⑴ “发明专利”如何翻译
Invention patent
invention 名词 n.发明,创造[U]
patent 形容词 a. 专利的;获得专利的;有专利权的[B]
⑵ 英文专利
你上专利局网站上查同族专利即可。。。一般有PCT申请的专利都有的。一找一大堆。
⑶ 专利申请的标准格式
专利申请模版“http://www.cponline.gov.cn/
国家知识产权局的网站上有说明书的空白模板，里边有注意事项，会写说明书应该写哪些东西；或者网站上还有专利申请材料的模板
按照由左向右的次序，专利申请号中的第1—4位数字表示受理专利申请的年号，第5位数字表示专利申请的种类，第6—12位数字（共7位）为申请流水号，表示受理专利申请的相对顺序，最后小数点后的1个数字为校验位。。
其中
第5位数字申请种类号用1位数字表示，所使用数字的含义规定如下：1表示发明专利申请；2表示实用新型专利申请；3表示外观设计专利申请；8表示进入中国国家阶段的PCT发明专利申请；9表示进入中国国家阶段的PCT 实用新型专利申请。
具体详细为
专利申请号1993-2003.09.30的编号规律:申请年号（2位）+专利种类（1位）+申请顺序号（5位）+计算机校验位（1位） 如:89200001.5
2003.10.01至今编号规律: 申请年号（4位）+专利申请种类（1位）+申请顺序号（7位）+计算机校验位（1位） 如:200330100001.6
专利申请种类：
1= 发明专利申请
2= 实用新型专利申请
3= 外观设计专利申请
8= 进入中国国家阶段的PCT发明专利申请
9= 进入中国国家阶段的PCT实用新型专利申请
⑷ 英文版专利申请怎么写
根据您要申复请的国制家有关，每个国家的专利法有差别，对申请文件的撰写要求也不一样，国外申请费用高，建议请专业代理人撰写，以保证撰写质量并与对方国家专利法相符。否则，申请后国外专利律师的费用与国内代理费有数量级的差别。
⑸ 求一个发明专利申请书范文 有模版的 最好附图的 有的请无私奉献 不胜感激
网络搜索 “试电笔专利撰写实例”
网络文库里就有。
这个是初学专利比较好的参考范文，还有讲解。
⑹ 发明专利申请范文
（1）申请发明或者实用新型专利的，应当提交请求书、说明书及其摘要和权利要求书等文件。请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址，以及其他事项。
（2）说明书应当对发明或者实用新型作出清楚、完整的说明，以所属技术领域的技术人员能够实现为准；必要的时候，应当有附图。
（3）摘要应当简要说明发明或者实用新型的技术要点。权利要求书应当以说明书为依据，说明要求专利保护的范围。申请外观设计专利的，应当提交请求书以及该外观设计的图片或者照片等文件，并且应当写明使用该外观设计的产品及其所属的类别。
（4）专利局收到专利申请文件之日为申请日。如果申请文件是邮寄的，以寄
出的邮戳日为申请日。申请人自发明或者实用新型在外国第一次提出专利申请之日起十二个月内，或者自外观设计在外国第一次提出专利申请之日起六个月内，又在
中国就相同主题提出专利申请的，依照该外国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约，或者依照相互承认优先权的原则，可以享有优先权。
（5）申请人自发明或者实用新型在中国第一次提出专利申请之日起十二个月
内，又向专利局就相同主题提出专利申请的，可以享有优先权。申请人要求优先权的，应当在申请的时候提出书面声明，并且在三个月内提交第一次提出的专利申请
文件的副本；未提出书面声明或者逾期未提交专利申请文件副本的，视为未要求优先权。
（6）一件发明或者实用新型专利申请应当限于一项发明或者实用新型。属于
一个总的发明构思的两项以上的发明或者实用新型，可以作为一件申请提出。一件外观设计专利申请应当限于一种产品所使用的一项外观设计。用于同一类别并且成
套出售或者使用的产品的两项以上的外观设计，可以作为一件申请提出。申请人可以在被授予专利权之前随时撤回其专利申请。申请人可以对其专利申请文件进行修
改，但是，对发明和实用新型专利申请文件的修改不得超出原说明书和权利要求书记载的范围，对外观设计专利申请文件的修改不得超出原图片或者照片表示的范
围。
（7）发明专利是指对一种从创造活动中产生的对现有技术问题的崭新的解决
方案所授予的专利。发明人对自己的发明可以依法向专利机关申请专利。因此，就需要填写发明专利申请书。填写发明专利申请应当注意的问题有：申请发明专利，
应当提交发明专利请求书、说明书、权利要求书和说明书摘要等文件，申请文件一式两份，允许使用复印件，但申请人或者代理机构签章不得复印；填写申请书必须
使用中文，外国人名、地方如无统一中文译文时应注明原文：本表填写不下时，可以另附白纸填写，但必须与本表规格大小、质量相同，续写时，应当注明栏号；其
