美式英语创造的词汇

『壹』 美国英语的常用美语单词

美语说法
AMERICAN ENGLISH 英语说法
BRITISH ENGLISH 中文释义
CHINESE MEANING 备注
REMARKS sidewalkpavement 人行道trashrubbish垃圾soccerfootball足球football在美式英语里也存在，是美式足球也就是橄榄球的意思。footballrugby橄榄球cookiebiscuit饼干candysweets糖果subwaytube/underground地铁apartmentflat 公寓periodfull stop句号 elevatorlift电梯这种电梯是箱子一样上下的那种，如果是扶手电梯则叫escalator。fallautumn秋天 (French) frieschips薯条 parking lotcar park停车场sweaterjumper毛衣 vacationholiday假期gas/gasolinepetrol汽油highwaymotorway高速公路 jellyjam果酱，果冻theatercinema电影院moviefilm电影pants trousers 裤子zip codepost code邮政编码

『贰』 英式英语和美式英语 词汇上的区别

总体不大，需要积累，
比如拼写上，favor-favour, center-centre
词意上，pissed(生气)--pissed(喝醉)
表示上，first floor(一楼)--first floor(二楼)
很多英式词美国不怎么用，比较loo(厕所)，tele(电视)

『叁』 美式纯正英语的单词表 麻烦给一份

美式英语和英式英语的区别在于发音而不是单词（虽然个别单词拼写存在细微差别，比如color和colour）所以你想要学美音要从美式音标学起。不存在你所谓的美式英语单词表。下面附美式K.K 音标一份，在学的时候注意多应用，用音标去套用单词，就可以练成纯正美音。

目前KK音标符号共计有44个，其中辅音有24个；元音有20 个。

一、元音

1、单元音

长元音
[ İ ] [аr] [Ο] [ u ] [ɝ]
短元音
[ ɪ ] [ ʌ/а ] [ Ɔ ] [ Ʋ ] [ ə/ɚ ] [ ɛ ] [ æ ]

2、双元音
[аɪ] [ e ] [ Ɔɪ ] [ ɪr ] [ ɛr ] [ Ʋr ] [Ο] [ аƲ ]

二、辅音

1、轻辅音
[p] [t] [k] [f] [s] [θ] [ʃ] [ʧ]
2、浊辅音
[b] [d] [g] [v] [z] [ð] [ʒ] [ʤ]
3、鼻音
[m] [n] [ŋ]
4、似拼音
[h] [r] [l]
5、半元音
[w] [j]

希望答案有所帮助，祝你好运！

『肆』 英式与美式英语，词汇差异知多少

-ette和-et
以-ette结尾的英国英语单词，其词尾的-te在美国英语中有时被省略。
英式 美式 词义
omelette omelet/omelette 煎蛋卷
quartette quartet 四重奏
-ise和-ize
英国英语中以-ise或-yse结尾的动词，在美国英语中一般拼作-ize或-yze。
英式 美式 词义
analyse analyze 分析
civilise civilize 教化
organize organize 组织
memorise memorize 记住
recognise recognize 认出

『伍』 哪些是美式英语哪些是英式英语

英语 美语
美语 英语
英语 美语
英语 美语

『陆』 列举一些美式英语和英式英语差别的单词 尽量多点

autumn fall 秋天
bangers and mash sausage and potato 香肠和马铃薯
biscuit cooke 饼干
birollie umbrella 雨伞
car automobile 汽车
care-taker anitor 管理员
car park parking lot 停车场
chips French fries 薯条
crisps potato chips 洋芋片
flat apartment 公寓
fullstoo period 句点
jumper sweater 运动衣
lift elevator 电梯
lorry truck 卡车;大货车
motorway freeway 高速公路
on your todd on you own 你自己的方式
pavement sidewalk 行人道
petrol gasoline 汽油
rubber eraser 橡皮擦
shop store 商店
sweets candy 糖果
tap faucet 水龙头
trainers sneakers 运动鞋
trousers pants 长裤
tube subway 地铁
wellingtons rubber boots 长筒靴
zebra crossing pedestrian crossing 行人穿越道
拼音方面：
英式英语的拼法和美式英语的拼法略有些差异,例如：
英式英语 美式英语 中文
centre center 中心
colour color 颜色
labour labor 劳工
organise organize 组织
realise realize 发现
theatre theater 剧院
片语/用字方面：
英式英语 美式英语 中文
autumn fall 秋天
bangers and mash sausage and potato 香肠和马铃薯
biscuit cooke 饼干
birollie umbrella 雨伞
car automobile 汽车
care-taker anitor 管理员
car park parking lot 停车场
chips French fries 薯条
crisps potato chips 洋芋片
flat apartment 公寓
fullstoo period 句点
jumper sweater 运动衣
lift elevator 电梯
lorry truck 卡车;大货车
motorway freeway 高速公路
on your todd on you own 你自己的方式
pavement sidewalk 行人道
petrol gasoline 汽油
rubber eraser 橡皮擦
shop store 商店
sweets candy 糖果
tap faucet 水龙头
trainers sneakers 运动鞋
trousers pants 长裤
tube subway 地铁
wellingtons rubber boots 长筒靴
zebra crossing pedestrian crossing 行人穿越道

『柒』 常见英式英语与美式英语词汇

先美式后英式：
排队-stand in line\queue
薯条-French fries\chips
度假-on vacation\on holiday
运动鞋-sneakers\trainers
毛衣-sweater\jumper
卡车-truck\lorry
电梯-elevator\lift
时间表-schele\timetable
橡皮-eraser\rubber
足球-soccer\football
地铁-subway\underground
电影-movie\film
行李-baggage\luggage
汽油-gasoline\petrol
秋天-fall\autumn
公寓-apartment\flat
一层-the first floor\the ground floor

『捌』 如何说正宗的美式英语还有： 1.一些常用单词美式说法。（例如：美国用bathroom，英国是toilet）

多听VOA吧