A. “尽人事,安天命”这句话指的是什么意思
“尽人事,安天命”这句话的意思是:可变因素太多,结果无法预,尽心尽力去做事,能否成功,还得顺其自然。人事:人情事理;天命:自然规律。
“尽人事,可以理解为,尽一切人力所能为。安天命,指事情能不能成功就要看上天了,这里的上天是指,天时地利,万事存在太多的变化和未知,没有人能把控一切(规律),而人只能尽自己能力做好,自己力所能及的事。
尽人事非常重要,而且是必不可少的。不是说您有天命,就消极等待。就靠天吃饭。尽人事,也是实现天命的一环,或者说是催化剂,助推器。您有能力,有德行,不奉献出来,没有人因为您的德行,能力受益,您的天命就不能实现。
比如,现代社会,您有一个好产品,好服务,您要会营销,推广,吸引流量,搞好转化,找好人合作,甚至组建团队去营销好产品,好服务。而不是说,我有好产品,好服务,总是会有人欣赏的,在家里干等着,最后的结局,就是把自己饿死了。
尽人事,安天命。是一体的,是连贯的。我们努力到无能为力,则天命如何,就如何,坦然,豁达的接受。

(1)伦文叙创造了什么扩展阅读
“尽人事,安天命”同义词是“谋事在人,成事在天”。
“谋事在人,成事在天”这句成语告诉我们,我们在做事情的时候,一定要学会正确对待,正确处理人与事物,过程与结果的关系。须知其来有自,后天努力才可事可天成!
人”“谋”是自,“天”“成”是来;“人”“谋”在前,“天”“成”在后;先有“人”“谋”,后有“天”“成”;有了“人”“谋”,在预定时间内不一定有“天”“成”;但终归会有“天”“成”;但没有“人”“谋”,绝不会有“天”“成”!
英译
第一种翻译:The planning lies with man, the outcome with Heaven.
第二种翻译:Man proposes, God disposes.