中文標注著作權

⑴ 專有出版權與著作權應如何界定兩者有什麼區別

專有出版權與著作權應如何界定？兩者有什麼區別？每當我們拿起一本書時，細心的朋友總會發現書的背後會標注著某某專有出版權與著作權，多數人分不清什麼是專有出版權或什麼是著作權，也分不清兩者的權利區別，今天我們八戒知識產權就整理了專有出版權與著作權界定權利的相關內容，希望對您有幫助。專有出版權與著作權應如何界定？著作權也稱版權，是指作者及其他權利人對文學、藝術和科學作品享有的人身權和財產權的總稱。分為著作人格權與著作財產權。其中著作人格權的內涵包括了公開發表權、姓名表示權及禁止他人以扭曲、變更方式，利用著作損害著作人名譽的權利。著作財產權是無形的財產權，是基於人類智識所產生之權利，故屬知識產權之一種，包括重製權、公開口述權、公開播送權、公開上映權、公開演出權、公開傳輸權、公開展示權、改作權、散布權、出租權等等。專有出版權是著作權財產權中的一部分權利，是復制權與發行權的組合權利，其初始歸屬於作為原始著作權人的作者，是一種可以依法處分，可以依法轉移的民事經濟權利。專有出版權與著作權屬於從屬關系，出版權是著作權眾多權利中的一項，出版權屬於著作權。專有出版權與著作權有什麼區別？我國現行著作權法第五條規定：著作權與版權系同義語。知識產權界也有人將版權和著作權等同看待。若要嚴謹區分版權與著作權的不同之處，可以歸納為五點：第一、主體不同。從狹義上看，版權是指出版者權，其主體是出版者。第二、客體不同。出版者權的客體為書刊及音像出版物。而著作權的客體是作品，第三，形成機制不同。版權是一種從屬於著作權的派生權利，而著作權是基於文學、藝術和科學作品依法產生的權利。第四，內容不同。以我國為例，出版者對其出版作品享有的版權，包括專有出版權、版本權、出版作品的形式和內容的修改權、刪除權。我國著作權法規定著作權包括著作人身權和著作財產權。第五，期限不同。在我國，出版者對作者授權出版的作品享有一定時限的專有出版權。而著作人身權的保護一般不受限制。著作權是一個創作者享有的權利，專有出版權是著作權的一部分，兩者有共同的連接點，但在權利和其他方面都有著很大的區別。法律對於兩者權利的界定有著明確的規定。關於專有出版權與著作權應如何界定？兩者有什麼區別？這一問題我們就給大家解答到這里了，如果想要了解更多，請聯系我們在線客服，或撥打八戒知識產權全國免費服務熱線，我們有著多年專業的知識產權代理經驗，專業的業務團隊和全心全意為顧客服務的理念，能幫助您順利申請。

⑵ 標識圖案著作權問題

你的要求合法合理,法院會支持你的訴訟請求.

⑶ 這個關於版權的標志

關於版權的標志：
1 © Copyright Reserved
2 ® Registered
3 T.M. Trade Mark

TM」常見於國外商標，它是英文「trade mark」的縮寫，「trade mark」的中文意思是「商業標記」，所以「TM」的意思就是「商標」，它的作用就是告訴人們，這個它所標注的圖形或文字是這個商品或服務的商標，不是名稱也不是廣告宣傳。而「R」是英文「register」的縮寫，「register」的中文意思是「注冊」，商品或服務打上這個標記，就是告訴人們，它所標注的圖形或文字不但是商標，而且還是注冊商標，受到國家法律的保護，未經授權，其他任何個人和組織都不能擅自使用。現在知道TM和R的區別了吧，「TM」是商標標識，「R」是注冊商標標識，二者受法律保護的力度是不同的TM 版權所有
R 注冊商標《世界版權公約》（Universal Copyright Convention）是關於作品保護的國際性公約，於1952年9月在聯合國教科文組織主持下在日內瓦簽定，1955年9月16日生效。1971年7月修訂，修訂後的公約於1974年7月10日生效。公約不允許締約國對某些條款予以保留。該公約由聯合國教科文組織管理，成員國不必交納會費。1992年10月30日中國成為該公約成員國。

