醒通知。
但一级翻译证书就是长期有效的