『壹』 三國游戲
考試幾門，都過了，哈哈，可以吧
『貳』 求譯日語
ピクシブ株式會社（以下「本公司」），運營的插圖的溝通服務「pixiv」內「」的投稿企劃（以下「本企劃」）実。報名資格1.利用登錄者pixiv的滅亡，本投稿要項都同意的個人※未滿18歲的人，本招募要項的監護人的同意的基礎上存投稿。2 .投稿期間2012年6月20日（水）～2012年7月15日（日）23 : 59為止應募方法3.（1）投稿作品募集主題沿岸，參加者自己畫的作品只要。（2）pixiv中，以下規定的標簽的設定，投稿的事被接受。募集主題：「Ib」為主題的作品投稿標簽：Ib節※投稿時上述標簽請設定投稿形式4.另外，獲獎作品附有，2012年冬天預定發行的「Ib日歷2013（臨時)」、2012年秋天發行預定的「Quarterly pixiv粵10」及海外翻譯版上刊登的，該作品的原數據保存形式是問題（不）為您提供領受的場合。原數據刪除、遺失等請注意不要。WEB投稿畫像尺寸:投稿時的尺寸是自由。但是，獲獎的人重新高解析度（5040pixel×3564pixel A3判300dpi相當縱向）的原作品數據的您提出要求。因此，預先請了承吧。選考方法5 .企劃投稿作品方面，嚴格的審查後決定優秀作品。◇最優秀獎（一名）「Ib日歷2013（臨時)」刊載封面描繪批發委託（稿費5萬日元）◇kouri獎（一名）「Ib日歷2013（臨時)」刊載獎金3萬日元◇Quarterly pixiv獎（4名）亞馬遜1萬日圓的禮物券6點注意事項以下的項目※請確認您的基礎上，了承承蒙應募吧。「3 .應募方法」規定的方法圖像投稿得到比，本招募要項同意看作得到的東西。（1）以下符合作品（筆名在內），審查對象外的機會又，審查後審查對象外的理由被認可了的時候，採用可能取消場合。一本公司（ピクシブ株式會社)､pixiv的其他用戶或其他第三者的所有權，著作權在內的知識產權，名譽，信用，隱私等權利侵害的東西。2 .猥褻·殘虐・歧視相當的東西，其他第三者不適給予的東西。3 .違反公共秩序的東西。4.作品公開不當和本公司（ピクシブ株式會社）判斷的東西。5點已經商品化的東西，商品化的作品。，其他的企劃等投稿完畢的東西，或者其他的企劃等獲獎的東西。6點必須記載的事項記載漏或有錯誤的東西。7點其他，本社（ピクシブ株式會社）不恰當的判斷了一樣東西。（2）應募作品的著作權，應聘者的歸屬。（3）應征作品「Ib」為主題的東西只收。本企劃的結果發表前，應征作品本企劃以外的企劃等應募的情況，評選對象之外。（4）插圖應聘者是本公司（ピクシブ株式會社），以及本公司（ピクシブ株式會社）指定的第三方相反，作者人格權。不。（5）應聘者，優秀獎獲獎不管有沒有，應征作品，作品評論和pixiv的筆名的全部或部分，pixiv運營的網站轉載（一部分改編、改變也可）如果被預先承諾過的東西。｡（6）應聘者，本企劃應聘的時候，投稿的作品「Quarterly pixiv」被刊登的情況有，預先承諾的東西。（7）一次投稿的作品的取消，進行選拔的對象之外。（8）本公司（ピクシブ株式會社），投稿時產生的各種費用有關的一切不負擔。（9）本公司（ピクシブ株式會社），本企劃的投稿時收到的全部的信息，本作品的企劃和選拔應募者聯系而使用的東西。同時，公司（ピクシブ株式會社），應聘者的個人信息本公司（ピクシブ株式會社）的隱私政策的基礎上處理的東西。7個人信息的處理本企劃相關提供我的個人信息，因此，本社（ピクシブ株式會社）中保管，管理的基礎上，本實施計劃的目的只是因為利用，其他的用途是不提供任何利用。8.免責事項（1）應聘者，是自己的責任和負擔中本企劃應募的東西。