版權所有,侵權必究的英語是:Copyright infringement.
例句:
1、版權所有,翻印必究。All rights reserved; those responsible for unauthorized reproction will be prosecuted。
2、這本書是我們版權所有。This book is our right.
『貳』 版權聲明用英文怎麼表述
All rights reserved這個是版權所有的回意思答
It's not allowed to use this picture in any form include reproce and modify without the origional author's permission
『叄』 本資料版權有(翻譯成英文)
這文字屬法律范疇,應該使用法律文書。
Copy right of this material is reserved. Without consent of the owner in writing, reproction and application of any part of this material are prohibited, irrespective by means of electronic or mechanical, including xerox and record, or storage and retrieval systems.
『肆』 版權的英文介紹
Copyright is a legal concept, enacted by most governments, giving the creator of an original work exclusive rights to it, usually for a limited time. Generally, it is "the right to ", but also gives the right holder the right to be credited for the work, to determine who may adapt the work to other forms, who may perform the work, who may financially benefit from it, and other related rights. It is an intellectual property form (like the patent, the trademark, and the trade secret) applicable to any expressible form of an idea or information that is substantive and discrete.
『伍』 版權聲明 英文怎麼寫
版權聲明是指作品權利人對自己創作作品的權利的一內種口頭或書面聲明,一般版權聲明應該包容括權利歸屬、作品使用准許方式、責任追究等方面的內容。諸如平時看文章時最後會有一個嚴禁轉載的說明,其實這就是版權聲明。一份合格版權聲明應該包括聲明的具體內容(當事人、標的、履行、違約、價款、糾紛解決方式、數量、質量),版權所有人的個人信息,如版權人的聯系方式、地址等信息。常見的版權聲明有如下這幾種:1.版權歸本XXX網站或原作者XXX所有;2.未經原作者允許不得轉載本文內容,否則將視為侵權;3.轉載或者引用本文內容請註明來源及原作者;4.對於不遵守此聲明或者其他違法使用本文內容者,本人依法保留追究權等。
『陸』 關於版權問題的英語演講
The Intellectual Property Owners Association (IPO), a trade group, warned the American negotiator, the US Patent Office, of the 「dangerous precedent」 an agreement might set. Though the treaty hardly affects Hollywood, it fears that unclear clauses could be abused, says Chris Marcich of the Motion Picture Association of America. The MPAA tried to remove the fair-use provision in the treaty, preferring other existing rules which stipulate that 「special cases」 should not affect 「normal exploitation」 of a work, or 「unreasonably prejudice」 the owner』 interest. Business Europe, a lobby, wrote to the European Commission to try to delay the signing. Hollywood also rustled up support from foreign friends: Nollywood (Nigeria) and Bollywood (India).
『柒』 關於版權的英語翻譯2
計算機程序¬ ¬ -軟體- --是一個地區的版權法是在空中。現在,軟體是沒有得到足夠的保護下,著作權法,但這種情況可能很快就會改變。然而,視情況而定,有時是保護現有的「普通法」的不公平競爭和商業秘密。
版權局劑量沒有一個廣泛考試的內容您的工作,因為你維持從公共領域是你的方式表達一個概念,這概念是任何人都有權使用他或她自己的話。這就是說,您的「壟斷」劑量無法正常工作了嚴重的困難市民,使您的工作劑量沒有通過一個嚴重鼓起賺取其版權保護。顯然,如果你的工作主要是復制從公共領域的工作,你會發現自己持有證書的著作權登記然而,一個「侵權」你尋求起訴的問題可以提出一個公共領域的防守,盡管您的注冊申請。
現在,有關「合理使用」 ?合理使用的規定, Marybeth彼得斯,資深律師/顧問,版權局, 「允許未經允許復制或付款,版權擁有人的使用是合理的,而不是有害的權利,版權擁有者。 」然而,什麼是「合理的」 , 「不傷害」並不一定是取決於您的個人信仰。
合理使用是最含糊不清的,視為棘手的領域不同是誰採取版權材料的地方,以及什麼目的!
敵人例如,您使用大塊的材料受版權保護工作,妥善貸記版權擁有者,可能是「公平使用」在您的博士論文。但是您使用完全相同大塊引用的材料,即使記入版權擁有人,可以讓你變成熱水,如果它是包含在您的文章,芝加哥論壇報。
『捌』 合法的版權英文怎麼寫
合法版權
Legal right
【重點詞彙】
legal 英[ˈli:gl] 美[ˈliɡəl]
adj. 法律的; 合法的; 法定的; 法律(上)的;
n. 法定權利; 依法必須登報專的屬聲明;
right 英[ˈkɒpiraɪt] 美[ˈkɑ:piraɪt]
n. 版權,著作權;
adj. 版權的; 受版權保護的;
vt. 獲得…的版權;
『玖』 關於圖書版權貿易的外文資料。寫論文缺英文材料啊,有相關的英文材料分析嗎謝謝
推薦到OA圖書館查詢,輸入英文關鍵詞就可以了。