Ⅰ 外国书籍版权购买问题
你这种情况先期国外单位,或者是中介单位都会和你这么说的.
我引进过不少图书,也输出回过不少,刚开始也遇到这样的答问题,海外都喜欢把简单的事情复杂化,他们会提出:版税\预付\光盘费\税\中介费 等等.五花八门的,刚开始搞得头都是大的.其实他们这么做无非是为自己争取更多的权益.
我现在采取的就是这个模式,引进:你别和我说这么多,你就告诉我应该预付你多少款,分几次.我们只简单的算一个版税就可以了,其它的费用你可以加在版税上,我只看版税一个指标.
输出:你也别和我说代扣税之类的,直接告诉我能到我公司帐户的款是多少,就可以了.
在这特别提醒一下:韩国人信誉是非常的差,一般给了预付,后面的款就别指望了.
Ⅱ 如何引进外国版权图书
版权保护需要跟具有版权的出版商或者作者联系，一般，出版商都买断版权了，跟他们连续就可以
Ⅲ 如何获得外文书籍的翻译版权
我自己的想法是：
1、和该出版公司和作者联系，是否可以授权
2、和国内出版公司联系，确定译成后的出版问题
3、获得授权后，组织翻译团队，分工
4、敲定国内出版公司后，开始翻译
Ⅳ 如何购买国外版权
如想购买国外来版权最快源捷的方法就是找一个比较大的出版社，通过他们找到你想买的版权代理公司，个人觉得确实是比较难找到国外的版权商。
而且，购买的时候费用又是不一定的，需要版权持有者开价的，就看你怎么沟通了，因为购买的大都是综艺节目的版权，现在国内综艺还刚刚起步不久，照办比自己想一个来得有保证。
并且，一来国外成功的综艺能够保证国内有人看，二来也可以学习一下国外综艺的经验，比如说今年的跑男，韩国引进，做得也还不错。
Ⅳ 如何购买一本书的电子版权
你先跟著抄作权人联系，看他袭/他们对国内的出版社的许可是否是“著作权专有许可”，以及是哪些权利的专有许可。如果是牵涉到电子出版权的专有许可，那你还要跟国内的出版社交涉，协商解决；除此情况之外，直接跟著作权人洽谈即可。
Ⅵ 出版社向海外出售电子书版权的渠道有哪些
出版社向海外出售电子书版权的渠道也越来越对，在信息化时代的今天，手机上网已经被全民普及。因为方便快捷，人们开始在软件或手机上阅读电子书，很多作者也推出了自己的电子书。那么出版社向海外出售电子书版权的渠道具体都有哪些呢？出版社向海外出售电子书版权的渠道出版社做版权销售传统上以纸书为主，间或搞一些图书的影视剧本改编和其他形式的授权。如今数字出版风起云涌，电子书版权的授权被提到议事日程，不仅中国是这样，其他国家，特别是欧美一些国家也是如此。出版社向海外出售电子书版的渠道一般有一下几种：出售电子书版权的渠道一：出版社直接向国外技术服务商提供授权，由其根据授权条件发布在相关载体上。这个方式最为普遍。有一本英汉拼音词典，多年前授权给美国一家电子公司用于网络下载。后来通过协商，双方又订立合同，将该书用于更多载体中，其中包括安卓系统手机软件模块。这本书已经授权多年，经济效益相当可观。出售电子书版权的渠道二：通过图书版权代理公司向海外出版商出售版权。这一点与纸书授权没有区别。不过，电子书版权的授权常常与纸书授权分开进行。这是因为市场需要预热，也需要培养。等相关市场成熟且有读者需要时，电子书才有授权的可能。出售电子书版权的渠道三：现在出现了一批电子书代理公司，这些代理公司与出版社联系，将他们认为合适的书放在他们选中的书目中，然后跟出版社订立一个批量版权购买协议，比如四五十本书一起购买。订立这样一个协议，一下子可以卖掉很多电子书的版权，数字看上去很美丽。不论是国内还是国外，电子书市场还处在圈地阶段，这个阶段将作品的版权授给海内外电子公司风险不小，因为此时此刻成熟公司少，有经验有品牌的更少。授权之前仔细考察很有必要，以免鸡飞蛋打。
Ⅶ 在国内出版的书如何拿到国外出版
由于欧美信奉出版自由，因为出版流程千差万别，具体要以出版商为主。专事出版服务的小出版公司，主要提供自助出版服务。这些出版公司的出版程序主要取决于客户需求。大出版公司的出版流程则有固定模式，分工细致，流程缜密，只要获得组稿编辑的合约，出版公司会将作品完善至极致并符合西方阅读口味。
因此，首要任务还是找到一家靠谱的大公司，将自己的作品介绍、国内成绩等值得一书的地方提前准确地翻译出来，递送组稿编辑然后与之商谈。
1、联系组稿编辑专门跟作者或经纪人打交道，负责联系组稿、审稿的提纲和样章。
2、组稿编辑代表出版公司同作者或经纪人预签或正式签订出版合同。
3、书稿翻译。可以自己请人翻译，也可以让出版商负责翻译，一般为后者。
4、书稿转交责编审核。责编审读后会向作者提出修改意见，作者修改后再交责编审核，直至责任编辑满意通过。
5、责编把稿件交给专业或特聘编辑（三-四名），分别按各自擅长进入内容编辑（既不同的人负责自己擅长的情节，如悬疑、如爱情、如打斗等）。
6、内容编辑完成，再交给责编审核。
7、责编审核通过，移交统稿编辑，把几份修改稿统一合并，合并后再移交责编。
8、责编完整阅读，确认OK移交又一名资深编辑进行整理和修改。
资深编辑修改整理后将稿件移交责编。如此反复，所有知识性问题在内容编辑阶段全部解决。
9、文字编辑：责编会指定两三名文字编辑修改处理稿件的遣词造句、语法使用、文字错误等，各自修改后交给责编，责编认可后再次把几份稿件交给统稿编辑。（经过统稿后的稿件往往还需要再根据文字编辑的意见进行修改）为了确保语言文字的正确和规范，责编会把稿件同时交给一名资深文字编辑进行修改，修改后再交给责任编辑。
10、版式设计
11、校对:两三名校对员同时、分别进行。校对后的校样统一交给统稿编辑统稿，然后再交给责编和版式设计人员审查定稿。
12、校对完成，进入发行。
Ⅷ 购买国外图书版权怎么计算版权费
国外图书版权来一般都是按照版税制自的方法来计算，每部稿子不一样，版税率也有差别，一般应该都在6-10％之间吧，看具体情况，有的好的，找你要10％以上也是有可能的。
一般有的公司还要求你买他们的“版”，那是另收费的，但是你可以尽量和他们谈，告诉他们提供电子文件的”版”，那是随附义务，是版权购买的一部分，是他们必须提供的，不能另收费，当然，如果对方压根没提，那就更好了。
Ⅸ 如何购买图书版权
跟著作权所有人谈
Ⅹ 你如何从国内买到国外的书
外文书都不便宜的，如果不介意品质可以买影印版，是中国的出版社买下外文书版权翻印的，价格比漂洋过海加上关税的书要便宜得多，当当和亚马逊都不错，孔夫子买绝版书和停版书是最佳去处。