营业期限不约定期限

『壹』 合伙企业为什么要约定经营期限，这个是用来干嘛的

合伙企业也可以不约定期限。
约定期限是为了约束合伙人不能随便将出资抽出。这样有利回于合伙企答业财产的稳定。
合伙企业法规定：合伙人抽回出资的原因有下列情形：1，没有约定期限的，在不影响合伙企业经营运作的情况下，提前30天通知其他合伙人即可。2,约定合伙期限的，需要满足：（一）合伙协议约定的退伙事由出现； （二）经全体合伙人一致同意； （三）发生合伙人难以继续参加合伙的事由； （四）其他合伙人严重违反合伙协议约定的义务。
所以，合伙企业的经营期限可以很好的约束合伙人不得随便将出资抽回。
同样的，有限公司的经营期限也有这样的意思。
公司法规定：有限公司股东在遇到下列情形时可以要求公司以合理价格收购其股权：1，公司连续5年不分利润而该公司连续5年都在盈利。对此反对的股东；2，对公司合并、分立、转让主要财产投反对票的股东；3，营业期限到期，反对延期的股东。

『贰』 对投资项目经营期限有何规定

1、属于国家鼓励和允许投资的项目，在合同中不约定合营期限的，应在合同中订立终版止条款，规定企业权终止的条件、终止程序以及企业清算和财产分配原则。
2、按规定在合同中应约定合营期限的项目，其期限应根据项目的行业类型、投资额、投资风险和投资回收期的长短确定，一般不超过三十年。属于国家鼓励和允许投资的项目，在合同中约定合营期限的，可适当放宽，其约定的期限一般不超过五十年。
3、从事土地开发建设并自行经营的项目，合营期限不超过有偿取得的土地使用权期限；房地产开发建设后全部出售、转让的，合营期限应在开发建设并完成出售转让的合理期限内；资源勘探开发项目，期限应在批准的开采储量开采完毕的合理期限内。（山东台办）

『叁』 营业执照的营业期限：某年某月某日至不约定期限中的“不约定期限”是啥意思

就是章程没有约定终止期限。

『肆』 请问各位一个翻译的问题，营业期限中的“1990年5月1日至不约定期限”，该怎么翻译啊

start on May 1, 1990 with an unspecified expiration date.

『伍』 公司经营期限是如何规定的

根据执照的性质可以分长期和短期两种形式。

1、经营期限长期：

是工商行政管理，在企业设立或变更登记时在申请书上注明经营期限为长期，而且企业地址需是商业用途和租赁期必须在一年以上，工商行政管理局就会批复长期的营业执照。

2、经营期限短期：

这里所只的短期是，经营期限在一年以内的企业，在企业设立或变更登记是申请书和章程上写明经营期限，或是因为公司合同为临时商用合约。和期限到了之前一个月需要到工商行政管理局进行期限续期。

(5)营业期限不约定期限扩展阅读：

认定规则：

公司设立过程有诸多的内容和程序制度设计，但其中最重要的内容之一就是依法制定公司章程。公司章程之重要性不仅表现在它是公司设立过程必备的法律文件，没有公司章程就不符合公司设立的法定条件，就不能设立成功。

还表现在公司章程是公司经营过程中必须遵守的行为规范，即使在公司清算过程中，公司章程也是重要的依据。另外，公司章程在某些情况下对没有参加制定的人也会产生法律约定力，如中国《公司法》第11条规定，设立公司必须依法制定公司章程。

公司章程对公司、股东、董事、监事、高级管理人员具有约束力。公司股东可能是原始的制定公司章程的股东，也有可能是通过继受方式受让股权而取得股东身份没有制定公司章程的股东，而对于受让股权的股东公司章程对其有约束力。

而对于董事、监事、高级管理人员（根据《公司法》第217条第1项包括公司经理、副经理、财务负责人、上市公司董事会秘书的公司章程规定的其他人员。）正因为如此，有人认为公司章程与公司之间关系，犹如宪法与国家之关系，它是公司的宪法，具有最高之法律约束力。

因此，大多数公司章程都规定公司营业期限，并将其作为一个重要的条款。如此，则对营业期限的认定则不存在问题，根据公司章程之规定加以认定即可。

『陆』 企业经营期限为什么有的是20年，有的是30年，有的是不约定期限

经营期限是在公司章程上规定的，是由股东会作出的。

『柒』 营业执照上不写营业期限是不是代表约定为永续存在的

公司本来就应该是永续存在的
根据商法原理,公司是为经营目的而存在的法人.
只要有经营专目的存在就有存在的属价值,所以法人是不应当有存在期限的,目前国内的营业执照上有的经营期限只是我国所特有的对于法人存在的限制.
但实际上经营范围是可以无限延长的.

如果说法人有期限的,请在<公司法>中找出经营期限的条款给我

另外,请不要给我法律以下的行政法规,那些属于我说的特殊限制(是有范围的)比方说<外商投资商业领域管理办法>

『捌』 营业执照中"不约定期限"英文翻译应该怎么说呢

undefinite period