① 日语保质期怎么说 是“日持つ”吗
最近は、
赏味期限 しょうみきげん
と
消费期限 しょうひきげん
ふたつ使われるようになりました。
赏味期限は、制造时と味の変わらない期间
消费期限は、多少味は落ちるが食べても大丈夫な期间 です。
② 日语使药品用日期是什么意思
是日语的 薬の使用期限吗?
在日本药品都有它的使用期限,就算药没有坏,只要过了它标有的使用期限。
就希望你不要再次服用,而且扔掉。
③ 截止使用日期 日语翻译
日文的使用期限一般讲:
有効期限(ゆうこうきげん)
如果是食品,可以说:
赏味期限(しょうみ きげん)
④ 期限用日语怎么说
号 限り
⑤ 日语日期和天数的写法。谢谢!
2011年5月6日,1号,2号,3号读一日つい来たち、二日ふ自つか、三日みっか。
1、日语日期用法
泛指日期是:日付(ひづけ),具体年月日是:2006年8月21日(にせんろくねんはちがつにじゅういちにち),用和历是:平成18年8月21日(へいせいじゅうはちねんはちがつにじゅういちにち)。
简写:公历:06.8.21或者06/8/21,和历:H18.8.21
2、天数:
经过的天数和日期可以一样,也可以在日期后面加“间(かん)”。一日いちにち,二日ふつか或ふつかかん
(5)使用期限日文扩展阅读:
1、日本的包装上都有保质期的。比如食品类,它会写:赏味期限:19.1.28等,这句话就是说:保质期到平成19年的1月28日的意思。基本上所有的东西都有保质期限的。
2、日本产品包装上写的是有效期。食品写:「赏味期限」读作:しょうみきげん 他们只写一个日期就是有效期。
3、使用的东西写「使用期限」读作:しようきげん
4、日本写的都是有效期。所有存在有效期的产品都是这样。
5、如果写的是“赏味期限”,则表示在该日之前吃,都可保证其口味
⑥ 日语怎么表达“多久”
可以用持つ这个动词,表达使用寿命或者效果的持续时间。例如手机的话:何年持ちますか,可以用几年?この电池は何时间持ちますか,这个电池可以用几个小时,等等。
⑦ 日期,一号,二号,三号,……等等一直到三十一号,用日语怎么写啊谢谢
一日:ついたち
二日: ふつか
三日: みっか
四日: よっ
五日 : いつか
六日: むいか
七日: なのか
八日 : ようか
九日 : ここのか
十日 : とおか
十一日: じゅういちにち
十二日 : じゅうににち
十三日 : じゅうさんにち
十四日 : じゅうよっか
十五日 : じゅうごにち
十六日 : じゅうろくにち
十七日 : じゅうしちにち
十八日: じゅうはちにち
十九日 : じゅうきゅうにち
二十日 : はつか
二十一日 : にじゅういちにち
二十二日 : にじゅうににち
二十三日 : にじゅうさんにち
二十四日 : にじゅうよんにち、にじゅうよっか
二十五日 : にじゅうごにち
二十六日 : にじゅうろくにち
二十七日: にじゅうななにち
二十八日: にじゅうはちにち
二十九日 : にじゅうきゅうにち
三十日 : さんじゅうにち/みそか
三十一日 : さんじゅういちにち
(7)使用期限日文扩展阅读:
月的读法:
一月:いちがつ
二月:にがつ
三月:さんがつ
四月:しがつ
五月:ごがつ
六月:ろくがつ
七月:しちがつ
八月:はちがつ
九月:くがつ
十月:じゅうがつ
十一月:じゅういちがつ
十二月:じゅうにがつ
一年 いちねん
二年 にねん
三年 さんねん
四年 よねん
五年 ごねん
六年 ろくねん
七年 しちねん
八年 はちねん
九年 きゅうねん
十年 じゅうねん
⑧ 哪位日语大神能给翻译下,这是什么牌子,主要上面有没有使用期限
DPSC是品牌,另外告诉你日本的有些产品的文化和别的国家不一样,例如有些化妆品就没有保质期和生产日期,只有生产批号,就是这么任性。
而这个产品的生产批号应该就是图片的左下角那几个字母。
日本化妆品为什么没有保质期呢?请转到下面的链接去详细了解吧。
http://www.sohu.com/a/132630139_213292
希望我的回答对你有所帮助。
⑨ 日文保质期怎么看
食品有赏味期限和消费期限
赏味期限指口味变化,新鲜程度。超过也可以食用,但是会不那么好吃。
消费期限指变质,超过既不可使用或食用。
⑩ 日文翻译,关于“药品使用期限”的定义翻译。跪求擅长日语童鞋的帮助!
你这上面没写关于期限吧?