1. 求助！美国法典的中文版！
呵，真是异想天开啊，美国法典设置了版权，谁要是把美国法典翻译了（网上也算），依侵犯版权罪抓捕！我敢你弄吗，咱又不是私人买卖样的那么隐秘，你发的信息谁都能回答，劝您快点尽早收了问题。
2. 美国发明法案 就是美国专利法吗
95、 北方有佳人 李延年
3. 美国《多德-弗兰克法案》中文版
我只想说，你把英文版丢到GOOLGL翻译里还来的快点~！
4. 急需美国专利法实施细则的中文版
在这里可以找到：
网址链接：http://www.lawptc.com/falvfagui/135.html
5. 求救：美国＜数字千年版法案＞的中文全译文
暂时只是英文全文回：答http://wenku..com/view/dee19880d4d8d15abe234ee6.html
6. 求美国枪支法案中文版的翻译
2013年1月17日美国总统奥巴马对枪支暴力这一美国社会痼疾终于开出了数十年来最猛的一剂"药方"，签署了23项总统行政命令，要求国会重新立法禁止攻击性武器和大容量弹匣销售等内容。
枪控进展
2013年4月11日，在美国首都华盛顿，参议院当天以68票对31票的投票结果通过一项动议，使得由民主党参议员主导的控枪法案可能更快提交至整体参议院层面展开辩论和表决。主体法案由叁项重点控枪举措组成，包括加强购枪者背景核查、加强打击非法枪支交易力度和增强校园安全保卫。
历史背景
在美国历史上，持枪权被认为是最重要的个人自由权利之一。1789年，由麦迪逊提出的宪法第一至第十条修正案也就是《权利法案》中，人民持有武器的权利被列在言论、出版、集会、结社之后，成为第二条修正案的核心内容，并对美国的社会发展产生了深远的影响。
奥巴马仍然支持2004年过期的联邦攻击性枪支禁令,但并不打算推动重新实施这一禁令的努力。卡尼说,美国社会的暴力问题并不是孤立的,应该从多个角度采取多种办法来解决，除了制定新法律还有其他办法可以减少枪支暴力。在新奥尔良举行的全国都市同盟会议上发表讲话说,应该采取措施,确保法律规定不能持枪的人无法买到枪支。他表示支持宪法规定的持枪权,但认为AK47这类枪支只属于战场,不应落入犯罪者手中。这是奥巴马在科罗拉多枪击案后首次就控枪问题表态。
造成12人死亡、58人受伤的科罗拉多枪击案让控枪问题重新成为美国总统选举的关注话题,但白宫方面和共和党竞选人罗姆尼都表态说不会推动出台新的控枪法律。尽管他支持恢复针对攻击性枪支的联邦禁令,但该禁令期内毫无希望在国会获得通过。
7. 哪位有美国法法条（中英文）
Law of the United States
From Wikipedia, the free encyclopedia
The law of the United States was originally largely derived from the common law system of English law, which was in force at the time of the Revolutionary War.[1] However, the supreme law of the land is the United States Constitution and, under the Constitution's Supremacy Clause, laws enacted by Congress and treaties to which the U.S. is a party. These form the basis for federal laws under the federal constitution in the United States, circumscribing the boundaries of the jurisdiction of federal law and the laws in the fifty U.S. states and in the territories.
Contents [hide]
1 General overview
1.1 Sources of law
1.2 American common law
2 Federal law
3 State law
3.1 Criminal law
3.2 Criminal procere
3.3 Civil procere
3.4 Contract law
3.5 Tort law
3.6 Attempts at "uniform" laws
4 Local law
5 Odd exceptions
6 See also
6.1 Lists
7 References
8 Further reading
9 External links
美国法律
维基网络，自由的网络全书
美国法律源自美国独立战争时期的英国普通法体系，只是在最高权力条款规定下，美国宪法、国会制定的其他法律和美国参与的国际条约是国家的最高法律。这些文件组成了联邦制下联邦法律的基础，确定了联邦、五十个州与海外领地的法律权限。
目录 [隐藏]
1 总览
1.1 法律渊源
1.2 美国普通法
2 联邦法律
3 州法
3.1 刑法
3.2 侵权法
3.3 “统一”法律的尝试
4 地方法
5 稀奇古怪的例外
6 参见
6.1 列表
7 外部链接
8 注释
注：网络不允许加维基网络的网址，你自己去查一下好了，上面是部分内容。
8. 美国发明法案中颁证前提交是什么意思
可于issue（颁证）前提交修改的最后机会，但仅允许在原claim保护范围基础上缩小。