（2）本公司（ピクシブ株式會社），事先告知，本企劃不中止·中斷·變更等能做的東西。（3）本公司（ピクシブ株式會社），本企劃的應征等情況，直接或者間接發生了的應募者的損失（第三者之間產生的糾紛·糾紛，本企劃的中止、中斷受到損害，這些包括限定不會被關於），本社（ピクシブ株式會社）故意·嚴重過失的情況下之外，不承擔任何責任。9點依據法和審判管轄這個招募要項関法律依據，是日本的法律和。另外，本企劃關聯公司（ピクシブ株式會社）和應聘者之間的糾紛時，東京地方裁判所為一審專屬的協議管轄裁判所。10點咨詢處（1）本企劃関意見，您問您到這邊請聯絡。（2）詢問領受的時候一定會「回信先郵箱地址」「筆名」「咨詢內容」填寫。另外，主題是「關於一定Ib祭」。（3）打電話的詢問，請不要。（4）評選結果不能回答。分享到
翻譯結果重試
抱歉，系統響應超時，請稍後再試
支持中英、中日在線互譯支持網頁翻譯，在輸入框輸入網頁地址即可提供一鍵清空、復制功能、支持雙語對照查看，使您體驗更加流暢
『叄』 版權聲明用日語和韓語怎麼說阿
中文:版權聲明
英語:Disclaimer
義大利語:Disclaimer
希臘語:Αποποιηση
西班牙語:Renuncia
日語:著作権の版聲明
葡萄牙語:Disclaimer
荷蘭權語:Disclaimer
法語:Responsabilité
俄羅斯語:Отказ
德語:Disclaimer
韓語:저작권 계산서
阿拉伯語:تنصل
『肆』 日劇《我的帥管家》的日文官方網站是什麼
官方網站：http://wwwz.fujitv.co.jp/mei-chan/index.html
火 9：メイちゃんの執事
劇 名：我的帥管家
電視台：富士電視CX
首 播：2009-01-13
回 數：
STAFF
原 作：宮城理子
編 劇：古家和尚
配 樂：河野伸、高見優
製作人：橋本芙美
導 演：石川淳一、木下高男
其 它：
企 畫：後藤博幸 太田大
演 員
水嶋ヒロ（柴田理人・21）／榮倉奈々（東雲メイ・17）／佐藤健（柴田剣人・17）／山田優（本郷詩織〔ルチア〕）／岩佐真悠子（竜恩寺泉）／大政絢（華山リカ）／中別府葵（夏目不二子）／忽那汐里（天羽凜）／吉田裡琴（麻々原みるく）／谷村美月（山田多美）／向井理（忍）／夕輝壽大（木場）／真山明大（青山）／姜暢雄（根津）／丸山智己（四谷）／鈴木亮平（大門）／阿部進之介（神田）／中村知世（松城ひかる）／南圭介（築地）／小嶋陽菜（竹ノ宮奈央）／君沢ユウキ（乃木坂）／小林きな子（梅島京子）／加藤慶佑（六本木）／菊里ひかり（上村香織）／山口賢貴（中目黒）／秋山多奈（中野ゆう子）／鹿內大嗣（御徒町）／臼田あさ美（大地由真）／ホラン千秋（水沢聡美）／山本彩乃（火野絵里子）／石橋菜津美（風間藍）／高木萬平（赤羽右近）／高木新平（赤羽左近）／堀內敬子（ローズ）／鈴木浩介（桜庭）／星井七瀬（仲本夏美）／北川弘美（仲本美冬）／石野真子（仲本秋子）／杉本哲太（仲本春平）／津川雅彥（本郷金太郎）
主題歌：Rock『A´TRENCH「My SunShine」
相關報導
翻譯：DDbaba
《我的帥管家》 水嶋宏、榮倉奈奈雙主演！
18日獲悉，男星水嶋宏（24歲）和女星榮倉奈奈（20歲）將於一月共同出演富士電視台的連續劇《我的帥管家》（預定片名，每周二晚9：00）。該劇講述的是又帥又年輕有為的水嶋宏扮演的管家，想要將榮倉奈奈教導成一位名門閨秀的新版灰姑娘故事。這種管家+大小姐式的「萌之世界」將成為人們茶餘飯後閑暇娛樂的看點！？
絕對美男劇登場！管家水嶋誘你進入華麗貴族的世界~
