natti有效期

① 澳大利亚移民过渡期的选择，885未亡

今年的7月1号到12月31号，处于新政EOI与旧移民体系并存的过渡期，在关注EOI的同时，广大毕业生或即将毕业的同学们，应抓紧最后的机会，搭上65分政策的末班车。只要你的年龄在18-32之间，取得澳洲本科以上学历，就有机会申请独立技术移民。其中，最直接的方法就是考出雅思4个8分，在现有打分体系下将直接获得65分以上，可直接申请独立技术移民（subclass 885）。 但对于大部分毕业生来说，雅思4个8似乎是一个遥不可及的任务。即使能得到了4个7的雅思成绩，除了25岁以上博士毕业生，大多数毕业生多少都缺少一定的分数。分数缺失表申请人条件离达标线学士或硕士毕业，年龄18-24岁10学士或硕士毕业，年龄25-32岁5博士毕业，年龄18-24岁5博士毕业，年龄25-32岁达标 无论是缺10分还是5分，大家都可以在以下的加分选项中找到自己的可能性加分项分数评论工作经验5-20澳洲1年或国内3年工作经验可加5分，时间越长分越高社区语言5短期拿分首选，可NAATI公开考试或半年制认证课程偏远地区学习5地理优势，得天独厚配偶技能加分5配偶需通过相关职业评估，毕业半年内或有1年相关工作经验职业年5时长将超过年底的期限 以上这些可能的加分项，偏远地区学习和工作经验可以说是可遇不可求，而现在报读职业年也必然会超过12月31号的最后期限，所以相对比较可行的是社区语言和配偶技能的加分。 社区语言的加分早已和NAATI捆绑在了一起，如要取得这个额外的五分就必须通过二级口译或者三级笔译。大家可以通过自己准备或者报读辅导班参加公开考试，也可以报读NATTI承认的认证课程，通过内部考试获得NATTI相关资格。详情可在NAATI官网上查询。 配偶技能的加分需要双方有1年以上的同居关系或者已经结婚，配偶方需通过相关的职业评估并持有雅思4个6以上的成绩。同时，须有1年相关工作经验或者毕业6个月之内，这样就能为主申请人加上额外的5分，但这个要求只适用于旧政策。从目前的信息来看，在新政EOI下，配偶加分将豁免工作经验和毕业时间的要求，只需满足英语能力和职业评估即可。 查看原帖>>

记得采纳啊

② 07年-08年上半年NATTI三级口译实务题目

首先声明，我不是行业内人士，只是对这些有个大致的了解。 先来说说你提到的两种考试： 1.如果在上海发展，高口证书是必备的啦！ 学各种专业的大学生都考可以这个的，不过你是专业翻译，也可以考一个的，因为对你来说不算难，费用也偏低。翻译本科生 应该有能力拿到高口证书啦！ 2.全国任何地方，可选择catti，全国翻译专业资格（水平）考试。 建议你考二级口译（这里指交替传译）来证明自己的口译水平，如果以后想做些笔译的工作，也可以顺便把二级笔译考了。个 人认为，二级的适合研究生考，三级的适合本科生考。可以根据自己的情况灵活选择。 然后说说别的： 3.全国外语翻译证书考试，即原北外英语翻译资格证书考试，比catti设立得早，也是全国范围内有效的。 4.至于更高级别的同声传译证书，有NATTI证书，catti的二级口译也提供同传的考试（目前限英语）。另外可以通过到北外和 上外的高级翻译学院来获得魔鬼训练，听新东方的王云老师说，这是一块同传行业的敲门砖。 希望我提供的可以帮到你，更多的信息可以到高校和比较有名英语培训机构去淘淘。 最后祝你成功！：）

③ 在澳洲留学，中国驾照可以在澳洲使用吗

如果是学生签证，那么用国内驾照配澳洲的NATTI翻译件，就可以一直用到你的学生签证结束为止。
如果是PR（相当于绿卡），那么国内驾照只能用到拿到PR后的3个月以内。之后就只能用考出的澳洲驾照。
另外国内驾照，只要考一个路考，就可以换澳洲驾照的O牌。不过最好是1年以上的国内驾照去考，才能直接O牌。

