⑴ 中国版权法的英语介绍！
Copyright Law of the People’s Republic of ChinaThis Law is enacted, in accordance with the Constitution for the purposes of protecting the right of authors in their literary, artistic and scientific works and rights related to right, of encouraging the creation and dissemination of works which would contribute to the construction of socialist spiritual and material civilization, and of promoting the development and flourishing of socialist culture and sciences.
All the contents:
Chapter I General Provisions
Chapter II Copyright
Section 1 Copyright Owners and Their Rights
Section 2 Ownership of Copyright
Section 3 Term of Protection
Section 4 Limitations on Rights
Chapter III Contracts of Copyright Licensing and Contracts of Copyright Transfer
Chapter IV Publication, Performance, Sound Recording, Video Recording and Broadcasting
Section 1 Publication of Books, Newspapers and Periodicals
Section 2 Performance
Section 3 Sound Recording and Video Recording
Section 4 Broadcasting by A Radio Station or Television Station
Chapter V Legal Liabilities and Law Enforcement Measures
Chapter VI Supplementary Provisions
⑵ 关于版权问题的英语演讲
The Intellectual Property Owners Association (IPO), a trade group, warned the American negotiator, the US Patent Office, of the “dangerous precedent” an agreement might set. Though the treaty hardly affects Hollywood, it fears that unclear clauses could be abused, says Chris Marcich of the Motion Picture Association of America. The MPAA tried to remove the fair-use provision in the treaty, preferring other existing rules which stipulate that “special cases” should not affect “normal exploitation” of a work, or “unreasonably prejudice” the owner’ interest. Business Europe, a lobby, wrote to the European Commission to try to delay the signing. Hollywood also rustled up support from foreign friends: Nollywood (Nigeria) and Bollywood (India).
⑶ 保护版权英语怎么说
Reserve
版权所有,违者必纠的最常用说是:
All rights reserved.
⑷ 关于版权的英语文章，不要太长了，200到300字就成
1. A big black bear sat on a big black bug.
2. A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.
3. A big black bug bit a big black dog on his big black nose!
4. A loyal warrior will rarely worry why we rule.
5. A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!
6. Ann and Andy's anniversary is in April.
7. Bake big batches of bitter brown bread.
8. Big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.
9. Black background, brown background.
10. Blake's black bike's back brake bracket block broke.
11. Blue glue gun, green glue gun.
12. Caution: Wide Right Turns
13. Each Easter Eddie eats eighty Easter eggs.
14. Elizabeth has eleven elves in her elm tree.
15. Elizabeth's birthday is on the third Thursday of this month.
16. Fresh fried fish, Fish fresh fried, Fried fish fresh, Fish fried fresh.
17. Freshly fried fresh flesh
18. Green glass globes glow greenly.
19. He threw three balls.
20. He threw three free throws.
21. Here's an easy game to play. Here's an easy thing to say:
22. How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.
23. How may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?
24. How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?
25. I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.
26. I wish I were what I was when I wished I were what I am.
27. I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.
28. I wish you were a fish in my dish
29. If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?
30. If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.
31. It's not the cough that carries you off, it's the coffin they carry you off in!
32. Little red lorry
33. Miss Smith's fish-sauce shop seldom sells shellfish.
34. Never trouble about trouble until trouble troubles you!
35. Nothing is worth thousands of deaths.
36. Picky people pick Peter Pan Peanut Butter. Peter Pan Peanut is the peanut picky people pick.
37. Ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right.
