『壹』 求：中国一百位当代儿童文学作家名单
1、沈虎根
当代儿童文学作家。又名季夫根。浙江余杭县人。幼年读过3年多书。12岁开始学徒生涯,几度流浪。后边从事工会工作,边自学写作。1954年发表第1......
共447字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
2、夏有志
当代儿童文学作家。北京人。1961年北京艺术学院美术系毕业后留校任美术理论助教。1962年该校撤销后,调北京丰台二中任教。1974年调北京十......
共550字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第七卷
3、苗欣
当代儿童文学作家。原名李世昌。黑龙江哈尔滨人。在中学读书时即在当地报纸上发表散文、小评论。1950年参加工作......
共276字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
4、陈模
当代儿童文学作家。原名傅承谟,曾用名程模。江苏泰兴人。自幼爱好文学,1936年起在上海儿童报刊发表诗文。1937年8月参加中共地下党领导的孩......
共439字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
5、张微
当代儿童文学作家。本名张效,曾用笔名张敏、英子、石英等。浙江杭州人。幼年失学,当过小贩、报童、流浪儿,进过孤儿院。1952年考入杭州高中,得......
共445字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
6、张秋生
当代儿童文学作家、诗人。天津静海人。曾就读于上海第四师范学校。1958年开始在报刊上发表儿歌、儿童诗。系中国作家协会会员。曾任......
共319字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
7、倪树根
当代儿童文学作家。浙江富阳人。出生于贫苦农民家庭。1950年考入浙江湘湖师范学校学习,任学生会主席,毕业后留校任团委书记。1954年8月调萧......
共446字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第七卷
8、邱勋
当代儿童文学作家,原名邱全勋。山东省昌乐县人。昌乐中学高中肄业。1952年参加工作,在青岛市先后任小学、中学教师。1955年调任山东人民出版......
共618字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
9、何紫
当代儿童文学作家。生于澳门。1940年随家人到香港,正值日军侵占华南,香港沦陷。不久父亲病故,母亲被迫去做佣人,童年生活极度贫困。中学起半工......
共390字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
10、吴梦起
当代儿童文学作家。山东烟台人。高中辍学后先后当过学徒、职员、店员、会计、记者等。后到辽宁省铁岭农业学校任教师达38年。1951年开始发表文学......
共444字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
11、吴珹
当代儿童文学作家、诗人。上海崇明人。从小爱好文学。1955年毕业于崇明中学,考入复旦大学新闻系。1956年加入中国共产党。1960年大学毕业......
共489字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
12、严振国
当代儿童文学作家。原名阎振国。原籍山东省乐陵县,出生于辽宁省锦西县。1951年高小毕业,考入师范学校读书,1954年回本乡任小学教师。......
共341字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
13、严文井
现当代儿童文学作家。原名严文锦。湖北省武昌人。1932年开始在当地报纸上发表散文。 1934年夏毕业于湖北省立高级中学。1935年春到北京图......
共778字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
14、樊庆荣
当代儿童文学作家。笔名鲁庸、方林。山东省郓城县人。1949年5月参加中国人民解放军。曾就学于华东大学文学系。1953年毕业于山东大学中文系,......
共528字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第八卷
15、滦县
唐山市辖县。农业部油料试验发展基地。位于省境东部,滦河西岸,西距唐山市50公里,距省会石家庄415公里。辖7个镇13个乡。县府驻滦州镇。面积......
共473字 阅读全文>>>
来源：中国政区大典·一 北京、天津、河北、山西、内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江
16、卡普利诺 Caprino
挪威导演。曾从师于捷克导演透恩卡。1946年开始拍摄彩色木偶短片。他所发现的使木偶活动的秘诀被美术片工作者称为“卡普......
共305字 阅读全文>>>
来源：世界电影网络全书
17、严文井
严文井,1915年生, 当代儿童文学作家。湖北省武昌......
共135字 阅读全文>>>
来源：中国随笔小品鉴赏辞典
18、柯岩
女,当代儿童文学作家、诗人。原名冯恺。原籍广东南海,生于河南郑州。出版有剧本《娃娃店》、《双双和姥姥》、《相亲记》、《飞出地球去》(执笔)、......
共666字 阅读全文>>>
来源：中国中学教学网络全书·语文卷
19、郭玉道
当代儿童文学作家。河南新野人。1952年高小毕业后到湖北求学,先后毕业于湖北襄阳双沟镇初级师范学校和武汉湖北省实验师范学校。1958年到武汉......