④ AIIC的报考条件是什么有学历年龄要求么求解。

你需要去aiic的网站或者论坛上去报名,你的条件是符合的.
大专可以报考没有问题
NAATI(The National Accreditation Authority for Translation and Interpreters) 是澳大利亚对翻译和口译资格进行认证的一个官方机构。该机构成立于 1977 年，在这近 30 年间， NAATI 旨在为不同程度的翻译和口译人员设立一个专业的标准及开发，创立一个全国性的注册和颁发职业上岗证的系统。
Naati 为申请者提供以下三种方式的评审方式，只要符合（通过）其中的任何一条，即为评估合格（ suitable ） : 1) 通过 Naati 的指定考试，或 2) 完成 Naati 认可或指定的澳洲相关机构或大学的学习课程， 或 3) 完成 Naati 认可或指定的海外机构／大学的相关专业的学历和证书。
1 ） Natti 指定考试 NAATI 的资格认证考试由 2 个部分组成：口译 Interpreting （ 2529-13 ）和翻译 Translation （ 2529-15 ）。而这 2 个部分又分别具有 4 个不同程度的考试，分别为准口译（ Paraprofessional Interpreter ） , 准翻译（ ParaprofessionalTranslator ） , 口译（ Interpreter ） , 翻译（ Translator ） , 会议口译（ Conference Interpreter ） , 高级翻译（ Advanced Translator ） , 高级会议口译（ Senior Conference Interpreter ），资深翻译（ Senior Advanced Translator ）。
近年来，随着“移民热”的开始，NATTI澳洲资格证书也开始在国人中升温。但是NATTI由于其在专业口笔译方面的权威性，所以通过率低使人们并没有把它当作移民澳洲的捷径。但NATTI对于专业英语人士仍然是一个很大的诱惑：澳洲明文规定，所有政府部门的口笔译工作人员必须拥有NATTI证书，并在工资中另外增发一笔语言津贴。NATTI翻译还具备公证职能，多渠道从事执业公证，在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。因此，拥有NATTI三级翻译的证书，等于拥有了国际就业的证书。
其实，如果您的年龄在25-28岁之间，具有大学本科(英语)以上学历与学位，考过IELTS，有至少两年以上翻译相关工作经验，并且有移民澳洲的意愿，您即可以免去参加NATTI考试，参加 NATTI机构的直接评估。评估成功后，您在移民评分技术分一项即可轻松获得最高分60分。如果您有更多相关工作经验，就会得到10分的附加分。

NATTI认证机构又出新政策，为了保持NATTI在口笔译方面的最高认证水平，NATTI 在其认证进程中有一些新变化：从2007年1月1日起，所有通过NATTI考试和直接参加评估申请所获得的NATTI证书有效期为3年，3年之后，证书拥有者可以选择重新认证NATTI，也就是重新获得NATTI证书的有效期，或者同意证书在其有效期满后自动无效

⑤ 移民澳大利亚需要哪些材料

哪些人可以技术移民到澳大利亚
澳大利亚社会安定，福利待遇高，收入丰厚是人所共知的。而它又是个移民国家，每年都从世界各地吸纳数以万计的技术移民，这就中国广大有志之士提供了一个海外发展的机会，哪些人能在现行的政策条件下通过技术移民的方式定居澳大利亚呢？
一、有直系亲属在澳大利亚，或者有直系亲属或者远到表哥、表姐层面的亲戚在澳大利亚的边远地区（包括墨尔本、南澳、北领地、西澳、布里斯班市区以外的昆士兰省、首都领地等），且本人年龄在40岁以下，有一定学历或者技能，且英语较好者。
二、无亲属在澳大利亚，但是属于以下职业者，均有机会直接移民澳大利亚：
1、计算机人才：计算机相关专业毕业3年半以上工作经验；计算机大专毕业有相关专业经验超过6年者；非计算机专业本科毕业有学士学位，且有相关专业经验超过6年者。
2、工程师：理工科类专业本科毕业，有学士学位，从事相关的工程师工作者。工作经验不限，有否职称不限。但是有较高英语要求。详细情况请致电本公司咨询。
3、自动化工程技术人员：理工类专业毕业，有学士学位，从事自动化工程技术工作5年以上。
4、厨师：烹饪技校、职校、中专、大专的烹饪类专业毕业，从事厨师工作3年以上者，若非正规烹饪学校毕业，需要视具体的工作质量和工作年限而定。 5、会计：会计专业本科毕业，有学位，正从事会计工作，具体情况还要视申请人的学习背景和技术含量而定。
6、翻译：本科以上学历，英文和中文就较优秀，最好是英文8级以上或者英语专业毕业者。
7、建筑设计师：相关专业毕业，一直从事建筑设计方面的工作。
8、职业经理人：学士学位以上，年龄30岁以上，在大型集团公司的总经理、副总经理、总监级别上连续工作过5年以上，若所学专业是管理类的，可以少于5年。
9、技术工人类：汽车电器修理工、美发师、家具商、细木工、教师、木匠、电工、园丁、机械保养和空调水管工、钢琴调音师、锁匠等，必须是相关的技工学校毕业，从事相关工作多年，最好有发达国家权威培训颁发的培训证书。
10、实验室研究者：医学或者生物专业学士或更高学位，常年在实验室里从事疾病或者药品的研究工作，有论文发表为佳。
11、护士：雅思听说读写四门都在7分以上，且是正规护理学校毕业，有持续的护理经验。
12、中小学教师：师范大学毕业，有学士学位，学术类雅思听说读写四门都在7分以上，从事的教学科目不是语文、政治和英语。
13、技工老师：技校、职校、中专老师，从事技工专业教育培训工作，从事相关工作多年，最好有发达国家权威培训颁发的培训证书。
14、社会工作者：社会学本科及以上学历者，同时须正在从事社会工作、福利事业或者志愿者工作。
三、通过省选或者澳洲公司选择的人才
如果您不属于以上这几种人才，而是诸如：室内设计师、销售人员、市场人员、编辑记者、内部审计人才、金融机构工作者、房地产开发人才、保险人才等等，那么就只能通过澳星集团先做职业评估，评估通过后递交技术移民申请，然后等待澳大利亚各省政府或者当地的公司在移民局数据库里的搜索选择，若被选中获得省提名或者公司聘用，那么就移民成功，而若2年后没有被选中，这次申请就失败了，但是这种情况下，可以再交一次甚至多次，直到被选中即可。

