A. 跪求电气与电子工程专业英语第2版的第一章课文翻译，赵阳主编，李世锦、陈雪丽副主编，机械工业出版社。
a guitar, was also musical and sang to it
B. 知识产权局专业英语考试的复习资料及方法！高分加悬赏！
http://202.116.140.5:8081/cgi-win/tcgif.exe?s101g210210r100
新编专业英语
译作者：方旭明
￥16
￥12.8
出版社 ：西南交通大学出版社
系列名 ：高等学校专业英语丛书
国标编号：ISBN 7-81057-068-4/H.060
条形码 ：9787810570688
字数 ：289千字 印张：12.125
版次 ：1997年4月第一版2000年5月第四次印刷 页数：185
开本 ：787*1092 1/16
出版日期：1997年4月
浏览次数：544 次
【注】：
本教材的特色之一就是在内容上适应了当前电子、信息和电气等学科科学技术的发展需要，使学生毕业之后可以迅速进入科研、管理和教学的第一线，有能力直接涉猎世界上最新的科技信息。另一方面，已经走上工作岗位的电子、信息和电气等专业的科技工作者也可以通过自学本教材来更新、充实和提高自己的专业英语知识，更好地服务于本职工作。本教材的另一个特色就是突出了一个“新”字。教材中除了介绍目前仍然沿用的文献题材、文献题录格式、文献检索方式以外，还加入了新的语言现象、文献题材、文献模式和文献检索模式等等，使教材内容与实际应用紧密地结合在一起。
第一章 专业英语基础
1.1 绪论
1.2 专业英语的基本特点
1.3 专业英语常用词缀和词根
1.4 专业英语中的常用符号和数学式的表达
习题
第二章 英文专业文献的检索
2.1 文献的种类和基本概念
2.2 常用的文献检索工具及检索方法
2.3 Internet信息检索简介
习题
第三章 英文专业文献的阅读
3.1 科技文献的分类
3.2 科技文摘类文献的阅读
3.3 专业论文的阅读
3.4 专业图书的阅读
习题
第四章 英文专利文献的阅读
4.1 专利分类法和专利检索方法
4.2 英文专利文摘的阅读
4.3 英文专利说明书阅读
习题
第五章 英文产品使用说明和广告的阅读
5.1 英文产品使用说明书和广告的特点
5.2 英文产品使用说明书的阅读
5.3 英文产品广告的阅读
5.4 英文产品使用手册和广告阅读实例
习题
第六章 Internet信息的阅读
6.1 Internet——新的信息资源
6.2 Internet用户界面信息的特点
6.3 Internet用户界面信息的阅读实例
6.4 Internet的特殊用语
习题
第七章 英文专业文献的翻译
7.1 专业文献翻译概论
7.2 专业英语的语言学特点
7.3 专业文献翻译的基本方法
7.4 专业术语的翻译
7.5 有关数量的翻译
习题
第八章 英文科技论文的写作
8.1 英文科技论文的体例
8.2 标题的写作
8.3 摘要的写作
8.4 正文的组织与写作
8.5 正文写作的若干细节
8.6 结语和参考文献的写法
8.7 英文科技论文范例
习题
附录A 电子信息类和电气自动化类最新常用术语
附录B Internet常用词汇
附录C 与Internet相连的图书馆、与图书馆相关的公司和电子文献
C. 知识产权专员 怎么翻译！！ 要地道的英语的！！！
知识产权专员
Intellectual Property Commissioner
WIPO
World Intellectual Property Orgatization，
世界知识产权组织
D. 求环境科学与工程专业英语第二版的全部课文翻译（科学出版社）张晖 等编著
大学专业英语3 全文翻译
具体内容请参考网站
http://www.docin.com/p-95037357.html
有非常详细全面的翻译，可以下载或参考
E. 专业英语翻译
And completed the country in July, 2009 to examine the expert group finally on-spot check, was in the present world the running voltage is highest, the technical level to be most advanced, and had the completely proprietary intellectual property rights extra-high tension exchange project, was also in the present world the only investment commercial movement extra-high tension exchange project. North project coal resource rich Shanxi Province, winter solstice water and electricity abundant Hubei Province, line span 640 kilometers. Compares with the conventional 500 kilovolts lines, the transportation capacity increased 3~4 times, takes the corridor width reces to 1/3~1/5, in the transportation same power situation, loses reces to about 1/4. at the beginning of 2010, realize north the high efficiency through the extra-high tension exchange south the electricity to deliver, only in January, quite in input the Central China area coal 690,000 tons, alleviated Central China to use electricity powerfully the tense situation. the project takes the lead has realized the direct current transmission (HVDC) the voltage, the electric current double promotion, the transmitting capacity and the power transmission distance double breakthrough. and a conventional ±500 kilovolt cocurrent compares, the transportation same power takes the corridor width reces to 3/4, loses reces to about 2/5, the electric transmission is away from 1000 kilometers extends to 2000 kilometers above.
F. 专业英语（知识产权）翻译，急！！！！！！奖30分！！！！！
任何国家或某一复缔约国可以提制出国际申请PCT的居民。国际申请可以在大多数情况下提出与国家局，这将作为PCT的受理局。此外，国际局可以作为作为国民和所有PCT缔约国的居民选择接收办公室。
国际申请具有效力，作为国际申请日期，在这些PCT缔约国该申请人在其申请国家专利指定国家申请。在拥有了这些PCT缔约国这是一方地区专利条约的地区专利申请的影响，从而为他们指定的地区专利。
专利合作条约规定的国际申请的某些标准。国际申请是在根据这些标准编制可以接受的，只要是因为不同的国家或地区的要求，随后的修改（以及与此相关的费用）将成为必要。没有一个国家的法律可能需要与有关的形式或内容规定的或附加Ø对那些提供由PCT国际申请的不同。
只有一套费用，如果发生筹备和国际申请的申请，他们是在一个货币支付，并在一个办公室。国家费用的缴付指定的办事处被延迟。国家应支付的费用远远晚于为填补传统的巴黎公约途径
支付的费用为国际申请受理局包括三个主要内容
-传送费，以支付受理局的工作
-检索费，以支付国际检索单位的工作
-国际费，包括国际局的工作
G. 知识产权局的专业英语考试内容是什么如何复习准备
你指的应该是国家知识产权局举行的专利代理人资格考试吧。这个考试一共考三专个科目风别是属：专利法律知识、相关法律知识、专利代理实务。
根据这三个科目的考试内容，对于第一个科目来说，要求考生要熟悉中国的专利法和专利实施细则熟悉，并且熟悉审查指南的编写体系，知道整个专利审查和专利事务的概貌；对第二个科目则要求要熟悉国际法、代理条例、检索、专利分类、刑法（七宗罪）等相关法律知识；对第三个科目则是要求考生能够准确掌握并综合运用《专利法》《专利法实施细则》《专利审查指南2010》以及其他有关规定,撰写能有效而又合理地保护发明创造的说明书和权利要求书,撰写能够依法充分维护委托人利益的答复审查意见的意见陈述书、无效宣告请求书以及针对无效宣告请求的意见陈述书。
复习推荐的参考用书有：
（1）《全国专利代理人资格考试指南》
（2）《撰写案例剖析》——吴观乐
（3）《全国专利代理人资格考试习题解析汇编（上）（下）》——杨立
（4）《专利代理实务》
还有就是网上找些相关的资料：专利基础知识、检索、分类、国际法，重点是巴黎公约和TRIPS协议。