在富士系列《花樣少男少女》等連續劇中要說美男一定要提到他——水嶋宏。今年出演NHK早間電視小說連續劇《瞳》的女主角榮倉奈奈的演技也進步明顯。這組新搭檔將會出演明年一月富士周二九點檔的連續劇。
本劇改編自人氣喜劇漫畫《我的帥管家》。此劇的編劇漫畫家宮城理子的作品《雛菊》（集英社出版）也正在連載中。水嶋宏扮演的是管家名門出身的超優秀的管家。「雖然設定了管家這類很難以想像的主題，但正因為是夢幻般的作品，所以讓人能自然而然地享受其中。」他以管家的口吻沉著地做出這番評論。
榮倉奈奈將要挑戰水嶋管家嚴厲的公主教育。她說道：「我對原著充滿幻想浪漫的世界很感興趣，能出演我感到非常地高興。」榮倉奈奈好像也已經散發出公主般的氣息。
除了主角以外，出演水嶋管家的弟弟的人選也已定，佐藤健（19歲）。他在主演07年的朝日連續劇《假面騎士電王》之後備受關注，人氣飆升。這是他首次出演富士連續劇，他興奮地說道：「希望能和大家一起度過開心愉快的時光，我會努力的。」
從06年開始，在被稱為宅女聖地的池袋中心，「管家咖啡屋」開始大為流行。和秋葉原的「女僕咖啡屋」相反，管家咖啡屋的服務生都穿著燕尾服，服侍女性顧客時說道「歡迎回來，小姐」。這股管家潮流將通過電視在全國范圍內蔓延開來。
【版權聲明：轉載請註明出自豬豬樂園http://bbs.btpig.com/forumdisplay.php?fid=306】
『伍』 這句日語怎麼說：所有版權歸XX擁有
給你找了個我們公司的，呵呵，參考一下吧
其他公司也都差不多這樣
利用條件・免責事項
FUJITSU日本ポータル http://jp.fujitsu.com/ （以下、本ウェブサイト） は、以下の條件に同意のうえご利用ください。なお、條件は変更されることがありますので、その際は最新の內容をご確認いただきますようお願い致します。
また、本ウェブサイトは、當社各部署及び子會社、関連會社が運営するウェブサイトにリンクしております。それらのウェブサイトを利用される際は、その中に掲載されている利用條件につきましても同意いただく必要がありますのでご承知ください。
著作権について
本ウェブサイト內のコンテンツ（文章・資料・畫像・音聲等） の著作権は、富士通株式會社、その子會社、関連會社または第三者が保有します。営利、非営利、イントラネットを問わず、本ウェブサイトのコンテンツを許可なく復制、転用、販売など二次利用することを禁じます。
商標権について
本ウェブサイト內で使用される商號、商標、標章、ロゴマークなどに関する権利は、富士通株式會社、その子會社、関連會社または第三者が保有し、商標法、不正競爭防止法、商法及びその他の法律で保護されています。これらを各々の権利者の許諾を得ることなく無斷で使用などすることはできません。
『陸』 懂日語的，並且知道通口橘的進來！
1.樋口橘不可能死了的，她的 愛麗絲學園 還在連載中，7月末剛連載到100回，8月下旬又准備出特別篇。
2.那個是作者樋口橘的官網
頂上的大標題意思是： 樋口之國
然後下面的地圖是樋口之國的地圖，有很多欄目，分別由：秘密，公園，日記，相冊，工作，花店之類的 （這里是英文寫的，應該看懂吧）
然後下面兔子旁邊寫著：歡迎，這里是在白泉社《花與夢》連載漫畫的樋口橘的公式HP
然後下面就是最近的更新記錄。。。列了幾個日期。最近更新是2007年5月19日。
然後下面就是聲明一下版權啦
「本網站所有圖片，文章都歸樋口橘所有，堅決拒絕無端的轉載復制或者散布。請不要那樣做哦～」
『柒』 哆啦A夢用日語說
就是音譯，漢語拼音加英語發音就讀 do la e mon。剛翻譯過來的時候我國給翻成機器貓了（個人到現在還覺得這個名字親切），後來再出版的漫畫都聲明人家的真名字叫dolaemon,出於尊重與版權，就音譯成現在的樣子。