技术移民评分规则详解
技术移民评分规则用于独立技术移民（包括境内和境外申请），澳洲亲属担保技术移民申请（包括境内和境外申请）和偏远地区（临时）独立技术移民。

技术移民评分规则不适用于澳洲偏远地区亲属担保技术移民，但申请此类移民的申请者必须满足基本条件。

在介绍评分规则之前，您需要了解评分规则是根据以下类别给出的：

1）技能； 2）年龄； 3）英语能力； 4）特定工作经验； 5）紧缺职业（和工作职位）； 6）澳洲学历 7）在澳洲偏远地区/低人口增长率地区学习和居住； 8）配偶的技能； 9）亲属关系（只适用于澳洲亲属担保移民类别）
申请者也可能因为以下因素之一获得额外移民分数（奖励分数） 1）在澳洲一定的货币投资； 2）澳洲工作经验 3）能够流利读写澳洲的流通语言之一（英语之外）

以下我们将详细为您解读移民各项评分规则：

1. 技能
a.60分--对于绝大多数需要特殊职业培训的职业评估。在绝大多数情况下，申请者需要有学历（如学位或者技能证书）以及相关工作经验以满足相关澳洲要求并且同职业评估提名密切相关。在某些情况下，没有正式的学历只有工作经验也可以获得通过。 需通过澳洲相关专业机构的技能评估，且申请递交前18个月中至少有12个月的相关工作经验
b.50分--对于大多数一般的职业 申请者必须有相当于澳洲本科学位或更高的学历（但是学历并不要求和职业提名严格相关） 需通过澳洲相关专业机构的技能评估，且申请递交前36个月中至少有24个月的相关工作经验)
c.40分--对于其它一般职业 申请者必须拥有相当于澳洲文凭或者高级文凭的学历（但是学历并不要求和职业提名严格相关）需通过澳洲相关专业机构的技能评估，且申请递交前36个月中至少有24个月的相关工作经验) * 若申请人在澳洲全日制学习两年以上，在完成相应澳洲学历（Diploma以上）的6个月之内递交其移民申请，近期工作经验的要求可以豁免。

2、年龄
18-29周岁 （30分）
0-34周岁 （25分）
35-39周岁 （20分）
40-44周岁 （15分）

3、英语能力
雅思成绩至少6分（每一分项成绩都至少6分） （20分）
雅思成绩至少5分（每一分项成绩都至少5分） （15分）

4、相关工作经验
如职业提名分数为60分且4年中有至少3年的相关工作经验 （10分）
如提名职业打分为40，50或60分，4年中有至少3年的工作经验（任何列在澳洲技能职业清单上的职业即可） （5分）

5、紧缺职业 职业评估属于紧缺职业且已有全职工作的工作机会 （20分） 请注意，对提供此工作机会的雇主要求在申请前的24个月中至少雇佣10个全职的员工 职业评估属于紧缺职业但没有全职工作机会 （15分）