共439字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第七卷
20、童恩正
当代儿童文学作家、科普作家。江西庐山人(祖籍湖南宁乡)。1954年高中毕业,1956年考入四川大学历史系。1957年发表《我的第一个老师》(......
共411字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第八卷
21、程远
当代儿童文学作家。江苏省灌云县人。自幼喜爱文学。1973年于吴泾中学毕业后,到东海县农村当小学教师。3年的小教生活,为他......
共306字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第八卷
22、嵇鸿
当代儿童文学作家。祖籍江苏无锡;生于杭州。小学时即酷爱读书、作文。受教师鼓励曾投稿儿童刊物。抗战期间去上海读书,高中毕业后考入圣约翰大学。未......
共420字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第八卷
23、韩乃寅
当代儿童文学作家。原籍山东省章邱县;在黑龙江省鸡西市长大。1968年中学毕业,下乡到嫩江县山河农场劳动。先后任分场和总场的宣传干事,开始在各......
共470字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第八卷
24、郭墟
当代儿童文学作家。辽宁海城人。出生于贫苦的工人家庭,学生时代就开始文学创作。1945年抗日战争胜利后离开家乡,到长春参加中共地下党领导的革命......
共388字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第七卷
25、吴婵霞
女,笔名严爱莲,1944年生,广东南海县人。当代儿童文学作家。小学就读于香港东华三院附属小学,毕业后入英华女校。少年时代深受冰心、巴金作品影......
共592字 阅读全文>>>
来源：中国当代文艺名人辞典
26、方轶群
当代儿童文学作家。中国作家协会会员。生于江苏省苏州市。1934毕业于上海民立中学,后当中、小学教员,同时开始向儿童报刊投稿。抗日战争胜利后,......
共441字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第三卷
27、任大霖
当代儿童文学作家。浙江省萧山县人。出身于知识分子家庭。童年在父亲开办的私塾里学古文,并在家乡读完小学。14岁进萧山县立中学读书,后转省立杭州......
共900字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
28、任大星
当代儿童文学作家。浙江省萧山县人。1937年前读小学,后来又在私塾里读了两年古文,在父亲指导下用白话文和文言文习写散文与古体诗,为后来的创作......
共864字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
29、吐尔逊买买提·帕合尔丁
当代儿童文学作家。维吾尔族。新疆伊宁市人。1951年毕业于伊宁市阿合买提江专科学校。先后在莎车、乌鲁木齐任教。1955年至1957年......
共341字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
30、边子正
当代儿童文学作家。陕西省横山县人。6岁随家逃荒迁居山西省兴县井沟渠村。1941年参加八路军。同年9月加入中国共产党。历任通讯员、班长、排长、......
共354字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第三卷
31、任溶溶
当代儿童文学作家。翻译家、编审。原名任根鎏,又名任以奇。广东高鹤人。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。早年曾参加文字改革工作,后从事文......
共448字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
32、王路遥
当代儿童文学作家。编审。北京市人。1949年加入中国共产党。毕业于北京市第三中学,并留校任教多年。长期的教学工作,使他十分熟悉和了解孩子。1......
共472字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第二卷
33、王欣
当代儿童文学作家。原名王培鑫。祖籍山东省诸城县,生于山东济南。在济南、青岛读小学、中学。高中时代正式开始儿童文学创作。1956年于《青岛日......
共347字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第二卷
34、王一地
当代儿童文学作家。编审。原名王宜弟(亦作王毅弟)。山东莱阳人。7岁上小学。父母兄嫂均参加秘密抗日活动,他也经常为地下工作者送信、送饭、散传单......
共495字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第二卷
35、《小溪流》
月刊。1980年在长沙创刊,儿童文学刊物。湖南省作家协会儿童文学创作组主办,《小溪流......
共215字 阅读全文>>>
来源：中国当代文学辞典
36、黄世衡
曾用名晓青,1937年生,四川省宜宾县沙沟乡菜花村人。当代儿童文学作家。1942年入沙沟乡小学读书。1948年在宜宾观音镇初中就读。1952......
共478字 阅读全文>>>
来源：中国当代文艺名人辞典
37、李楚城
当代儿童文学作家。江苏泰兴人。1944年参加革命,同年6月加入中国共产党,担任过《苏中报》、《苏中画报》、《华中日报》编辑。1948年开始在......
