① 截止使用日期 日語翻譯
日文的使用期限一般講:
有効期限(ゆうこうきげん)
如果是食品,可以說:
賞味期限(しょうみ きげん)
② 日語賞味期限是什麼意思
就相當於保質期,到那個日期為止是可以吃的。過了那個日期的食品就是過期食品了。。。。兩者的區別在於賞味期限 寫得是個日期,到那天為止可以吃。保質期只是一個時間段
③ 期限用日語怎麼說
號 限り
④ 有效期限:2014年3月上旬.日語如何表示
ゆうこうきげん
にせんじゅうよねん
さんがつ
じょうじゅん
⑤ 日語賞味期限是什麼意思
解釋為「最佳品嘗期限」比較好,因為很多日本的點心 不是說過了賞味期限就過期了回,而是過了最佳品嘗期答,他們的食品賞味期限比我們國家的食品保質期短,為了追究食物的美味賞味期限都是很短的。
賞味期限:即在未開封狀態下,按照包裝上註明的保存方法進行保存,並能保持最佳風味的期限。請在賞味期限內食用完畢。只是,即使超過賞味期限,也並非不可食用。
(5)日語提出期限擴展閱讀:
賞味期限
可以長期保存的食品,若保證包裝完整、置於所規定環境下,在此期限內,製造者保證食物的狀態、食用風味、安全和其他全部品質。也就是"美味的食用期限"。
餅干乳酪,膨化食品,小吃食品,罐頭飲料等。
5天以上的保存期,使用「賞味期限」。
消費期限:即在未開封的狀態下,按照包裝上註明的保存方法進行保存,並能保證可以安全被食用的期限。請在消費期限內使用完畢。超過了消費期限之後,就不能保證食品的衛生安全了。
一般日本的超市,每次做好的便當在快要到消費期限的數小時前就會被貼上半價標簽,而且只要不會錯過可以掌控的貼標簽時間,一般都可以買到自己喜歡的便當。花同樣的價錢享用到雙倍量的美味,真的是超劃算的。
⑥ 日語一級 有效期限是多少年
日語一級即N1,證書均長期有效。
目前大多數日本大學招收外國留學生時,要求內留學生提交該考試的容N1證書做為錄取他們的語言水平依據,日語等級分為N1、N2、N3、N4、N5五個等級,它們的證書均長期有效。
現行N1級別考試為每年兩次,分別在每年的7月的第一個星期日和12月的第一個星期日。N1級是改版後的日本語能力測試(JLPT)的等級之一,是水平要求最高的一級。
(6)日語提出期限擴展閱讀:
日本專科院校要求注冊的留學生能提交N1或N2的證書。日本方面對有關國際交流或某些勞務輸入者要求提交相應的等級證書,還有些國內有些日資企業要求其求職者提交相應的等級證書。
N1的難度最高,國公立大學和知名私立大學都要求N1考試合格才能入學。N1考試包括語言知識、閱讀、聽力,滿分180分,合格分數為100分、每科目至少達到19分以上即發給日語N1證書。
N1、N2考試分「語言知識(文字、詞彙、語法)、閱讀」和「聽力」2個科目,N1考試的要求是掌握高度的日語語法,漢字2000個,詞彙10000條左右,具備在日本社會毫無障礙的生活或工作,以及在大學中進行學習所需要的日語水平。
⑦ 日文翻譯,關於「葯品使用期限」的定義翻譯。跪求擅長日語童鞋的幫助!
你這上面沒寫關於期限吧?
⑧ 申請期限用日語怎麼說
しんせいきげん
⑨ 關於日語中詢問時間的用法問題
今 4時です就可以的。其實日本人在實際的會話中會省略助詞的。如果你變得熟悉了以後、就不會把「今 4時です」理解為「今の4時です」了··