6、澳洲学历
在澳洲完成至少两年全职学习的博士学位 （15分）
在澳洲完成硕士学位或荣誉学位（最少二等以上），全职学习一年 并且在澳洲完成至少一年的全职本科学习 （10分）
所获学历在澳洲全职学习时间至少两年 在澳洲完成学位，文凭或技能证书且完成两年全职学习 （5分）

7、偏远地区 在澳洲偏远地区或低人口出生率地区学习和生活至少两年 （5分）

8、配偶技能 如果您已婚，您的配偶也满足基本移民条件 （5分）

9、奖励分数 （最多5分）
1、在澳洲货币投资 申请者必须投资至少10万澳币在政府批准的投资至少12个月
2、澳洲工作经历 申请者必须持有合法的允许工作的签证，在申请的前48个月中满足6个月的职业列表中列出的工作经验。
3、熟练掌握一门除英语外的世界主要语言（如中文，法文，日文，德文）： （申请者需具有学士以上学历或通过澳洲翻译机构NATTI的三级翻译考试） 以上条件，即使您满足多项条件，仍然只能得5分

10、澳洲亲属 （15分） 申请人或其配偶必须同担保人满足以下之一的关系：
1）婚生或收养或继小孩；
2）父母其中之一；
3）兄弟姐妹；
4）侄儿（女）， 外甥（女）

免费加入，获得资深专家的免费辅导！
澳洲技术移民的申办步骤
一. 初评：

凡具有学士或以上学位，二年以上工作经验，年龄35周岁以下，英语基础良好者均可与我们联系。（大专学历需要四年以上工作经验）

如有亲属在澳，则凡专科或以上学历，半年以上工作经验，年龄45周岁以下，英语基础良好者均可与我公司联系。

对条件基本合格者我们将预约安排免费会面咨询，此时来访者可填写初评表，而后由我们的澳籍移民专家进行全面评估，并解答所有相关疑难问题。

通过初评的人士可委托我们移民专家为其正式代理移民申请。(请注意：我们的持牌移民专家将根据申请者的基本条件，对其进行全面、慎重、严谨的专业指导和代理服务，以符合移民部主审官员的严格评审条件。)

二. 正式申办：

初评通过者可以正式提出申办，在签署协议后支付首期费用(代理服务费的二分之一)，同时填写有关中文表格．此后，申请人应根据专家的要求提供所需资料：

1. 专家将根据申请人的具体情况对其申请进行个案设计，在整理相关资料后送交澳大利亚政府相关专业评估机构进行专业资格认证(评估认证费用自理)；

2. 安排申请人进行英语培训及测试。

专业资格认证周期约二至四个月，评估、认证费用自理。

在申请人的专业资格认证及IELTS测试通过后，专家将汇总全部相关资料、文件并正式向澳大利移民局递交申请(移民申请费用自理)，等侯审批。

三. 审批时间：

申请文件入使领馆约四周至八周内，申请人会收到一份来自南澳大利亚州首府阿德雷德技术移民审理中心的复函，通知申请已被接受，并告知申请者档案编号。

此后约六至十二个月内申请人会陆续面临：

1. 综合评审；
2. 全面核实申请人相关资料的真实性；
3. 补充有关资料(部分情况下)；
4. 体格检查；
5. 在使领馆应约面试（少数情况下）；
6. 申办护照；
7. 预签通知及签署状况变化登记表；
8. 凭签证函领取永居签证。

免费加入，获得资深专家的免费辅导！
澳洲技术移民的资格评估
技术移民类别中的移民主申请人要求必须做资格评估，申请人必须在澳大利亚技术职业表选择其申报的职业，然后向有关澳大利亚评估机关申请评估，该资格评估是移民过程的一部分，一旦评估失败，或因对移民条例不了解而选错申报的职业，不管评估通过与否，最终都有可能因种种原因而导致移民申请失败。

对申请人的资格进行评估是为了保证其条件能够符合澳大利亚职业的最低要求，评估过程因职业而异，该评估是由澳大利亚专业机关来完成的，这些机关可能是一个专业协会、一个专门评估组织或一个政府机关。

评估机关将根据澳大利亚的要求对你的技术资格水平进行一次比较性评估，澳大利亚各行业均有严格的专业要求，而且其与中国的职业要求不尽相同，必须对此有深入的了解，并对澳大利亚与中国学制对比均特别熟悉，才能根据申请人的专业背景来正确选择最恰当的申报职业，并能获得评估以至移民申请顺利通过。