日文字：ドラえもん
羅馬譯音： Doraemon
中文譯音：多啦艾蒙（要讀得比中文「走音」一點哦~）
ドラえもん
doraemon =銅鑼燒衛門=哆啦A夢
讀音基本和中文英文一樣
日文；哆啦A夢=哆+lei+愛或艾+mon+zi（zi不讀也沒關系，這是日本人的習慣）
zi是什麼什麼君的意思，是尊稱。
『捌』 版權聲明用日語和韓語怎麼說阿
日語:著作権の聲明
韓語:저작권 계산서
『玖』 日語怎麼學習
看這里，我自己學日語的是後在網上找的
你可以參考一下（聲明，以下文章版權歸原作者所有）
------------------------------------------
請你先問問自己為什麼要學日語！
你對日本感興趣嗎？你對日本的那些方面感興趣，最重要你對他們的文化感興趣嗎？
如果這些都沒，我建議你不要去學！
如果要學，我建議不要上什麼補習班，要看你有沒有這個興趣，不然上什麼補習班也沒有的！
我的建議是自學，我學日語的興趣在於玩游戲能看懂聽懂日語電視劇，不過，最重要我想去了解日本，在很多人看來很變態但不得不承認又有許多東西值得我們學習，我們所認識的日本又是真實的日本嗎？好多我感興趣的地方，所以我就去學了！
經常找一些日語電視劇來看，不管聽不聽得懂，開始先把50音圖背了，買本標准日本語來看，下視頻來看，天天讀，讀了幾遍就背下來，以後會有用的，不要以為看懂了就算了，一定要背。
學語言是很辛苦的，開始是因為興趣去學，但興趣過了怎麼辦，那隻有靠毅力了，給自己定個目標，一個奮斗的目標。
學到一定的時候有一定的基礎後，在多看日語電視劇，把自己喜歡的電視劇和電影多看幾遍（台詞意思都記住了），然後你不看畫面，試試把其中的話用日語寫下來，這對學習日語幫助大！
不管怎樣，如果學了，就要堅持下去！
努力吧！希望這些能給你幫助！
-------------------------------------------------------------------------------
很多人都是自學日語，如果您打算開始學習日語，但幾乎還沒什麼基礎的朋友，那您如果有興趣可以看看這篇文章。
首先是明確自己學習日語的目的，哪怕只是為了興趣也沒關系，並制定自己的階段計劃，比如大約學半年去考4級，學1年考3級，學兩年後考2級，有目標方向才能有動力，以後學習中請經常提醒自己的目標尚未實現，仍需努力。
第二是選擇教材，一般可以選擇「標准日本語」，該教材的特點是難度適中，適合自學，並有配套自學輔導教材，還有配套vcd教材。或者也可以選擇「新編日語」，這套教材難度稍大，知識比較系統，動詞均註明自他性，日後不會混淆。不過我還是比較傾向於選擇前者，畢竟我本人就是學的就是這套教材。去買齊標准日本語初級上下冊，最好也順帶買上大連出版社的標准日本語自學指南，這本指南系統的補充了課文中不曾提到但是很重要的知識點。
第三就是選擇一本好的字典。我沒有對世面上的各種字典做過比較，但是我覺得我手頭用的這本外研社的《現代日漢漢日字典》不錯，價格也不貴，定價44元，而且現在好多地方買書（比如南京的長三角）可以打八折的。
好了，可以開始了。首先就是日語學習的第一關，五十音圖，如果連這個您都沒毅力搞定的話，那我還是勸您早點放棄學日語的念頭，一門語言的學習將可能是很枯燥的，您可能不太適應的，也或許您還有其他重要的事情，還是別在日語上浪費時間吧。可以先聽一下本站提供的五十音圖發音，可以參考。在學五十音圖一定要平假名片假名對應著記，不少人學了很久都不認識片假名，就是剛開始學習假名的方法不對造成了。剛開始可以每天學習兩行，第一天學習あ行5個和か行5個，自己找張紙多練練，熟能生巧的道理再簡單不過了吧。注意要能把平假名和片假名對應起來。邊寫嘴裡邊念，加深印象。等到學到了一定的行數，自己可以找後面課文里的單詞，自己組成詞寫，比如わたし，あなた，這樣邊練習假名的書寫記憶，邊熟悉一些日後要學習的單詞。