共360字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第五卷
38、杉松
当代儿童文学作家。原名姜恒忠。曾用笔名山嵩、江涛、木木等。四川省泸县人。少年时期喜欢文学。高中毕业后,参加土地改革,后在......
共304字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
39、李凤杰
当代儿童文学作家。原名裕田,笔名艾歌、默然。陕西省岐山县人。1961年高中毕业后当小学教师。“文化大革命”期间被开除公职......
共306字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
40、李仁晓
当代儿童文学作家。原名李仁孝。山东省安邱县人。他14岁到青岛一家私营火柴厂当童工。16岁到上海船厂当学徒、工人。后任厂报《船厂工人》主......
共340字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
41、李少白
当代儿童文学作家。湖南省宁乡县人。1960年毕业于湖南第一师范学校。多年在小学执教。 1978年开始儿童文学创作,以写儿童诗为主。1983年......
共369字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
42、杨啸
当代儿童文学作家。原名杨瑞增。河北肃宁县人。少年时代因家贫只读了3年小学,11岁做童工。解放后,他重新入学,并开始写作小说、诗歌和儿童文学。......
共434字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
43、刘先平
当代儿童文学作家。安徽省肥东县人。幼年失双亲。少年当过学徒。1954年入合肥第一中学学习。 1961年毕业于杭州大学中文系。曾执教于合肥师专......
共428字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
44、孙幼军
当代儿童文学作家、翻译家。副教授。哈尔滨人。自幼酷爱文学,中学时代开始发表作品。1950年参加中国人民解放军。1952年转业后就读于吉林高中......
共577字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
45、庄之明
当代儿童文学作家。本名庄志明,笔名青阳。福建晋江人。1962年毕业于华东师范大学中文系。曾在北京第8中学、112中学任教15年。1978年调......
共478字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
46、刘健屏
当代儿童文学作家。江苏昆山人。1973年高中毕业后去昆山苗圃插队。1976年调昆山县文化馆工作。1980年调江苏人民出版社少年儿童读物编辑室......
共466字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
47、刘饶民
当代儿童文学作家。原名刘克裕,曾用笔名柳成林、徐大放、张越。1945年参加工作,当小学教员。1949年参加胶东教育干部训练班。1952年保送......
共461字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
48、刘厚明
当代儿童文学作家、剧作家。北京人。1952年加入中国共产党。翌年毕业于北京师范学校。曾在小学和工读学校执教7年,被评为优秀教师和优秀少先队辅......
共1079字 阅读全文>>>
来源：中国文学大辞典·第四卷
『贰』 创造社的代表作家,有哪些
