① 請問在國外出版的書版權只限定在國外,在國內可再出版嗎
合同是雙方的抄條款是雙襲方約定的,既然已經簽了,也沒什麼合理不合理的了,估計這個是出版社的格式合同,一般來說出版方當然希望你簽給他們的權利越多越好。看你簽的合同基本上把與著作權相關的權利都已經簽給出版社了。你想在國外出版的書不知道是中文還是外文,因為你貼出來的合同的表述上還是有一些漏洞,首先沒有規定語言文字,比如是中文簡體、中文、還是所有語言;其次也沒有規定發行的范圍,比如是全球發行,還是限於中國大陸或者中國境內(含港澳台地區)等等。另外,你想在國外出版的圖書是同一種文字的嗎?還有就是你跟出版社簽約的時間是多少?還有就是內容有較大變化,其中的變化比例有多少?這些都是決定你是否可以在國外出版正常出版圖書的一些要素。
② 我有美國的版權,我有國際標准書號,我想在中國印刷
已經在美國發行的話,看你和美國出版機構是怎樣簽署的合同,版主要是發行的范圍和出版權的版本,如果不包括中國境內發行的中文版就不沖突,你只需要和國內出版社聯系出版事宜即可,因為他們只有你英文版的版權,中文版的還在你手中。
如果和美國簽署的是全世界發行的范圍,所有文字版,那你的所有版權都屬於美國的出版機構,你可以聯系中國的出版社,然後由兩家出版機構簽署合約,商定版稅問題。
③ 美國版權法的介紹
美國版權法的介紹
美國國會發布的第一部版權法是1790年版權法,這部法律保障作者14年出版「地圖、圖表和書籍」的專權,此後假如作者還活著的話他可以繼續延長14年這個專權。這部法律沒有規定其它作品如音樂創作、報紙的版權,它特別註明不禁止拷貝外國作家的作品。當時大多數作品沒有申請版權:從1790年到1799年在美國出版了1.3萬部作品,只有556受版權保護。
美國版權登記
作品首先在美國境內出版的,在美國享有著作權。在美國境外出版的作品,根據其所屬國同美國簽訂的協議或者共同參加的國際條約享有著作權,亦受美國法律保護。美國版權登記,是提出侵權訴訟的前提條件,作品只有進行版權登記之後,方可對某些侵權行為進行訴訟並獲得法定賠償。
登記種類
1、文字
2、口述
3、音樂、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術作品
4、美術、建築
5、攝影作品
6、電影和以類似攝制電影的方法創作的作品
7、工程設計、產品設計圖、地圖、示意圖等圖形和模型
8、計算機軟體 ·法律、行政法規規定的其他作品
所需資料
1、法人申請:營業執照或商業登記證復印件
2、自然人申請:申請人身份證明及創作人身份證明文件
3、申請表(須由申請人簽署)
4、創作人名稱及地址
5、作品說明書(作品名稱、類型、完成日期及發表狀況等)
6、委託書
7、其他需出具的資料
參考資料:http://ke..com/item/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%89%88%E6%9D%83%E6%B3%95
④ 美國版權法誰寫的
誰寫的比較難找,美國國會發布的第一部版權法是1790年版權法,這部法律保障作者14年出版內「地圖、圖表和書籍容」的專權,此後假如作者還活著的話他可以繼續延長14年這個專權。這部法律沒有規定其它作品如音樂創作、報紙的版權,它特別註明不禁止拷貝外國作家的作品。當時大多數作品沒有申請版權:從1790年到1799年在美國出版了1.3萬部作品,只有556受版權保護。
⑤ 如何獲得外文書籍的翻譯版權
我自己的想法是:
1、和該出版公司和作者聯系,是否可以授權
2、和國內出版公司聯系,確定譯成後的出版問題
3、獲得授權後,組織翻譯團隊,分工
4、敲定國內出版公司後,開始翻譯
⑥ 自己寫的書怎麼在美國出版或者申請版權
親,知果果為您答疑:
1、申請版權可以自己申請,在首都北京有國家版權局,內在各容個省會城市有地方版權局,一般情況下都可以的。
2、也可以委託代理申請,更專業,方便、省心。
知果果是國內首家提供免費商標注冊的知識產權服務公司,獲聯想之星和經緯中國聯合投資,並獲得總理接見,目前商標月提交量已經行業第一。
同時知果果提供專利和版權的服務,您可以了解下。
碼字不易,如滿意望採納,如有疑惑可追問可私信,看到定秒回。
⑦ 請簡單講解一下美國版權法的發展歷史。謝謝!
第一部美國版復權法是於1790年制定的。制
版權法的制定,來自於美國憲法第一條第八款的授權:
「議會有權......為促進科學和實用技藝的進步,對作家和發明家的著作和發明,在一定期限內給予專利權的保障......」
⑧ 國外書籍多少年後將失去版權保護
第三節 權利的保護期
第二十條 作者的署名權、修改權、保護作品完整權的保護期不受限制。
第二十一條 公民的作品,其發表權、使用權和獲得報酬權的保護期為作者終
生及其死亡後五十年,截止於作者死亡後第五十年的十二月三十一日;如果是合作
作品,截止於最後死亡的作者死亡後的第五十年的十二月三十一日。
法人或者非法人單位的作品、著作權(署名權除外)由法人或者非法人單位享
有的職務作品,其發表權、使用權和獲得報酬權的保護期為五十年,截止於作品首
次發表後第五十年的十二月三十一日,但作品自創作完成後五十年內未發表的,本
法不再保護。
電影、電視、錄像和攝影作品的發表權、使用權和獲得報酬權的保護期為五十
年,截止於作品首次發表後第五十年的十二月三十一日,但作品自創作完成後五十
年內未發表的,本法不再保護。
參考資料
http://www.angelaw.com/weblaw/c_weblaw39.htm
根據美國最新的版權法規定,著作權的保護期限是直到作者死後70年,這比伯爾尼公約規定的國際慣例多了20年,假如作品是集體創作或是1978年1月1日以前發表的,那麼其版權保持75至95年。1923年以前發表的作品均屬公有領域。但這個規則也有例外,一些1963年的作品已經進入公有領域,而另一些早於1923年的作品重新被申請版權因此依然受版權保護。出於法律的改變,到2019年為止不會有作品進入公有領域。
⑨ 了解美國著作權的請進
非商業性質的使用可以放心使用,著作權的保護,可以依據《保護文學和藝術作品伯爾尼公約》來處理,美國也是這個公約的締約國。
⑩ 美國(圖書版權)保護嚴格嗎有利於防止盜版嗎
1954年,英國文豪J.R.R.托爾金的《魔戒》出版時,美國盜版《魔戒》的銷量蓋過了正版《魔戒》。So……