當然復習很重要，不復習恐怕學得都沒忘的快，我就不多說這個了。
在學習完五十音圖之後，就要開始學習課文了，可以開始說出一些象樣子的日文整句了，令人振奮是不是啊，每課的學習步驟大致是先學習生詞，再學習課文，學習課文中，對應語法可以參考語法講解，學習完課文後做課後練習。如果有條件的話，可以聽一聽課文的mp3（在本站標准日本語初級類中可以下載到），因為日語能力考試包含了聽力考試，其實聽力並不是很難，也不是生詞很多，但是如果你聽的少，就是答不出來，聽聽課文，對於課文的掌握和語感的訓練也很重要，因為學習一門語言有的時候是不需要知道為什麼，只需要知道怎麼說就可以的，就象學習英語，講到I那麼自然就脫口而出am或者was，不需要知道為什麼一樣。
那麼一旦入門以後，就跟蓋房子一樣，一層一層的向上積累，只要時間花上去了，總歸能學得會的。
此外，適當的背誦課文中的常用句子也是有必要的，這些記住的句子將來都會成為你口語內容的重要來源。
如果有問題不懂有條件一定要及時請教，否則越學越糊塗。多看原版日劇、聽日文歌曲看歌詞，喜歡玩游戲的，弄台ps\ss\dc玩玩，有對話的情節仔細看看，是不是跟課本中學習的能對得上號。畢竟語言學習任重而道遠，不是幾個月就能精通的，貴在堅持。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------你好，請允許我發表一下自己的意見。
首先，我向你推薦《標准日本語》，這本書你一定很熟悉，大家都用，其實這么多人都用它，就可以充份地說明了他確實不賴，你說呢？盡管有人說這本書怎麼怎麼不好，我想他們的心理不平衡罷了，不好的書為什麼能被廣大讀者和學習者接受，明理人好好想想就明白了，嘿嘿
下面，我來講講我學習日語的經歷吧，希望對你有所幫助。
其實日語真的很簡單，我從大一剛開始學，在大二的時候就過了日語的一級，而且我不是日語專業的，只是因為對日語懷有興趣所以才在學校的一個日語教室報了名學了日語。
剛開始的時候，發音是有點兒難，什麼拗音呀，促音呀，真的還有點兒吃不消而感到為難的時候呢。不過一點點練習，多讀，多說，漸漸的，我習慣了日語的發音，相反這時我覺得日語的發音很簡單呢，後來上網查資料才知道，日語的發音是世界上諸語言中發音最簡單的一種語言，也證實了我的感受。嘿嘿
再說文法，剛開始由於日語是粘著語，且語序的不同而迷惑過，不過這都是小KISS啦，真的，因為和朝鮮語也就是韓國語比起來，日語的助詞真的是退化得差不多了，主格啦，賓格啦，都是一個，很規則，不過相應的每個助詞所負擔的任務也會多起來，可是這樣也比主格幾個，賓格幾個，主格還分尊敬格和非尊敬格的朝鮮語強多了！！
敬語，其實並沒有想像的那麼難，而且如果你真的學得很順利，一直學到敬語那兒，那敬語對你來說也只是一個比較繁多的語法項，並不會像許多人傳來傳去的那樣，說敬語如何如何可怕，真的不會是那樣，請你放心好啦。
聽力，我建議你一開始的時候就不要忽略這個，嘿嘿，因為我覺得比起語法，聽力似乎更重要，因為如果要交流，聽得出就說得出~~而且聽力也不會像語法那樣復雜，需要記，只是需要一個熟悉的過程。而且如果聽力好了，對你日語學習真的是有百益而無一害！我建議你一開始在多讀的基礎上加上聽，盡量去模彷，這樣效果十分好。平時多看看動畫片之類的，有的人說，不看字幕，其實這未免有些牽強，因為對於初學者，不看字幕那簡直是不可能，日語又不是我們的母語，你說對嗎？剛開始可以看，嘿嘿，直到有一天，你發現有的時候，不看字幕也聽出來一些話了，那時的喜悅，真的，我現在還可以回想起來呢~~
