⑴ 英文版授权合同 英文版翻译
Authorisation Contract
XX company hereby authorises XX company to sell all its procts in XXXX country.
Conditions including:
1.Authorise xx company to purchase and sell all procts
2.The authorisation to sell all procts in xxxx country
3.Authorise xx to sell procts in a third country
⑵ 英文版权协议的日期怎么写
第一空,填日,序数词,如6th,30th
第二空,填月,January,February
如,effective this 18th day of December,2006
⑶ 英文版合同
不知道这个能不能对您有所帮助
英文法规对照 英文合同文书制作等
http://www.eqie.com/b3/a05461.htm
⑷ 求英语 翻译合同条款 PROPRIETOR 是版权方 PUBLISHER 是出版方
版权方在地域外向任抄何其他个人、公司或法人授予或许可权利不应被视为与版权方在本协议项下向出版方授予的权利存在冲突，亦不得构成出版方或其继承人或受让人针对版权方或版权方的被授权人或被许可人提出任何权利主张或提起任何类型的任何诉讼或法律程序的依据。未在本协议中特别向出版方授予的所有权利均由版权方保留。
如对您有所帮助，请采纳。
⑸ 英文书翻译版权的各种问题
《著作权法》第十二条改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由回改编、翻答译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。
因此，翻译后的作品的著作权属于你享有，只要你不侵犯原作品的著作权，是可以行使对自己翻译的作品的著作权的。