該公約保護的作品版權主要包括文學、藝術和學術三個方面。維持了國民待遇和獨立保護的原則。對要求版權保護須履行一定手續的國家，《世界版權公約》規定，只要在作品上標有「C」（英文「版權Copyright」一詞的第一個字母）符號並註明版權所有者姓名、初版年份，即認為履行了手續。

公約由7條實體條文與14條行政條文組成。核心為關於C條款的規定，即作品受到國際保護的要件規定為：在作品各復制本的適當地方印上作者姓名，初版發行年月，同時標有C這樣一種符號。一個締約國對其他締約國的作品，只要符合這一規定，即承認其著作權。公約的主要內容有：

1、受保護作品范圍。對文學、科學和藝術作品給予充分有效的保護，各締約國自行決定保護范圍。

2、非自動保護原則。要求在出版的作品上有一定版權標記，即必須加註「版權保留」標記方予保護。

3、保護期。對作品的保護期限定為作者有生之年加死後25年或作品首次發表之後25年。

4、無追溯力規定。該公約未明示保護作者的身份權，不具有追溯力。

5、以國民待遇為原則。公約對國民待遇的規定比《伯爾尼公約》要簡單得多。但總的講，也是兼顧作者國籍與作品國籍。公約第2條以及1971年的兩個議定書中規定的國民待遇原則可歸納如下：成員國國民的已出版作品，不論在何地出版，均在各成員國內享有該國國民已出版的作品的同等保護；凡在成員國中首次出版第一版的作品，不論作者是否系成員國國民，均享有各成員國給予本國國民已出版的作品同樣的保護；成員國國民的未出版的作品，在每個成員國中均享有該國給予本國國民未出版的作品同樣的保護。這里指的「國民」，也可以包括居住在成員國的外籍居民。

6、作者享有的經濟權利包括復制權、公演權、廣播權和翻譯權；翻譯，或是享受與一般著作權同樣的保護，或是發行7年後按法定許諾制度處理，二者任擇其一。

7、如與伯爾尼公約的條款發生沖突時，服從伯爾尼公約；如與美洲國家之間已經簽定或以後將要簽定的雙邊或多邊協定的條款發生沖突時，則對參加世界版權公約的拉丁美洲國家適用最新簽定的協定或公約；除上述情況外，各國之間已經達成的協定，如與世界版權公約發生沖突時則服從世界版權公約。

公約並不對作者的精神權利（或稱「人身權」）提供一般保護，只是在其中「對發展中國家的優惠條款」內，含有禁止篡改他人作品，以及作者有權收回已進入市場的作品等相當於保護精神權利的規定

⑷ 期刊投稿中標注作者是否同意將版權，網路出版權轉讓給我刊編輯部是什麼意思

簡單來說就是給你錢 意思是說給你錢，這個錢包括了期刊給你的稿費以及你文回章答的使用權，比如說期刊把你的文章拿去轉載什麼的，就不再給你錢了。 舉例：你把文章投給了XX期刊，它給你1萬的稿費，之後，XX期刊把你的文章轉載到XX報紙或其他傳媒上，它就不再另外給你稿費了，簡單來說，1萬把你的文章買斷了，版權還是你的

⑸ 別人給我照片讓我再創作，請問著作權、版權相關內容如何標注

做著作權約定的時候最好不要出現顯失公平的情況，因為你是這一格式合同的制定者，將來如果出現糾紛如果法院覺得你們的合同顯失公平，肯定要麼認定約定無效，要麼按照不利於你的傾向進行解釋，而且多義務少權利也會讓顧客不舒服。