决定了申报职业后，须与有关评估机关联系，并提交所须表格、材料和评估费，周期约2至4个月，由于澳大利亚技术职业表涵盖了各行各业，而各评估机关对所评估的职业分别有其独特的专业背景要求，有些要求专业与工作经历绝对对口，有些要求具有特殊的学历或工作经历，更有些要求具有特定的学历与课程配置，草率或盲目地申请评估很有可能导致失败的结果，届时后悔莫及，我公司为澳大利亚注册移民代理机构，可以确保客户申请顺利进行。

⑥ 能详细介绍以下Natti吗（答案好有追加）

NATTI成今年证书新动向

近年来，随着“移民热”的开始，澳洲NATTI资格证书也开始在国人中升温。但是NATTI由于其在专业口笔译方面的权威性，所以通过率低使人们并没有把它当作移民澳洲的捷径。但NATTI对于专业英语人士仍然是一个很大的诱惑：澳洲明文规定，所有政府部门的口笔译工作人员必须拥有NATTI证书，并在工资中另外增发一笔语言津贴。NATTI翻译还具备公证职能，多渠道从事执业公证，在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。因此，拥有NATTI三级翻译的证书，等于拥有了国际就业的证书。
其实，如果您的年龄在25-28岁之间，具有大学本科(英语)以上学历与学位，考过IELTS，有至少两年以上翻译相关工作经验，并且有移民澳洲的意愿，您即可以免去参加NATTI考试，参加 NATTI机构的直接评估。评估成功后，您在移民评分技术分一项即可轻松获得最高分60分。如果您有更多相关工作经验，就会得到10分的附加分。

NATTI认证机构又出新政策，为了保持NATTI在口笔译方面的最高认证水平，NATTI 在其认证进程中有一些新变化：从2007年1月1日起，所有通过NATTI考试和直接参加评估申请所获得的NATTI证书有效期为3年，3年之后，证书拥有者可以选择重新认证NATTI，也就是重新获得NATTI证书的有效期，或者同意证书在其有效期满后自动无效。

⑦ 请教澳大利亚NATTI翻译驾驶证的有效期

按照规定，如果来澳洲在三个月之内，可以用其他国家驾照开车，但是需要有翻译。来澳洲三个月以后，需要考澳洲驾照。

⑧ 我有点觉得我被澳洲的中介骗了，想求证：两张COE为什么移民局只批了半年的Visa

你只被批了6个月签证确实很奇怪，coe不存在忘了递交的问题，因为这是在移民系统里的，只要coe是真实的，那就不会存在隐瞒的问题，这个应当是移民官的问题，按照道理中国学生一般6个月的签证是会有no further stay 的，那这个签证如果没有这个条款，那说明就是移民官的错误，至于学费的话，如果你只有6个月的签证，那末你第二期的学费是可以不交的，因为你的学生签证已经过期，你的PSW过桥已经on effect, 所以第二期学费是可以避免交的.这个是中介没有考虑你的情况，只为获得佣金。

⑨ NATTI认证的NATTI认证与澳大利亚移民

近年来，随着“移民热”的开始，NATTI澳大利亚资格证书也开始在国人中升温。但是NATTI由于其在专业口笔译方面的权威性，所以通过率低使人们并没有把它当作移民澳大利亚的捷径。但NATTI对于专业英语人士仍然是一个很大的诱惑：澳大利亚明文规定，所有政府部门的口笔译工作人员必须拥有NATTI证书，并在工资中另外增发一笔语言津贴。NATTI翻译还具备公证职能，多渠道从事执业公证，在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。因此，拥有NATTI三级翻译的证书，等于拥有了国际就业的证书。
其实，如果您的年龄在25-28岁之间，具有大学本科(英语)以上学历与学位，考过IELTS，有至少两年以上翻译相关工作经验，并且有移民澳大利亚的意愿，您即可以免去参加NATTI考试，参加 NATTI机构的直接评估。评估成功后，您在移民评分技术分一项即可轻松获得最高分60分。如果您有更多相关工作经验，就会得到10分的附加分。
NATTI认证机构又出新政策，为了保持NATTI在口笔译方面的最高认证水平，NATTI 在其认证进程中有一些新变化：从2007年1月1日起，所有通过NATTI考试和直接参加评估申请所获得的NATTI证书有效期为3年，3年之后，证书拥有者可以选择重新认证NATTI，也就是重新获得NATTI证书的有效期，或者同意证书在其有效期满后自动无效。