⑴ 在哪裡可以找到 文學類的 國外期刊論文 或者參考文獻 還有外文翻譯
我都是在學校圖書館的中國知網檢索論文
但是！！！這是要收費的 而且一年好像幾十萬專
論文是別人屬的理論成果 肯定是會收費的 而且絕大部分高中或以下學校是沒有能力訂的
據我所知也只有大學才會查到各個時段、專業、學位論文
我們學校就付費了
論文有就不錯了，翻譯的話可能都沒有 中國高等學校或者想發表的論文還要轉換為英文版的呢
⑵ 請問未經授權，翻譯國外文學作品，在雜志社投稿並寫明原作者，發表後算侵權嗎
算的，未經授權而翻譯發表就是侵權了，即使寫明原作者也是侵權，因為你事先沒有得到原作者的同意，也沒有付稿酬，所以如果原作者上訴你一定會敗訴，最好走合法途徑。
⑶ 我是一名翻譯，打算翻譯一系列國外的英語建築類期刊或文獻，版權方面需要哪些手續
不太懂，不過建議，可以問問出版社和原版的發行商
請採納
⑷ 翻譯書的版權問題：經原作者授權我翻譯了一本書，找國外雜志社出版的話，版權歸誰那是雜志社謝謝！
看你們協商了，
要不成，
你有翻譯署名權
⑸ 國外期刊論文超過30年還有版權嗎我想翻譯一篇美國期刊1960年發表的論文，是否需要授權
你好，不違法，不過要向原著作者付費用。
⑹ 論文的外文參考文獻從哪裡找呢
在中國期刊網http://www.cnki.net/里找，有那種英文的文獻，之後翻譯過來。萬方、維普都可以。或回者直接到外人資料庫答找。
APS美國物理學會電子出版物
AIP美國物理研究所電子出版物
ASME美國機械工程師學會電子期刊
ASCE美國土木工程協會電子期刊
ACS美國化學學會資料庫
IOP英國皇家物理學會期刊
RSC英國皇家化學學會期刊
AIAA美國航空航天學會
John Wiley電子期刊
Kluwer電子期刊
Springer LINK 電子期刊
EBSCO學術、商業信息資料庫
Elsevier Science
IEEE/IEE Electronic Library
ACM Digital Library
但估計你們學校沒有資料庫。
如果找不到乾脆找個中文的自己翻譯過來算了。
⑺ 英語翻譯 自本授權書簽署之日起,作者同意將該論文的著作權在全世界范圍內授權《*****》雜志
From the day of this contract take effect,the author agrees to authorize the global right of the thesis to XXX magzine.
⑻ 請教國外雜志的翻譯版權問題
在法律抄上，翻譯他人作品，應當取得原作者的同意並支付報酬。同時註明原作者。未經他人許可進行使用是侵權行為。但是純新聞報道除外。
如果不是以營利為目的的學習之用，不視為侵權行為。
你需要聯系國外出版社。如果你的會員是收費的，同樣是以營利為目的的。
但是現實中如果你的雜志影響力不大不會輕易被起訴的。訴訟成本很高，但確實存在法律上的侵權問題。
⑼ 要交論文的外文翻譯了，可是在網上怎麼都找不到相關的文章。我們要求表明作者還有期刊號或者出版社。
我也需要一篇關於民營企業人力資源管理的外文資料，都不知道在哪裡能找到。也要求要有英文題目和英文出處。尋求高手們的幫助。謝謝了