『壹』 期限 是 从 到英文
xx's period of validity is from xx to xx
『贰』 保质期的英文缩写是什么
保质期(expiration date)的英文缩写是EXP。
产品的保质期是指产品的最佳食用期。产品的保质期由生内产者提供,标注容在限时使用的产品上。
在保质期内,产品的生产企业对该产品质量符合有关标准或明示担保的质量条件负责,销售者可以放心销售这些产品,消费者可以安全使用。
保质期不是识别食物等产品是否变质的唯一标准,可能由于存放方式,环境等变化物质的过早变质。所以食物等尽量在保质期未到期就及时食用。
(2)期限日英文扩展阅读:
其他日期的英文单词:
一、生产日期
生产日期的英文单词为:Date of manufacture,缩写为PD。
生产日期是指商品在生产线上完成所有工序,经过检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。现在大多数企业都逐渐把产品的生产日期和生产批号统一化。
二、有效期
有效期的英语单词为:Term of validity,缩写为:Exp。
药品的有效期是指药品在规定的贮藏条件下质量能够符合规定要求的期限。药效损失10%所需的时间.如有效期规定为2002年12月,就是指这批生产的药品至2002年12月31日前仍然有效。
『叁』 有效期限翻译成英文
一般食品,药物上写的是expiration date,无效期限beautifulnaturecherish
『肆』 生产日期和赏味期限的英文缩写是什么
生产日期:一般就只有日期~
赏味期限:BEST BEFORE
『伍』 有效期的英文是
要注意区分:
有效期:period of validity 也叫保质期。 指的是一段时间。
有效截止日版期:expiry date/ expiring date是截止日期,权也就是最后一天。
比如一包饼干的period of validity是 two months, 生产日期是2020,6,12(就是今天),那么它的expiry date/ expiring date 就是2020,8,12.
注意:period of guarantee 是“保修期”,跟这个是有区别的。
『陆』 期限 限期 英文怎么说 有区别吗
期限 Deadline 限期By a set time
『柒』 英文“已经超过约定期限了”怎么翻译
很多种说法,不知道你使用在什么地方
overe过期未履行的,一般指银行的钱、图书馆回的书之类的义务答
out of date 过期的,指食品、刊物等,或者服装过时的
expired截止了的
直译也可以说exceeded the deadline/limit
『捌』 付款期限 英文怎么说
payment term 这是专用财务术语,其他人说的都是不专业的说法,别人会理解,但是合同里都是专payment term,就如果极属限运动/不可抗力都是专门的说法,你用unlimited sports当然别人也能猜到但是估计会觉得比较好笑,而whacked out sports老外一看就知道了。
『玖』 营业执照中"不约定期限"英文翻译应该怎么说呢
undefinite period