『壹』 什么是涉外版权
涉外版权的交易其实和正常的经济交易没什么太大的区别,无非是国别不同,需要两国间的版权代理机构来代理而已。俄东部的经理焦广田说,我国是世界上出版俄罗斯作品最多的国家,我们不妨以俄罗斯作品来看一下中华版权代理总公司参与国际版权交易的大致过程:首先要由国内的出版机构提出申请,然后由中华版权代理总公司和俄罗斯著作权协会做代理,与俄方作者或著作权继承人签订出版合同。“合同中包括什么内容呢?”记者问。他说:“举个《静静的顿河》的例子吧。”随后,他向记者展示了人民文学出版社与米·肖洛霍夫的继承人亚·肖洛霍夫就《静静的顿河》所签订的中俄文对照的出版合同。记者注意到,这一合同签订于1994年8月,亚·肖洛霍夫将《静静的顿河》“由中文翻译成俄文”并“在中华人民共和国境内出版发行”的权利“授予”人民文学出版社。出版社保证在合同生效之日6个月内以图书单行本形式(包括以单本形式编入丛书)出版该作品,在合同有效期内,以不少于2万册的印数出版该作品,每册书的售价估价为30元,以每册书的售价的6%向权利人支付报酬,并在合同签订之日起的60天内,向权利人支付预付金500美元。如果,在合同期内作品没有出版,权利人有权解除合同,并有权获得依合同应属他的报酬的60%。知道了这样的条件,我们在市面上看到人民文学出版社的《静静的顿河》的时候,就能根据印数和定价大致算出亚·肖洛霍夫在这笔版权交易中的收入情况。
『贰』 《静静的顿河》是苏联作家肖洛霍夫的著作。这句话是不是病句
那对何时塑料作家恢复的著名著作这句话当然不是别人这面墙挺通顺的
『叁』 静静的顿河,是苏联作家,肖洛霍,福德著作这句话有语病吗
静静的顿河,是前苏联作家肖洛霍夫的作品,获得过诺贝尔文学奖。
『肆』 求《静静的顿河》,《飘》,《战争与和平》,《简 爱》,《红与黑》这几本名著的txt,发邮箱
亲·~·~`文已发送~~~看文愉快哦~~
我是【赎陌】O(∩_∩)O
『伍』 外国名著有什么,国家是哪的,作家是谁所著的是什
大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》笛福的《鲁滨逊漂流记》巴尔扎克的《高老头》海明威的《老人与海》海伦凯勒的《假如给我三天光明》莫泊桑作品《羊脂球》我觉得都不错,希望你也能看一看。 1.乌托邦 莫 尔 2.威尼斯商人 莎士比亚 3.简·爱 夏绿蒂.勃朗特 4.唐璜 拜 伦 5.呼啸山庄 艾米莉.勃朗特 6.鲁宾逊飘流记 笛 福 7.名利场 萨克雷 8.傲慢与偏见 简.奥斯丁 9.双城记 查尔斯.狄更斯 古希腊文学:
《荷马史诗》、《俄狄浦斯王》、《伊索寓言》。
英国文学:
《莎士比亚全集》、《论人生》、《失乐园》、《格列佛游记》、《鲁宾孙飘流记》、《雪莱诗选》、《傲慢与偏见》、《呼啸山庄》、《大卫。科波菲尔》、《福尔摩斯探案集》、《道连.葛雷的画像》、《德伯家的苔丝》、《华伦夫人的职业》、《牛虻》、《月亮与六便士》、《尤利西斯》、《简.爱》。
美国文学:
《红字》、《汤姆叔叔的小屋》、《教父》、《老人与海》、《马克.吐温短篇小说集》、《欧.亨利短篇小说集》、《飘》、《马丁.伊登》、《美国的悲剧》、《第二十二条军规》、《愤怒的葡萄》、《麦田里的守望者》、《永别了,武器》、《喧哗与骚动》。
法国文学:
《巨人传》、《蒙田随笔》、《伪君子》、《忏悔录》、《梅里美中短篇小说集》、《红与黑》、《欧也妮.葛朗台》、《高老头》、《基度山伯爵》、《三个火枪手》、《茶花女》、《包法利夫人》、《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《莫泊桑中短篇小说集》、《萌芽》。
俄国和苏联文学:
《普希金抒情诗选》、《叶甫盖尼.奥涅金》、《钦差大臣》、《死魂灵》、《父与子》、《战争与和平》、《安娜.卡列尼娜》、《契诃夫小说选》、 《罪与罚》、《樱桃园》、《童年》、《我的大学》、《钢铁是怎样炼成的》、《在人间》、《静静的顿河》、《日瓦格医生》 。
德国文学:
《浮士德》、《少年维特之烦恼》、《海涅抒情诗选》、《阴谋与爱情》。
意大利文学:
《神曲》、《十日谈》、《斯巴达克斯》。
西班牙文学:
《堂吉诃德》
捷克文学:
《好兵帅克历险记》、《生命不能承受之轻》。
挪威文学:
《玩偶之家》 俄国 十九世纪 列夫托尔斯泰 《复活》、《童年 少年 青年》、《塞瓦斯托波尔的故事》、《战争与和平》、《安娜 卡列尼娜》