38. She said she should sit.
39. She sells sea shells on the seashore. The seashells she sells are seashells she is sure.
40. Shut up the shutters and sit in the shop.
41. Silly sheep weep and sleep.
42. Six shining cities, six shining cities, six shining cities.
43. Six sick sea-serpents swam the seven seas.
44. Six sleek swans swam swiftly southwards
45. Stupid superstition!
46. The batter with the butter is the batter that is better!
47. The great Greek grape growers grow great Greek grapes.
48. The soldier's shoulder surely hurts!
49. There those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through.
50. There's a sandwich on the sand which was sent by a sane witch.
51. Two tiny tigers take two taxis to town.
52. Very well, very well, very well ...
53. What noise annoys an oyster most? A noisy noise annoys an oyster most.
54. Willie's really weary.
⑸ 如何用英文写个人版权所有
Copyright Reserved by xxx
⑹ 关于版权的英语翻译2
计算机程序¬ ¬ -软件- --是一个地区的版权法是在空中。现在，软件是没有得到足够的保护下，著作权法，但这种情况可能很快就会改变。然而，视情况而定，有时是保护现有的“普通法”的不公平竞争和商业秘密。
版权局剂量没有一个广泛考试的内容您的工作，因为你维持从公共领域是你的方式表达一个概念，这概念是任何人都有权使用他或她自己的话。这就是说，您的“垄断”剂量无法正常工作了严重的困难市民，使您的工作剂量没有通过一个严重鼓起赚取其版权保护。显然，如果你的工作主要是复制从公共领域的工作，你会发现自己持有证书的著作权登记然而，一个“侵权”你寻求起诉的问题可以提出一个公共领域的防守，尽管您的注册申请。
现在，有关“合理使用” ？合理使用的规定， Marybeth彼得斯，资深律师/顾问，版权局， “允许未经允许复制或付款，版权拥有人的使用是合理的，而不是有害的权利，版权拥有者。 ”然而，什么是“合理的” ， “不伤害”并不一定是取决于您的个人信仰。
合理使用是最含糊不清的，视为棘手的领域不同是谁采取版权材料的地方，以及什么目的！
敌人例如，您使用大块的材料受版权保护工作，妥善贷记版权拥有者，可能是“公平使用”在您的博士论文。但是您使用完全相同大块引用的材料，即使记入版权拥有人，可以让你变成热水，如果它是包含在您的文章，芝加哥论坛报。
⑺ “版权所有，侵权必究”用英文怎么说
版权所有，侵权必究的英语是：Copyright infringement.
例句：
1、版权所有，翻印必究。All rights reserved; those responsible for unauthorized reproction will be prosecuted。
2、这本书是我们版权所有。This book is our right.
⑻ 急求：英文翻译 有关网络技术的飞速发展和版权问题的一段话。中翻英。
Rapid development in area of network technologies helps human society truly realize the global liberalization of a high-speed market of information dissemination; it deeply impacts the traditional right legal system. Development in network technologies does not only have impacts on digital procts such as databases and multimedia procts, but has also affected works originated from traditional medias. This leads to the notion of internet right.
In the Internet age, the concept of intellectual work and right has been given new meanings; the Internet right is one of them. Although the newly amended right law does not explicitly address whether the right applies to network environment, the judicial interpretation of the Supreme People's Court is already considered as the first step toward acknowledging Internet right. This decision is made based on the present condition of intellectual works, the interest of different stakeholders on the internet and the common interest of the general public.
"A primary objective of the right law is to balance different interests; the reasonable use of the law is the key to this balance." Therefore, balancing interests and resolving conflicts inevitably become the a new topic of development of the legal system. From both the perspective of legislation and law enforcement, we should adhere to the traditional and fundamental principle of right protection. That is, once given writers, performers and procers of phonograms such exclusive right, others have obligations to respect it. Copyrighted procts shall not be used without permission unless there is an overriding public interest. Any unauthorized use of the works must bear tort liability. Any work that is a result of creative effort of rights holders, contains the ideas of rights holders and has a unique form of expression should be protected in accordance with the Copyright Law.
Safeguarding the legitimate rights and interests of the right owner requires not only the enforcement of laws that already exist, but also the modification and improvement of relevant laws and regulations when needed. This is to say the main emphasis should be on perfecting the law through practice.
We believe the protection of internet right is closely related to the advancement of
network technology; Considering the technical and autonomous nature of internet, dispute over right infringements on the internet should be treated in a more preventive and self-regulatory manner. Emphasis should be on both compulsory measures and self-discipline on the Internet.
翻译用词主要参考 2012年3月的《著作权法》（修改草案）
⑼ 版权声明用英文怎么表述
All rights reserved这个是版权所有的回意思答
It's not allowed to use this picture in any form include reproce and modify without the origional author's permission
⑽ 英语版权词典有哪些
版权一般指知识产权的所有者或者出版人，比如，牛津版辞典，朗文版辞典，没听说英语版权辞典