创造社在“五四”时代是狂飙突进的浪漫派，这一派的作家侧重自我表现，较少客观描绘。无论是诗歌、散文还是小说、戏剧，都带有浓重的主观抒情的色彩。在他们的作品里，对于当时黑暗污浊社会所怀的不满，主要不是渗透于现实本身的细密描绘和深入剖析之中，而是直接发为大胆的诅咒和强烈的抗议。因此，热烈的直抒胸臆，坦率的自我暴露，病态的心理描写，往往成为创造社作家表示内心激愤和反抗的必要方式。作为艺术上的特点，这些又是形成他们创作的浪漫主义倾向的因素。
除新诗的开拓者郭沫若而外，创造社在小说、散文方面的代表作家是郁达夫。
郁达夫(1896—1945)除了中国古典诗文等传统教育里必修书之外，少年时代就爱读小说戏曲作品；留学日本期间，曾广泛涉猎外国文学，深受近代欧洲、日本各种社会思潮和文艺作品的熏陶。十年的异国生活，使他饱受屈辱和歧视，激发了爱国热忱，也养成了忧伤、愤世、过敏而近于病态的心理。他从研究经济学转到对文学产生浓厚的兴趣。最初曾发表过一些旧诗，一九二一年参加发起创造社的前后他开始了小说的创作。早年作品如《银灰色的死》、《沉沦》、《南迁》、《怀乡病者》、《风铃》等，均写留日学生的生活片断，着重表现其内心的悒郁、苦闷，体现着他的“文学作品，都是作家的自叙传”(注：郁达夫：《过去集·五六年来创作生活的回顾》)的主张；即如《采石矶》中所写的清代诗人黄仲则，实际上也都含有作者自我寄托的成分。在表达个人对社会的愤懑方面，郁达夫这些作品具有自己的特色：不同于郭沫若的强烈反抗，而是一种带点灰色、感伤的调子，——仿佛是一些不甘沉沦却又无力挣扎者发出的呼喊，或者是一些究愁潦倒、孤独愤世者的颂诉和叹息。郁达夫作品的这种特色，正代表了创造社一部分成员的倾向。
『叁』 以下是出自哪位作家那本书哪个文章的，求具体！
塞林格《破碎故事之心
『肆』 《赵氏孤儿》在哪些方面影响了卢梭《中国孤儿》的创作
郭志坤作品集著名法国文豪伏尔泰于1753～1755年对《赵氏孤儿》进行改编成为新剧本，名为《中国孤儿》，1755年8月20日开始在巴黎各家剧院上演，盛况空前。随后，英国谐剧作家默非又根据伏尔泰及马约瑟的本子，重新改编了《中国孤儿》，在伦敦演出，引起极大的震动。所改编的《中国孤儿》，其故事情节与《赵氏孤儿》有所不同，但基调大致一致。王国维在《宋元戏剧考》中，把《赵儿孤儿》与《窦娥冤》并列，称之为：“即列之于世界大悲剧中，亦无愧色也。”还有人把它同莎士比亚的杰作《哈姆莱特》作比较，由此可见《赵儿孤儿》影响之大。
《赵氏孤儿》是一部杰出的悲剧。其全名为《赵氏孤儿大报仇》，又名为《赵氏孤儿冤报冤》。译者是法国传教士马约瑟，他于1731年在广州把《赵氏孤儿》译成法文，原作是元代纪君祥（一说为纪天祥）所作，法译本取名为《中国悲剧赵氏孤儿》，1734年巴黎《法兰西时报》、翌年《中华帝国志》先后刊发，在欧洲引起巨大的反响。伏尔泰就是以马约瑟神父的法文本为素材创作出《中国孤儿》的。《赵氏孤儿》是传入欧洲的第一部中国戏剧。《赵氏孤儿》播传世界有赖于伏尔泰对《赵氏孤儿》的改编。
伏尔泰为什么要改编《赵氏孤儿》？有的说，伏尔泰“没有接受高等教育，见识不广，对《赵氏孤儿》的改编是猎奇之所为。”此言失于偏颇。
《赵氏孤儿》剧情曲折多变，矛盾冲突尖锐，人物性格鲜明。剧中描写的勇士程婴、韩厥、公孙杵臼等，尽管身份不同，地位有异，但自我牺牲的壮烈精神同样震撼人心，他们一个个大义凛然，视死如归，正如《史记》所言：“其言必信，其行必果，已诺必成，不爱其躯。”其品德，扣人心弦，具有强烈的感染力。程婴是贯穿其中的主要人物，刻画得栩栩如生，深刻动人。他从知恩酬报到拯救无辜，从抚养孤儿到忍辱向仇人献媚。
伏尔泰改编《赵氏孤儿》并非出于一时心血来潮，也绝非所谓“猎奇之所为”。从伏尔泰在剧本题目下着意所加“根据孔子的教导，改编成的五幕剧”一行文字中，可以看出其中的原因有三：
