⑴ 如何获得外文书籍的翻译版权
我自己的想法是：
1、和该出版公司和作者联系，是否可以授权
2、和国内出版公司联系，确定译成后的出版问题
3、获得授权后，组织翻译团队，分工
4、敲定国内出版公司后，开始翻译
⑵ 如何购买国外版权
如想购买国外来版权最快源捷的方法就是找一个比较大的出版社，通过他们找到你想买的版权代理公司，个人觉得确实是比较难找到国外的版权商。
而且，购买的时候费用又是不一定的，需要版权持有者开价的，就看你怎么沟通了，因为购买的大都是综艺节目的版权，现在国内综艺还刚刚起步不久，照办比自己想一个来得有保证。
并且，一来国外成功的综艺能够保证国内有人看，二来也可以学习一下国外综艺的经验，比如说今年的跑男，韩国引进，做得也还不错。
⑶ 怎么样从国外买版权
最快捷的方法是你找一个比较大的出版社，通过他们找到你想买的版权代理公司，个人确实是比较难找到国外的版权商。
费用是不一定的，需要版权持有者开价的，就看你怎么沟通了。
⑷ 你如何从国内买到国外的书
外文书都不便宜的，如果不介意品质可以买影印版，是中国的出版社买下外文书版权翻印的，价格比漂洋过海加上关税的书要便宜得多，当当和亚马逊都不错，孔夫子买绝版书和停版书是最佳去处。
⑸ 外国书籍版权购买问题
你这种情况先期国外单位,或者是中介单位都会和你这么说的.
我引进过不少图书,也输出回过不少,刚开始也遇到这样的答问题,海外都喜欢把简单的事情复杂化,他们会提出:版税\预付\光盘费\税\中介费 等等.五花八门的,刚开始搞得头都是大的.其实他们这么做无非是为自己争取更多的权益.
我现在采取的就是这个模式,引进:你别和我说这么多,你就告诉我应该预付你多少款,分几次.我们只简单的算一个版税就可以了,其它的费用你可以加在版税上,我只看版税一个指标.
输出:你也别和我说代扣税之类的,直接告诉我能到我公司帐户的款是多少,就可以了.
在这特别提醒一下:韩国人信誉是非常的差,一般给了预付,后面的款就别指望了.
⑹ 我购买的外文书可以直接用作教材么这些涉及到版权或者知识产权的问题么
你这个是对著作权法第22条的曲解，为教学或者科学研究，翻译或者少量复制已经发表的作品可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但你这个培训班是出于商业目的的，超出了教学或者科学研究正常范畴。
⑺ 购买国外图书版权怎么计算版权费
国外图书版权来一般都是按照版税制自的方法来计算，每部稿子不一样，版税率也有差别，一般应该都在6-10％之间吧，看具体情况，有的好的，找你要10％以上也是有可能的。
一般有的公司还要求你买他们的“版”，那是另收费的，但是你可以尽量和他们谈，告诉他们提供电子文件的”版”，那是随附义务，是版权购买的一部分，是他们必须提供的，不能另收费，当然，如果对方压根没提，那就更好了。
⑻ 如何购买图书版权
跟著作权所有人谈
⑼ 想翻译一本外文书，但不知道国内是否已经有人购买了该书的版权，请问版权归属如何查询呢
商誉评估是在肯认抄商誉是企业的一项无形资产的前提下，正确认识商誉的涵义、性质的基础上。对企业商誉的现时价值的公允评定和估计的行为。 商誉评估是指由具有一定资质的特定机构和人员在评估企业有形、无形资产的时候，以真实、可靠的财务会计报表等数据资料为基础，站在客观公正、超脱于产权交易双方利益的立场上，用科学合理的方法，对商誉的价值进行计算、判定的过程。