⑴ 锐视配音的奥特曼是正版吗
随便搜一下都知道锐视的配音辣鸡到不行,要看国配还是老司机上译版
⑵ 为什么赛文奥特曼和詹伯A是广州锐视文化传播有限公司译制,引进的除了赛文还有詹伯A以外,还译制,引进
广州锐视代理的这两个都是盗版,还代理了奥特系列的初代,杰克,艾斯,泰罗几部,无论配音还是翻译都不如上海円古版,而且都是盗版,没经円古公司授权的,还有ls那个说华创把人名译错的家伙,得到円古正规授权的翻译哪错了?奥盟那个片源是tv放映时录制的,画面很渣不知道那?
⑶ 《奥特曼》正版是哪家公司
《奥特曼》系列特摄剧是由日本圆谷株式会社昭和时期1966年创始的。
(一)关于《奥特曼》在中国正版和授权代理商。
《奥特曼》大概于在1993年引进中国和播出,上海东方电视台首播,随后在河南电视台2套都市频道等全国百佳电视台播出。由上海译制厂译制和配音。授权代理商是上海圆谷公司。被引进的系列《宇宙英雄奥特曼》也就是初代奥特曼、《宇宙英雄杰克奥特曼》《宇宙英雄艾斯奥特曼》《宇宙英雄泰罗奥特曼》《宇宙英雄雷欧奥特曼》《宇宙英雄爱迪奥特曼》共6部昭和奥特曼TV剧,由上海音像出版授权出版发行正版VCD光盘。当时奥特曼系列正版只有录像带、磁带VCD光盘音像品和杂志书刊。
直到大概在2005年左右,上海圆谷策划公司已存在。授权日本圆谷的新的中国代理商是上海世纪华创文化形象管理有限公司。获得了平成系《迪迦奥特曼》《戴拿奥特曼》《盖亚奥特曼》三部曲的独家版权。VCD和DVD由上海声像出版社出版,杂志周刊等是《慢动作》。玩具系列授权于奥迪双砖和万代公司。2011年5月13日和2012年7月12日在中国分别上映了《超银河传说》和《超决战!比利亚银河帝国》。目前玩具市场主角大多是赛罗等周边产品。
简单的说目前中国正版代理商是世纪华创,是世纪华创或被世纪华创授权的产品是奥特曼中国正版产品。这些都可在包装和封面上找到。
(二)矛盾的广州锐视公司是否是正版商。
这首先要从日本圆谷那个纠结的案子说起:
2004年,当时中国代理商上海圆谷和广州锐视公司在日本,泰国,中国北京、上海、广州等地区打起了奥特曼著作权的官司。
广州锐视公司是泰国采耀公司中国授权代理商。采耀CEO辛波特称昭和期间因日本圆谷株式会社因为缺钱把奥特曼著作权卖给了泰国采耀公司。所以中国代理商广州锐视公司称自己是中国正版。但是日本圆谷株式会社并称没有此事,也并在日本和泰国赢得了官司。而在中国,北京和上海地区上海圆谷策划公司赢得,但是在广州地区广州锐视赢得了。按法律上说目前世纪华创和广州锐视都是中国正版代理商。
但是除去法律,按奥特曼本尊,权属日本圆谷株式会社,中国代理商上海世纪华创。广州锐视代理君属盗版,泰国奥特曼被翻译“咸蛋超人”系列。玩具和国内翻译出现过多的错误。
抛去那些部愉快的纠结案子。奥特曼中国正版代理商君属世纪华创。
⑷ 为什么现在找不到上译版的奥特曼了
上译国语的宇宙英雄奥特曼TV版39集、宇宙英雄赛文·奥特曼TV版49集、宇宙英雄杰克·奥特曼TV版51集、宇宙英雄艾斯·奥特曼TV版52集、宇宙英雄泰罗·奥特曼TV版53集、宇宙英雄雷欧·奥特曼TV版51集、宇宙英雄·爱迪奥特曼TV版50集。都是上译国语的,不过赛文·奥特曼的12集和雷欧·奥特曼的45、47、49这三集都是日语版加字幕,有些集数也是上译国语加字幕的,雷欧·奥特曼的45、47、49这三集以前在电视上放过一次,但是感觉太恐怖,所以上译国语的VCD就没有这三集。
⑸ 泰国采耀持有的昭和奥特曼版权是不是2018年12月到期
虽然锐视的版权明面上在2018年已经到期了,但锐视背后的UMC公司在中国的昭和奥特曼依然是合法化,这次所谓新上架的奥特曼配音系列只是结尾换了霍尔果斯映林来当傀儡公司罢了。
⑹ 奥特曼上译版和锐视版都是啥看了19多年奥特曼不知道
上译是正版,配音配的经典。而锐视则是太多梗了,翻译的就是马马虎虎
⑺ 中国为什么没有引进奥特曼
中国引进过,20世纪90年代引进过昭和的奥特曼翻译为宇宙英雄奥特曼,上海电影译制厂译制
到了21世纪锐视也翻译过只不过是盗版。到了2004年迪迦奥特曼被引进,世纪华创引进的。以后的所有奥特曼都是世纪华创引进的。电视上放过20世纪90年代引进过昭和的奥特曼,迪迦奥特曼和锐视盗版的。所以中国引进过奥特曼,而且现在一直在引进。
⑻ 奥特曼 正版 只有 锐视 奥迪 世纪华创
除奥迪被真正受过版权,你说的貌似都是盗版,圆谷没有赋予任何大陆的公司回生产奥特曼玩具的公司版权(生答活用品有,书包鞋子啥的,还有奥迪他不是国产的牌子)。奥特曼的版权在圆谷制作公司,你要说玩具的制作版权现在谁手里的最大,只有万代才算真正的正版货。(你从价格就可以看的出来,没有180以上的RMB你是别想买到万代的可动奥特曼的)
⑼ 奥特曼哪个公司有授权
【 奥特Q】、【初代宇宙英雄奥特曼】、【奥特赛文】、【归来的奥特曼回】、【艾斯奥特答曼】、【詹伯奥特曼】、【 泰罗奥特曼】、【哈奴曼与奥特兄弟】、【 电影版詹伯A】等九部奥特曼作品的大陆版权归UM公司,UM公司的中国代理商是锐视公司和奇奥天尊公司,而烂糊公司制作电影里有奥特曼形象就是找奇奥天尊公司授权的。而迪迦、戴拿、盖亚、高斯、奈克瑟斯、麦克斯、梦比优斯、赛罗、银河、维克特利、艾克斯、欧布、基德、罗布等平成奥特曼版权归圆谷的中国代理商上海世纪华创。 【 奥特曼系列OL】、【 奥特曼英雄归来】都是被上海世纪华创授权的正版奥特曼手游。

⑽ 跪求 所以奥特曼的上译版 (杰克 赛文 艾斯 泰罗 雷欧) 请注意 是上译版 不是锐视版
我只有初代,杰克,雷欧,赛文不完整,你要吗