根据孔子的教导之一，就是无征不信，“述而不作”（《论语·述而》），也就是不凭造作，保持历史的真实性。伏尔泰编剧有一条宗旨，那就是“以前世历史事实感召后世人为力”。他非常讲求“以真实的历史事实感人”。将中国题材引入戏剧创作是出于他对中国历史文化一贯的关切和向往。欧洲诸国喜欢收藏中国文物，其宫廷内外出现了一种对“中国风尚”的特殊嗜好，而这种“东方趣味”风行的迹象已为伏尔泰亲眼所见。当时，来自中国的丝绸布料早已成为贵族日常生活中必不可少的奢侈品，中国也因此在欧洲获得了“丝绸之国”的美誉。在悠长的岁月中，中国的典籍、火药、炼丹术、造纸术、航海术、雕版印刷术、建筑技术、医学等通过“丝绸之路”传入西方。法国学者莫里斯·罗宾曾这样写道：“在古代欧洲和启蒙运动时代的西方，中国简直无所不在。”这股由法国兴起的“中国风”，随着启蒙思想的传播在欧洲大陆愈演愈烈，“中国兴味”正是欧洲人趋之若鹜的时代风尚。伏尔泰在这股劲吹的“中国风”之中，了解和熟悉了中国，并极力推崇中国的传统哲学，曾说：“世界的历史始于中国。”由此萌发了创作反映中国历史文化的戏剧的心愿。正在寻访题材之时，读到了《赵氏孤儿》的译本，并认定，“此为具有历史真实性及其感染力的好剧”。
『伍』 <<雾都孤儿>>是哪位作家的作品
如果要问19世界的英国出了哪两个世界级的艺术大师，人们会明确地回答，是狄更斯和雷诺兹，一个是人心的漫画家，一个是人体的画家。
狄更斯是一个创作量惊人的作家，他一生完成了20几部长篇小说，大量的中短篇小说和随笔，还办过三份刊物，他更是一个讲故事、刻画人物的高手。他不无焦虑地说，“生命如此短促，我的想象中有这么多人物要求我把他们写下来”。
其实狄更斯的生命是被两种人物占据的，一种是生活在他周围的现实世界中的人物，一种是等待被虚构的盘旋在他头脑中的人物，第一种人物往往会成为第二种人物的原型，而第二种人物日复一日地让他经受着创作上的“分娩剧痛”。比如，密考伯夫妇身上有狄更斯父母的影子，艾格尼丝的心里有他一生珍爱的玛丽·霍格丝的完美，艾丝黛拉的脸上有着他的初恋情人玛丽亚的冷酷和虚荣，这些人物都成了英国文学中最有生命力的形象，为此狄更斯常常必须放弃交际欢宴的快乐而在创作的苦思冥想中得到满足，“还是让那些被我虚构出来的朋友去宴席上就座吧”。那些被他以生动的细节描写、妙趣横生的幽默和细致入微的心理分析虚构出来的“朋友”们构成了一个真实的伦敦，一个人文的伦敦。伦敦孕育了狄更斯，狄更斯也塑造了伦敦。
狄更斯对自己的写作有充分的自信，1869年他在遗嘱中写道，“我恳请我的朋友们绝不要为我建立纪念碑、纪念堂或设立奖金，我的作品将足以使我的同胞记得我，”他还强烈要求“把我的丧事办得简单、朴素，不事声张，不要宣布下葬的时间和地点……”
1870年6月8日狄更斯疲倦地合上了双眼，永远地和他笔下的人物生活在一起了。而人们的心目中，他本人就是这群人物里最有魅力的形象——“客厅中一支有生命力的花朵”。英国诗人莱·亨特惊呼：“狄更斯的身上集中了50个人的活力与热情。”
狄更斯说：“如果你要知道我的生活，就读《大卫·科波菲尔》吧。”其实，这部小说是关于他生活的一个虚构的故事。狄更斯和大卫都是穷孩子，他们都在皮鞋油作坊做过工，当过律师事务所的小职员，学过速记，后来是一个成功的作家，娶了一个漂亮但并不如意的少女为妻，后面情节的发展就明显的不同了，可见在一个优秀作家的笔下，很难在虚构与事实之间划一道鸿沟。狄更斯20岁出头就财运亨通，他的《波兹特写集》引起了出版商的注意，《匹克威克外传》使他一举成名，也使他感到自己已是一个悲戚而明智的24岁的老人了。在写作此书的中途，狄更斯一生珍爱的女子，他妻子的妹妹，小玛丽死在他的怀里。狄更斯不把痛苦挂在口上，也不把它传给别人，而是将它藏匿在自己的眼睛里。
他写新戏，演老戏，四处旅行，结交新的朋友，创作新的小说，他在英国和美国的听众面前朗读自己的作品。他买下了盖兹山大厦，住进了父亲自小对他描述过的那座“宫殿”。他在“宫殿”里接待了更多的朋友，也和妻子增加了更多的矛盾，终于在他们结婚22年之后分居了，此后夫人每年从狄更斯那里获得600镑的收入，而她的妹妹霍格丝一直操持着狄更斯那多子女、高消费的家。狄更斯在遗嘱中叮嘱自己的孩子：“永远记住她对你们的大恩大德……”1857年狄更斯在曼彻斯特爱上了年轻的女演员凯伦·特南，她走进了狄更斯的生活，“给特南小姐1000镑不含税的赠款”，狄更斯在遗嘱的第一句话里就如此写明。