比如你說的這個「拍下鏈接即表示同意將所提交圖片的肖像權轉讓給本店，並且本店保留著作權，成品圖如需商用需要聯系店主買斷著作權」聽起來像是顧客要上趕著花錢把肖像權送給你讓你隨便用，對顧客自己反而限制多多。

可以考慮這樣寫：
「本店提供受委託進行手繪創作的服務，拍下本店服務並提供照片表明顧客對於該照片/圖片擁有無瑕疵的所有權或使用權，包括但不限於著作權和肖像權等。本店及繪師對因該圖片權利瑕疵引起的糾紛不承擔任何責任。
手繪完成的作品著作權歸本店/繪師所有，交付稿件不視為著作權的轉移，如果顧客需要將稿件進行商用，請獲得本店許可並支付著作權轉讓或使用費用。
如顧客同意本店將使用了其照片/圖片的成品用於宣傳或展示，本店可提供九折優惠/返現優惠。「
原創回答by季風流洋

最後一段話你們可以略作修改，需要明確的是雖然成品圖的著作權歸你們所有，但是由於你們是根據他人享有著作權的攝影作品/肖像完成的創作，在使用作品的時候必須得到原權利人（顧客）的許可。所以我覺得雙贏的方式是給顧客一點小優惠讓他們同意你們拿圖做宣傳，如果不願意給優惠的話一定要加粗加黑展示，否則約定可能被判無效。
原創答案by季風流洋

⑹ right如果翻譯為中文，是「版權」還是「著作權」；中國的著作權翻譯為英文，是否是Chinese right.

「版權」或「著作權」都可以，習慣翻譯成版權

⑺ 下列符號中,哪個是著作權標記

©，作品及其復製品上刊印的表明該作品受版權保護的標記。其作用是向公眾昭示作品受版權保護，以資證明侵犯版權為故意行為而使之受到一定程度的遏制。
有的國家規定作品必須使用版權標記才能受到法律保護；還有的國家規定，是否刊載版權標記並不影響作品的保護。

⑻ 著作權標記可以隨意標注嗎

無須標注。只要你做好證據保全，能證明此視頻你在何時創作即可。
《著作權法》 第二條 中國公民、法人或者其他組織的作品，不論是否發表，依照本法享有著作權。

⑼ 如何界定一個字體的版權（是否屬於侵權）

如何界定一個字體的版權：

1. 確定字體是否收費，可通過撥打字體廠商電話，網路查詢等。

2.確定是否用於商用，所有字體如果用於個人作品展示、參加各類非商業性比賽等非商業活動，字體廠商不追究版權問題。

3.確定是否變形，文字變形是否超過50%，上述50%是法律法規界定，十分模糊，通常設計中字體變形或者造字，請注意變化盡量大一些。

綜上所述：收費字體在未購買版權的情況下用於商業用途，且變形較少或無變形，即涉及侵權。

(9)中文標注著作權擴展閱讀

著作權的限制

在下列情況下使用作品，可以不經著作權人許可，不向其支付報酬，但應當指明作者姓名、作品名稱，並且不得侵犯著作權人依照本法享有的其他權利：

（一）為個人學習、研究或者欣賞，使用他人已經發表的作品；

（二）為介紹、評論某一作品或者說明某一問題，在作品中適當引用他人已經發表的作品；

（三）為報道時事新聞，在報紙、期刊、廣播電台、電視台等媒體中不可避免地再現或者引用已經發表的作品；

（四）報紙、期刊、廣播電台、電視台等媒體刊登或者播放其他報紙、期刊、廣播電台、電視台等媒體已經發表的關於政治、經濟、宗教問題的時事性文章，但作者聲明不許刊登、播放的除外；

（五）報紙、期刊、廣播電台、電視台等媒體刊登或者播放在公眾集會上發表的講話，但作者聲明不許刊登、播放的除外。

⑽ 中文標注有嗎

你好，中文標注當然有了，如果有需要在網上都可以搜索到。
希望能夠幫到你。