Ⅰ 這本書的版權屬於誰英語翻譯
who has the right of the book ?
誰 擁有 這 版權 關於 這 書?
英語與漢語的語序是不同的相信你也明白!內
這樣翻譯容是很正確的。
請採納!
Ⅱ 「版權發行」的英文是什麼
Video right issue
Ⅲ 在軟體上用英文寫版權歸屬,怎麼寫
coptyright reserved 這個就是版權所屬的意思,也就是版權歸我所有,他人不的侵權的意思。
Ⅳ 版權是什麼的簡稱
作者對其創作的文學、藝術和科學作品依法享有的某些特殊權利,亦稱著作權。非經同意,他人不得出版或作更改。
Ⅳ right如果翻譯為中文,是「版權」還是「著作權」;中國的著作權翻譯為英文,是否是Chinese right.
「版權」或「著作權」都可以,習慣翻譯成版權
Ⅵ 版權 英文怎麼說
right
謝謝~
Ⅶ 版權屬於某人 英文怎麼說
right reserved by sb.
Ⅷ 版權歸什麼什麼所屬用英語怎麼說
如果是書什麼的就是
right + 公司名
Ⅸ "版權歸XX所有"翻譯成英文
All rights reserved by xxx
Ⅹ 版權聲明 英文怎麼寫
版權聲明是指作品權利人對自己創作作品的權利的一內種口頭或書面聲明,一般版權聲明應該包容括權利歸屬、作品使用准許方式、責任追究等方面的內容。諸如平時看文章時最後會有一個嚴禁轉載的說明,其實這就是版權聲明。一份合格版權聲明應該包括聲明的具體內容(當事人、標的、履行、違約、價款、糾紛解決方式、數量、質量),版權所有人的個人信息,如版權人的聯系方式、地址等信息。常見的版權聲明有如下這幾種:1.版權歸本XXX網站或原作者XXX所有;2.未經原作者允許不得轉載本文內容,否則將視為侵權;3.轉載或者引用本文內容請註明來源及原作者;4.對於不遵守此聲明或者其他違法使用本文內容者,本人依法保留追究權等。