纵观自己一生丰厚的著述，狄更斯最满意的作品是写于1859年的《双城记》，也许《双城记》充分地表明了狄更斯恪守终身的信念：世上确有历尽磨难而依然傲然不屈的人。
『陆』 《赵氏孤儿》也被哪位作家改编过
在元蒙贵族征服者采取野蛮酷毒的恐怖政策血腥镇压人民的时代，这种主题反映了时代的折光。欧洲的文学家们清醒地意识到了这一点。法国的伏尔泰根据《赵氏孤儿》改编成了《中国孤儿》，他就直接把屠岸贾设计为铁木真，把孤儿改为中国皇族遗孤。
『柒』 《赵氏孤儿》是被谁翻译成《中国孤儿》的，它出自哪
伏尔泰，最早好象是出自《左传》吧
『捌』 中国孤儿的作者是谁
法国文豪伏尔泰以马约瑟的法文本为素材，于1753～1755年将之改编成为新剧本，名为《中国孤儿》，1755年8月20日开始在巴黎各家剧院上演，盛况空前。随后，英国谐剧作家默非又重新改编了《中国孤儿》，引起极大的震动
『玖』 伏尔泰的话剧《中国孤儿》根据什么改编
伏尔泰也曾受元杂剧《赵氏孤儿》的影响，曾创作过一部重要的悲剧作品，名曰《中国孤儿》。
作为中国十大古典悲剧，元杂剧《赵氏孤儿》诞生不久，其影响便已经波及海外。在18世纪，中国在欧洲许多国家的影响达到了登峰造极的程度，欧洲的主要国家都笼罩着一种对中国道德倍感兴趣的气氛。他们把中国人视为极有道德的人类，渴望从中找出矫正自己的规范。因此，伏尔泰在创作《中国孤儿》时，有意让剧作在充分显示中国人的道德方面加入了自己的理解。
首先，谙熟中国历史的伏尔泰从历史中找出了要表达自己思想的真实史实。他创作的《中国孤儿》，应该说主要的剧情，特别是赵氏孤儿的境遇及其复仇，完全是为符合西方宫廷世家的权位更迭规律，充满着因复仇而带来的血腥味。但是，善良的伏尔泰，凭自己的良知，在改编时悄悄地把孤儿的“复仇”改成了“谅解”、“宽容”和“尊重”。伏尔泰的剧作中，据说有这样的话：“中国人不干坏事，不跟任何人争斗，他们奉献多，索取少。”“己所不欲，勿施于人，孔子是道德的化身，是人类崇高的美德。”
其次，伏尔泰在《中国孤儿》里，将原剧中的具有类型化倾向的形象屠岸贾，再造成一个能够改变历史进程的重要历史人物成吉思汗，表现出超凡的审美力度。他将这个悲剧英雄置于情感和理性的矛盾中进行考验，最后让他的理性战胜感情。表达出许多启蒙主义思想，成了伏尔泰的代言人。
1755年8月20日，《中国孤儿》开始在巴黎各家剧院上演，盛况空前。随后，英国谐剧作家默非又根据伏尔泰及马约瑟的本子，重新改编了《中国孤儿》，在伦敦演出，引起极大的震动。所改编的《中国孤儿》，其故事情节与《赵氏孤儿》有所不同，但基调大致一致。他在献词中说：“其中有些合理的东西，英国名剧也比不上。”有人则把《中国孤儿》与《哈姆雷特》相比较。
另外，歌德还根据《赵氏孤儿》原本后半部改编过一个剧本，名叫《埃尔泊若》，于1783年出版。意大利歌剧作家塔斯塔齐奥也改编过《赵氏孤儿》，名为《中国英雄》，1748年出版。
有专家认为，伏尔泰、歌德之所以钟情《赵氏孤儿》，原因大致有以下两点：一是《赵氏孤儿》剧情曲折，冲突尖锐，人物性格鲜明。剧中描写的勇士程婴、韩厥、公孙杵臼等，身份不同，地位有异，但都大义凛然，视死如归；二是那时的欧洲喜欢一切与中国相关的事物，法国宫廷内外甚至出现了对“中国风尚”的特殊爱好。法国学者莫里斯·罗宾曾这样写道：“在古代欧洲和启蒙运动时代的西方，中国简直无所不在。”伏尔泰、歌德等文豪在这股“中国风”中了解了中国，他们极力推崇中国的传统哲学，还萌发了创作反映中国历史的戏剧的心愿，《赵氏孤儿》以其历史真实性和自我牺牲的壮烈精神，吸引了他们的目光。
『拾』 中国第一位儿童作家是谁
我国第一位儿童作家:冰心