A. 全套正本提單到銀行交單 怎麼翻譯啊
deliver the full set of B/L to the bank.
deliver the set of B/L to the bank.
B. 全套提單3/3什麼意思
3/3在信用證英語中通常表示三份正本提單中的三份正本。
2/3表示三份正本提單中的兩份正本
1/3表示三份正本提單中的一份正本
一般船公司簽發提單都是三份正本三份副本，三份正本的法律效力是一樣的，憑其中任意一份都可以提貨。
C. O/B提單物權歸屬問題
你們如果是shipper的話，就是你們背書即可，所有權就是你們的，風險同普通海運提單無異常；
FOB應該是貨物上船就風險轉移，如果出險的話也是買家作為受益人，前提是保單受益人就是買家（因為FOB條件下賣家也沒有理由和權利給貨物投保海上一切險）。
D. 信用證上對提單的規定要求全套正本提單和 THREE NON-NEGOTIABLE , 這指的是提單副本嘛
是的
沒有問題,可以復印,最好復印帶COPY字樣的提單
你到銀行交單時 審單的人也會如此告復
E. 完整的物權由全套正本提單表示，所以收貨人在提貨時，應出示全套正本提單
提貨時,只要出具一份正本提單,另外正本即告失效
F. 信用證里要求提交全套提單，是幾正幾副
一般是三證一副。除非信用證另有規定。開證行審單只根據信用證審，如果沒有明確的規定，你三證一副不會作為不符點。
G. 做信用證，已贖單收款，可是客人還沒有提到貨，他們指定了貨代，給我們出具的是貨代提單，
既然已經收匯了，個人認為你們已經沒有貨權了，因為客人已經贖單了，誰付款贖單，誰有貨權，你沒權電放。
另外，如果做電放的話，代理都是要收回正本提單的，你的正本提單已經交走了，代理按道理也不會給你做電放的。 代理不可能同時出具多種不同的物權憑證。
H. 正本提單和副本提單都是物權憑證,都可以用來提取貨物
副本提單不是物權憑證，只能起到一個輔助的證明作用，證明貨物是經提單上註明的承運人承運的，提獲還是要正本提單。
I. 某提單條款約定出口方提交「全套正本海運提 單」,進口方如何確定出口方所交提
問題不完整呀，你是不是想問如何確定它交的是不是全套正本提單？這是個很好的入門問題，回答這個問題抓住兩點：1.如何判別正副本，有original字樣的是正本，有 字樣的是副本；2.如何判斷全套？提單正面都有一欄，叫做正本提單份數，上面會標注數字，這個數字就是全套，如果裡面標的是1，這1份正本就是全套正本，你檢查下是不是有一份正本；如果裡面數字是3，你得檢查是不是有三份標正本字樣的提單。