這樣一點點，你一定可以達到你所期望的目標而過一級的！！相信我~~
大連的一位六旬老人，每天堅持學日語六小時，一年過了一級，他也是從零基礎學起的，希望這個例子給你一些動力，加油吧！！頑張ってね！
此為原創建議，嘻嘻~
回答補充：
我可不是什麼朝鮮人，我是漢族的。
標日的兩冊是我自學的，每天學上兩三個小時，再按照上面的學習方法學習，我初級的兩冊我記得八個月左右就搞定了，其中我在上冊的時候花的時候多一些，因為是剛剛接觸語法的關系吧。而中級兩冊我只用了不到三個月就看完了，而且我可以保證，每天認真學習2~3個小時，絕對可以達到滿意的效果，當然，我希望你配合我上面的學習方法，這是我的切身體驗，我真的很想幫助你。
我們不是朝鮮人，而且據我所知，朝鮮語的語音和日語相差還是蠻大的，不過大部分的日語發音都包含在了朝鮮語上，可是朝鮮人要想比很快上手日語聽力，也不是容易的事，因為日語的詞彙和朝鮮語的詞彙相差十分大，可以說是兩門完全不同的語言。
希望我的補充你能滿意。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------這是我看過的一篇很好的文章,我也一直收藏著.個人覺得很有用,你不妨看看.
自學日語並不難,難是難在你有沒有信心學好日語,有沒有恆心學好日語.如果三天打魚兩天曬網的話,我勸你還是趁早死心,在語言世界裡沒有任何的捷徑,有的只是艱辛和不懈的努力.
我自認為自己在學語言方面很有天賦,大三時就很輕松地過了英語六級.大學畢業後進了廈門一家很有實力的日資企業,又很幸運被公司選派到日本來學習.在這之前根本一點都不懂日語.只是在來日本前學了初級日語第一冊來了日本以後才體會到那種什麼都聽不懂無法交流的痛苦.業務上當然就進展很慢.那個時候反而激起了我的鬥志,我發誓要把日語學的比日本人還要好.我給自己訂了一個計劃:早晨5點起床大聲朗讀課文,並背下所有教材中的例句;白天上班過程中盡量多找日本人交流,大膽開口說日語;晚上下班回來,7點到10點啃日文教材或小說,請記住不是看是啃,就是搞懂每個句子的語法,每個單詞的意思不懂的查字典或記下來第二天問日本人;10點到12點看電視練習聽力.看的過程中一定要聚精會神注意聽他的表現手法和發音,有必要時做點筆記,比如記下發音再去查字典.
就這樣我幾乎陷入瘋狂的境界每天都堅持不懈,從不給自己找借口頭懶.半年下來日語水平簡直突飛猛進.不僅工作上的交流基本沒問題就是電視也基本都能看懂.在會議上能比較流利的發表自己的看法,也能寫出教好的業務報告.在日本人睜大眼睛對我說信じられない時,我只是笑笑,有誰會知道這個背後的艱辛.
現在我仍然每天不懈的堅持著,只為實現自己的諾言把日語學的比日本人還好.我個人認為在聽,說,讀,寫中說應該是最難的
接下來是聽,寫,讀.現在看日文小說99%能看懂,但是請千萬記住看懂不等於你懂因為你還不會用,你還不會說.你會用時你會說時還不等於你會.因為你還不會象母語那樣隨心所欲地使用.
所以說學日語要一個一個層次來,決不能操之過急,更不要得意忘形.看懂離會還有十萬八千里呢.另外我想說學日語當然是為了多掌握一門外語多一份競爭力,但我認為更重要的是通過學習日語來了解這個民族的文化,風俗,這比什麼都重要.了解日本為什麼會發展那麼快,了解他的國民性為什麼那麼令世人討厭,又為什麼不得不佩服他的工作精神.這些我想才是學日語的根本.