1890年 契诃夫《第六病室》
果戈里《死灵魂》
法国 十九世纪 凡尔纳 :《气球上的五星期》、《环游世界八十天》、《格兰特船长的儿女们》、《海底两万里》、《神秘岛》、《隐形新娘》、《环月旅行》
莫泊桑 《羊脂球》
1884年 亚历山大 大仲马 《基督山伯爵》
十九世纪 小仲马 《茶花女》
十七世纪 莫里哀《吝啬鬼》
十九世纪 司汤达《红与黑》
雨果 《巴黎圣母院》
日本 平安时代中期 紫式部 《源氏物语》
清少纳言《草枕子》
美国 20年代末 海明威 《老人与海》、《丧钟为谁而鸣》
纳撒尼尔《红字》
斯托夫人 《汤姆叔叔的小屋》
英国 笛福《鲁宾逊漂流记》
奥斯丁《傲慢与偏见》
十九世纪 艾米丽 勃朗特 《呼啸山庄》
十九世纪 查尔斯 狄更斯 《雾都孤儿》、《远大前程》、《双城记》、《大卫 科波菲
『陆』 前苏联作家肖克霍夫在静静的顿河中写道人是为了自己的希望才活着的请你结合你另一本名著中的人物。
余华(活着):活着”在我们中国的语言里充满了力量,它的力量不是来自于喊叫,也不是来自于进攻,而是忍受,去忍受生命赋予我们的责任,去忍受现实给予我们的幸福和苦难、无聊和平庸。
『柒』 前苏联文学巨著《静静的顿河》最终字数有多少
出版是1400000字 。共四部,八卷。
『捌』 静静的顿河为什么没有列入到十大名著之内
不知道楼主说的十大名著是谁评选的,因为类似的说法真的很多的
静静的顿河也是名著的,毕竟文无第一,文学这个东西往往见仁见智,很多作品没有获得过诺奖,但是知名度依然很高,所以不用纠结这些
自己喜欢就好
『玖』 《静静的顿河》这部名著谁的著作拜托各位了 3Q
《静静的顿河》(俄文:ТихийДон)是苏联著名作家肖洛霍夫的一部力作。此书共分为四部,从1926年开始直至1940年,共用了14年的时间才创作完成。肖洛霍夫这部处女作一经问世,立刻受到国内外的瞩目,被人称作“令人惊奇的佳作”,“苏联文学还没有遇到同它相比的小说”。此书于1941年获斯大林奖金,1965年肖洛霍夫因此书获诺贝尔文学奖,成为第三位获此殊荣的苏联作家。
『拾』 静静的顿河的著作权属
20世纪20年代末期,在小说第一部刚面世不久,围绕其著作权就产生了争议。
20世纪70年代,西方出现的《湍急的〈静静的顿河〉》一书使得当初未彻底平息的小说著作权之争变得扑朔迷离。由于找不到该部作品的手稿,长期以来人们对其著作权的归属始终存有争议。
在1999年高尔基世界文学研究所买到《静静的顿河》第一、二部的手稿后,围绕寻找手稿发生过一桩文坛公案。2000年、2001年,《我们同时代人》连载了非·库兹涅佐夫的《肖洛霍夫和反肖洛霍夫》一书,该书驳斥了肖洛霍夫是剽窃者的种种谎言。该书中有一节题目是《掮客》,谈记者列夫·科洛德内伊在寻找《静静的顿河》手稿中的作用。2000年11月科洛德内伊致信《我们同时代人》编辑部,指责库兹涅佐夫编造事实,损害了他的“名誉和人格”,提出要诉诸法庭。2001年1月库兹涅佐夫又以公开信《答掮客》回敬了科洛德内伊。
手稿原委
1929年成立了以绥拉菲莫维奇为首的作家专门委员会,该委员会是列宁的妹妹玛利娅·乌里扬诺娃提议设立的。她想支持年轻的肖洛霍夫。这个委员会的职责是确定《静静的顿河》的著作权。肖洛霍夫从维约申斯克拎着装着小说第一、二部的手稿的箱子,委员会审查了手稿,查验了旁证材料,最后得出结论:毫无疑问,《静静的顿河》的著作权属于肖洛霍夫。
当时肖洛霍夫将手稿留在了莫斯科,留在了他的挚友、农村题材作家瓦西里·库达舍夫家里。肖洛霍夫担心手稿会出意外。因为在那些年里顿河地区的局势非常复杂,当地的红军情报局和契卡认为肖洛霍夫是个政治上的可疑分子。肖洛霍夫不希望手稿被夺走,被毁掉,所以他就将手稿留在好友库达舍夫家里。库达舍夫1941年8月走上了莫斯科保卫战的前线,他被俘虏了,牺牲在德国。
在战争刚刚开始的时候,库达舍夫给妻子写了几封信,指望能够通知到肖洛霍夫,他想与肖洛霍夫见面,以便将手稿归还他。但是肖洛霍夫本人也上了前线,他们未见上面,《静静的顿河》的手稿就这样留在了库达舍夫那里,他牺牲后,手稿留在他遗孀那里。后来库达舍夫的遗孀死了,最后手稿到了她侄女手里。按照肖洛霍夫遗产继承人的愿望,通过科学院的帮助(肖洛霍夫本人是科学院院士),买到了《静静的顿河》的手稿。手稿保存在高尔基世界文学研究所。