他注意事项按照专利局的要求办理。
⑺ 如何获得中英文对照的专利文件
1找到与自己专业相关的文件
去国家知识产权局的网站，页面右边有专利检索，点击高级搜索；
（1）根据分类号
在出来的页面右边，点IPC分类检索；
出来的页面左边有IPC分类的目录，这个目录非常庞杂，树型结构，有很多层，在里面找到自己专业相关的分类号，不用找到太下层。举个例子，假如是网络通信方向，那么先按照这个层次：电学－电通信技术－数字信息的传输，这个时候就来到了分类号H04L，一般来说就与网络通信比较相关了，对于准备考试到这个程度差不多了，不必太精确。H04L下面还有很多个细分号，如果你还想进一步查找，可以继续点击感兴趣的分类号。
找到满意的分类号，点击检索，出来的都是相关领域的申请文件；
只看发明专利申请，不管实用新型和外观，点击“发明专利xxxx条”。
（2）根据关键词
直接在“摘要”一栏中输入关键词即可，例如输入“网络”，得到的文献绝大多数与网络通信相关。
2如何确定申请文件有对应的英文版本
我们要找的是英语国家的PCT申请，这样的申请一般都有英文公开文本。现在不知道什么是PCT申请没关系，按照这个步骤就行了。
看前一步得到的文献的申请号，如果格式符合xx8xxxxx.x或200x8xxxxxxx.x，那么它就是一个PCT申请；
点开这样的文件，看看它的国际公布号一栏，里面会有一个汉字表明它的国际公布语言，找“英”字就可以了；
如果是，记下它的国际公布号，“英”字之前那个WO开头的代码；
把它的中文文本下载下来；
3获得对照的英文版
访问WIPO网站，找到patentsearch，http://www.wipo.int/pctdb/en/
在publicationnumber一栏中输入刚才记下的国际公布号；
点search，再点开得到的文件；
页面上有多个选项卡，点击documents选项卡；
找到InitialPublication，点旁边的download，可以选择pdf格式；
恭喜，得到了跟中文文本对照的英文文本。
⑻ 中学生发明的专利如何用英文申请
快速查找中英文对照专利文献的方法
曾经介绍过：如何快速查找同族专利，但对从未接触过专利检索的人来说，可能还是摸不到头脑。下面，我举例介绍另一种方法，可以很迅速地查到您需要的中英文对照的专利文献。
1. 登录国知局的专利检索页面，在“国际公布” 搜索项中输入：WO (表明查找的是通过PCT途径进入中国的专利)，在 “摘要” 搜索项中输入您所需要的专业的关键词，比如制药领域输入：发酵（可自行选择您所需专业的关键词）。
如何确定申请文件有对应的英文版本
我们要找的是英语国家的PCT申请，这样的申请一般都有英文公开文本。现在不知道什么是PCT申请没关系，按照这个步骤就行了。
看前一步得到的文献的申请号，如果格式符合xx8xxxxx.x或200x8xxxxxxx.x，那么它就是一个PCT申请；
点开这样的文件，看看它的国际公布号一栏，里面会有一个汉字表明它的国际公布语言，找“英”字就可以了；
如果是，记下它的国际公布号，“英”字之前那个WO开头的代码；
把它的中文文本下载下来；
3 获得对照的英文版
访问WIPO网站，找到patent search，http://www.wipo.int/pctdb/en/
在publication number一栏中输入刚才记下的国际公布号；
点search，再点开得到的文件；
页面上有多个选项卡，点击documents选项卡；
找到Initial Publication ，点旁边的download，可以选择pdf格式；
恭喜，得到了跟中文文本对照的英文文本。
转载请注明出自应届生求职招聘论坛 http://bbs.yingjiesheng.com/,本贴地址:http://bbs.yingjiesheng.com/thread-237065-1-1.html
⑼ 实用新型发明专利请求书的英文信息表都要填吗
国内专利不需要填写，只需要填写中文部分就行！再说一般国际申请是没有实用新型专利的，你应该是国内的专利申请，无需填！
⑽ 求英语高手帮忙 关于专利申请的一段套话 求高手！！
楼上的看来不是业内人士啊！来个专业的
1）直译
尽管给定的实施例已经回被描述，然而这答些实施例仅仅用于举例说明，其并不用于限定本发明的保护范围。事实上，说明书记载的实施例可以被以各种变形方式实施；即，基于本发明的精神可以对上述实施例做出各种省略、替代和改变等变形。所附权利要求包括这些变形或修改，从而它们将落入本发明的保护范围。
2）意义，即套话
说明书中的实施方式仅用于对本发明进行说明，其并不对本发明的保护范围起到限定作用。本发明的保护范围仅由权利要求限定，在本发明公开的实施方式的基础上所做的任何省略、替换或修改将落入本发明的保护范围。