當然這只是個人愚見,總之希望我的這點意見能對大家學習日語有幫助. 關鍵是要有信心和恆心. 雖然是老套點但也不失是真理,讓我們共同努力!
2
最近大家似乎都比較關心自學這個問題,我就我自己的感受談談自學.
首先,我想說自學當然比正規的上課,由老師來教來的困難些.但既然是沒辦法找老師教,又想學日語,那隻有自學了.
說實話自學絕對可以把日語學的很好,只要你有信心和恆心. 其實做任何事都一樣,這是成功的必要條件. 有了上面的條件接下來就開始學習了.
首先要找好的自學教材,最好是正規日語教學用的教材,因為這樣的教材往往比較系統. 很遺憾,我自己本身當初來日本比較急並沒帶什麼教材過來,也不清楚哪些教材比較好.我所知道的就是「中日交流標准日本語」,分初級和中級.這套書真的很不錯,語法很全面.我精研這套書以後,感覺在以後的自學道路上打了一個很好的基礎.強烈推薦!
但這里我想說怎麼學這本書,這套教材我粗看了三遍,精讀五遍,最後在把他背起來.真正做到裡面的各種用法都能隨手拈來.或許有人會認為在一套書上花這么多時間不是太浪費了嗎?這樣想就大錯特錯了.要學語言精讀一本書比泛讀十本書來的有效的多. 如果要擴大知識面那就去泛讀了,當然精度和泛讀都必不可少.在初學階段最好多花點時間在精讀上面.到現在我讀日文小說有時一個晚上才看4,5頁.不是我看不懂.實在是那些句子還有表現手法太妙了.每一句都讀幾遍再默寫下來, 第二天一早又去大聲朗讀.這種學習效果真的太妙了! 寫起文章來也比較正統,不會成中國式的日語.
學語言一定要說出來.我當初剛來日本時,自以為學了點日語,跟日本人講話時心理明明想好了怎麼說,可說出來卻錯誤百出搞的人家一頭霧水.語言這東西要真的說出來才是你的東西,心裡想的和說的完全是兩回事.所以目前早讀成了自學必修課了.
我覺的在國內的朋友一個有利的條件就是可以買到大量的參考書.這個很關鍵.由於是自學,不懂的東西只有靠閱讀參考書來解決了. 我很後悔當初沒有買大量的參考書過來.建議朋友們多買些參考書來看.
另外想說在聽力方面,要想聽比較正式的日語最好是新聞之類的,這類都比較規范.用的大都是敬體.要想聽日常的生活方面,就去看日劇.這類比較隨意,語言簡單輕松.
建議初學者最好先學敬體,不會敬體等於你不會日文.不要以為日劇裡面才是真正的日文,裡面也有好多垃圾.
另外想說說聽力.聽一盒磁帶最好做到每個單詞都聽懂,反復聽,直到聽懂為止.一開始不要一味追求高難度,也不要一味追求量多.搞懂一盒再聽下一盒, 一步一步循序漸進.這個很關鍵.
說這么多就是想說自學並不是不好,既然你下定決心想學日語,又管他自學還是他學呢?
我的廈門的公司里有好幾個自學過了一級的.既然人家能辦到我想我們也能辦到,何況我們還有孫老師幫我們呢,
『拾』 日語翻譯成漢語，是一段版權聲明
此作品純屬虛構來。
出現的人物自，團體，地名，事件，人物職業等均為虛構，與實際存在無任何關系。
禁止未滿18歲未成年人購買、使用。
另外，游戲中涉及的出場人物（攻略人物對象）也均在18歲以上。
此作品著作權及所包含一切權利均屬ビジョアルアーツ股份有限公司所有。
禁止未獲得我公司允許的情況下用於租賃，借貸，及一切私自復制，修改，上傳至互聯網，p2p軟體上互換，發送，散發等違法行為。
另外，最近利用網路對動畫等的違法上傳事件日益增多，所以，初公開動畫除外，本游戲內的音樂，畫面，游戲動畫等，請勿私自上傳。